VOOZH about

URL: https://bibeltext.com/interlinear/jeremiah/49-31.htm

⇱ Jeremiah 49:31 Interlinear: Rise ye, go up unto a nation at rest, Dwelling confidently, an affirmation of Jehovah, It hath no two-leaved doors nor bar, Alone they do dwell.

Bible > Interlinear > Jeremiah 49:31
◄ Jeremiah 49:31 ►
 

､

6965 [e]   31
qū·mū   31
ק֣וּמוּ   31
Arise   31
Verb   31
5927 [e]
‘ă·lū,
עֲל֗וּ
get you up
Verb
413 [e]
’el-
אֶל־
unto
Prep
 

､

1471 [e]
gō·w
גּ֥וֹי
the nation
Noun
7961 [e]
šə·lêw
שְׁלֵ֛יו
wealthy
Adj
3427 [e]
yō·wō·šêḇ
יוֹשֵׁ֥ב
that dwells
Verb
 

､

983 [e]
lā·ḇe·ṭaḥ
לָבֶ֖טַח
outside care
Noun
5002 [e]
nə·’um-
נְאֻם־
said
Noun
 

､

3068 [e]
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
the LORD
Noun
3808 [e]
lō-
לֹא־
not
Adv
1817 [e]
ḏə·lā·ṯa·yim
דְלָתַ֧יִם
gates
Noun
3808 [e]
wə·lō-
וְלֹֽא־
nor
Adv
 

､

1280 [e]
ḇə·rî·aḥ
בְרִ֛יחַ
bars
Noun
 
lōw
ל֖וֹ
to
Prep
910 [e]
bā·ḏāḏ
בָּדָ֥ד
alone
Noun
 

.

7931 [e]
yiš·kō·nū.
יִשְׁכֹּֽנוּ׃
[which] dwell
Verb
Links
Jeremiah 49:31 • Jeremiah 49:31 Text Analysis • Jeremiah 49:31 Interlinear • Jeremiah 49:31 Multilingual • Jeremiah 49:31 TSK • Jeremiah 49:31 Cross References • Jeremiah 49:31 Bible Hub • Jeremiah 49:31 Biblia Paralela • Jeremiah 49:31 Chinese Bible • Jeremiah 49:31 French Bible • Jeremiah 49:31 German Bible

Bible Hub