VOOZH about

URL: https://bibeltext.com/interlinear/judges/19-29.htm

⇱ Judges 19:29 Interlinear: and cometh in unto his house, and taketh the knife, and layeth hold on his concubine, and cutteth her in pieces to her bones -- into twelve pieces, and sendeth her into all the border of Israel.

Bible > Interlinear > Judges 19:29
◄ Judges 19:29 ►
935 [e]   29
way·yā·ḇō   29
וַיָּבֹ֣א   29
when he was come   29
Verb   29
413 [e]
’el-
אֶל־
into
Prep
 

､

1004 [e]
bê·ṯōw,
בֵּית֗וֹ
his house
Noun
3947 [e]
way·yiq·qaḥ
וַיִּקַּ֤ח
and he took
Verb
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
Acc
 

､

3979 [e]
ham·ma·’ă·ḵe·leṯ
הַֽמַּאֲכֶ֙לֶת֙
a knife
Noun
2388 [e]
way·ya·ḥă·zêq
וַיַּחֲזֵ֣ק
and laid hold
Verb
 

､

6370 [e]
bə·p̄î·laḡ·šōw,
בְּפִֽילַגְשׁ֔וֹ
of his concubine
Noun
5408 [e]
way·nat·tə·ḥe·hā
וַֽיְנַתְּחֶ֙הָ֙
and divided
Verb
 

､

6106 [e]
la·‘ă·ṣā·me·hā,
לַעֲצָמֶ֔יהָ
with her bones
Noun
8147 [e]
liš·nêm
לִשְׁנֵ֥ים
into two
Noun
6240 [e]
‘ā·śār
עָשָׂ֖ר
and ten
Noun
 

､

5409 [e]
nə·ṯā·ḥîm;
נְתָחִ֑ים
pieces
Noun
7971 [e]
way·šal·lə·ḥe·hā,
וַֽיְשַׁלְּחֶ֔הָ
and sent her
Verb
3605 [e]
bə·ḵōl
בְּכֹ֖ל
into all
Noun
1366 [e]
gə·ḇūl
גְּב֥וּל
the coasts
Noun
 

.

3478 [e]
yiś·rā·’êl.
יִשְׂרָאֵֽל׃
of Israel
Noun
Links
Judges 19:29 • Judges 19:29 Text Analysis • Judges 19:29 Interlinear • Judges 19:29 Multilingual • Judges 19:29 TSK • Judges 19:29 Cross References • Judges 19:29 Bible Hub • Judges 19:29 Biblia Paralela • Judges 19:29 Chinese Bible • Judges 19:29 French Bible • Judges 19:29 German Bible

Bible Hub