VOOZH about

URL: https://bibeltext.com/interlinear/numbers/22-33.htm

⇱ Numbers 22:33 Interlinear: and the ass seeth me, and turneth aside at my presence these three times; unless she had turned aside from my presence, surely now also, thee I had slain, and her kept alive.'

Bible > Interlinear > Numbers 22:33
◄ Numbers 22:33 ►
7200 [e]   33
wat·tir·’a·nî   33
וַתִּרְאַ֙נִי֙   33
And saw   33
Verb   33
860 [e]
hā·’ā·ṯō·wn,
הָֽאָת֔וֹן
the donkey me
Noun
5186 [e]
wat·têṭ
וַתֵּ֣ט
and turned
Verb
6440 [e]
lə·p̄ā·nay,
לְפָנַ֔י
from me
Noun
2088 [e]
zeh
זֶ֖ה
these
Pro
7969 [e]
šā·lōš
שָׁלֹ֣שׁ
three
Noun
 

.

7272 [e]
rə·ḡā·lîm;
רְגָלִ֑ים
times
Noun
194 [e]
’ū·lay
אוּלַי֙
unless
Adv
5186 [e]
nā·ṭə·ṯāh
נָטְתָ֣ה
she had turned
Verb
6440 [e]
mip·pā·nay,
מִפָּנַ֔י
from me
Noun
3588 [e]
kî
כִּ֥י
surely
Conj
6258 [e]
‘at·tāh
עַתָּ֛ה
now
Adv
1571 [e]
gam-
גַּם־
also
Adv
853 [e]
’ō·ṯə·ḵāh
אֹתְכָ֥ה
 - 
Acc
2026 [e]
hā·raḡ·tî
הָרַ֖גְתִּי
I had slain
Verb
853 [e]
wə·’ō·w·ṯāh
וְאוֹתָ֥הּ
and
Acc
 

.

2421 [e]
he·ḥĕ·yê·ṯî.
הֶחֱיֵֽיתִי׃
let her live
Verb
Links
Numbers 22:33 • Numbers 22:33 Text Analysis • Numbers 22:33 Interlinear • Numbers 22:33 Multilingual • Numbers 22:33 TSK • Numbers 22:33 Cross References • Numbers 22:33 Bible Hub • Numbers 22:33 Biblia Paralela • Numbers 22:33 Chinese Bible • Numbers 22:33 French Bible • Numbers 22:33 German Bible

Bible Hub