VOOZH about

URL: https://bibeltext.com/interlinear/nehemiah/5-8.htm

⇱ Nehemiah 5:8 Interlinear: and say to them, 'We have acquired our brethren the Jews, those sold to the nations, according to the ability that is in us, and ye also sell your brethren, and they have been sold to us!' and they are silent, and have not found a word.


Bible > Interlinear > Nehemiah 5:8
Nehemiah 5:8
559 [e]   8
wā·’ō·mə·rāh   8
וָאֹמְרָ֣ה   8
And I said   8
Verb   8
 
lā·hem,
לָהֶ֗ם
to them
Prep
587 [e]
’ă·naḥ·nū
אֲנַ֣חְנוּ
We
Pro
7069 [e]
qā·nî·nū
קָ֠נִינוּ
have redeemed
Verb
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
Acc
251 [e]
’a·ḥê·nū
אַחֵ֨ינוּ
our brothers
Noun
 



3064 [e]
hay·yə·hū·ḏîm
הַיְּהוּדִ֜ים
the Jews
Noun
4376 [e]
han·nim·kā·rîm
הַנִּמְכָּרִ֤ים
that were sold
Verb
 



1471 [e]
lag·gō·w·yim
לַגּוֹיִם֙
to the nations
Noun
1767 [e]
kə·ḏê
כְּדֵ֣י
We according to our ability
Prep
 
ḇā·nū,
בָ֔נוּ
in
Prep
1571 [e]
wə·ḡam-
וְגַם־
and even
Adv
859 [e]
’at·tem
אַתֶּ֛ם
will you
Pro
4376 [e]
tim·kə·rū
תִּמְכְּר֥וּ
sell
Verb
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
Acc
 

؟

251 [e]
’ă·ḥê·ḵem
אֲחֵיכֶ֖ם
your brothers
Noun
4376 [e]
wə·nim·kə·rū-
וְנִמְכְּרוּ־
or shall they be sold
Verb
 
lā·nū;
לָ֑נוּ
to
Prep
 



2790 [e]
way·ya·ḥă·rî·šū,
וַֽיַּחֲרִ֔ישׁוּ
and to us? Then held they their peace
Verb
3808 [e]
wə·lō
וְלֹ֥א
and nothing
Adv
4672 [e]
mā·ṣə·’ū
מָצְא֖וּ
found
Verb
 

.

1696 [e]
dā·ḇār.
דָּבָֽר׃
answer
Verb
 
s
ס
 - 
Links
Nehemiah 5:8Nehemiah 5:8 Text AnalysisNehemiah 5:8 InterlinearNehemiah 5:8 MultilingualNehemiah 5:8 TSKNehemiah 5:8 Cross ReferencesNehemiah 5:8 Bible HubNehemiah 5:8 Biblia ParalelaNehemiah 5:8 Chinese BibleNehemiah 5:8 French BibleNehemiah 5:8 German Bible

Bible Hub