Parallel Verse
Lutherbibel 1912der König zu Simron-Meron, der König zu Achsaph,
Textbibel 1899der König von Simron Meron, einer; der König von Achsaph, einer;
Modernisiert Textder König zu Simron-Meron, der König zu Achsaph,
De Bibl auf BairischSchimron-Meron, Äxäf,
King James BibleThe king of Shimronmeron, one; the king of Achshaph, one;
English Revised Versionthe king of Shimron-meron, one; the king of Achshaph, one;
Biblische Schatzkammer
Shimron-meron
Josua 11:1
Da aber Jabin, der König zu Hazor, solches hörte, sandte er zu Jobab, dem König zu Madon, und zum König zu Simron und zum König zu Achsaph
Josua 19:15
und Kattath, Nahalal, Simron, Jedeala und Bethlehem. Das sind zwölf Städte und ihre Dörfer.
Achshaph
Josua 11:1
Da aber Jabin, der König zu Hazor, solches hörte, sandte er zu Jobab, dem König zu Madon, und zum König zu Simron und zum König zu Achsaph
Josua 19:25
Und ihr Gebiet war Helkath, Hali, Beten, Achsaph,
Links
Josua 12:20 Interlinear •
Josua 12:20 Mehrsprachig •
Josué 12:20 Spanisch •
Josué 12:20 Französisch •
Josua 12:20 Deutsch •
Josua 12:20 Chinesisch •
Joshua 12:20 Englisch •
Bible Apps •
Bible Hub
Lutherbibel 1912
Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899
Modernized Text courtesy of
Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.
De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
