VOOZH about

URL: https://bibeltext.com/interlinear/jeremiah/4-10.htm

⇱ Jeremiah 4:10 Interlinear: And I say, 'Ah, Lord Jehovah, Surely thou hast entirely forgotten this people and Jerusalem, saying, Peace is for you, And struck hath a sword unto the soul!'

Bible > Interlinear > Jeremiah 4:10
◄ Jeremiah 4:10 ►
559 [e]   10
wā·’ō·mar   10
וָאֹמַ֞ר   10
Then said   10
Verb   10
 

､

162 [e]
’ă·hāh
אֲהָ֣הּ ׀
Ah
Inj
136 [e]
’ă·ḏō·nāy
אֲדֹנָ֣י
Lord
Noun
 

!

3069 [e]
Yah·weh
יְהוִ֗ה
GOD
Noun
403 [e]
’ā·ḵên
אָכֵן֩
surely
Adv
5377 [e]
haš·šê
הַשֵּׁ֨א
you have greatly
Verb
5377 [e]
hiš·šê·ṯā
הִשֵּׁ֜אתָ
deceived
Verb
5971 [e]
lā·‘ām
לָעָ֤ם
people
Noun
2088 [e]
haz·zeh
הַזֶּה֙
this
Pro
 

､

3389 [e]
wə·lî·rū·šā·lim
וְלִירוּשָׁלִַ֣ם
and Jerusalem
Noun
 

､

559 [e]
lê·mōr,
לֵאמֹ֔ר
saying
Verb
 

–

7965 [e]
šā·lō·wm
שָׁל֖וֹם
peace
Noun
1961 [e]
yih·yeh
יִהְיֶ֣ה
you shall have
Verb
 
lā·ḵem;
לָכֶ֑ם
to
Prep
5060 [e]
wə·nā·ḡə·‘āh
וְנָגְעָ֥ה
and reaches
Verb
2719 [e]
ḥe·reḇ
חֶ֖רֶב
whereas the sword
Noun
5704 [e]
‘aḏ-
עַד־
to
Prep
 

.

5315 [e]
han·nā·p̄eš.
הַנָּֽפֶשׁ׃
the soul
Noun
Links
Jeremiah 4:10 • Jeremiah 4:10 Text Analysis • Jeremiah 4:10 Interlinear • Jeremiah 4:10 Multilingual • Jeremiah 4:10 TSK • Jeremiah 4:10 Cross References • Jeremiah 4:10 Bible Hub • Jeremiah 4:10 Biblia Paralela • Jeremiah 4:10 Chinese Bible • Jeremiah 4:10 French Bible • Jeremiah 4:10 German Bible

Bible Hub