Parallel Verse
Lutherbibel 1912Saalabbin, Ajalon, Jethla,
Textbibel 1899Saalabin, Ajalon, Jithla,
Modernisiert TextSaelabin, Ajalon, Jethla,
De Bibl auf BairischSchalbim, Eilon, Jitly,
King James BibleAnd Shaalabbin, and Ajalon, and Jethlah,
English Revised Versionand Shaalabbin, and Aijalon, and Ithlah;
Biblische Schatzkammer
Josua 19:48
Das ist das Erbteil des Stammes der Kinder Dan nach ihren Geschlechtern, die Städte und ihre Dörfer.
) and joins it to Ajalon and Emmaus.
Richter 1:35
Und die Amoriter blieben wohnen auf dem Gebirge Heres, zu Ajalon und Saalbim. Doch ward ihnen die Hand des Hauses Joseph zu schwer, und wurden zinsbar.
Shallbim
Josua 10:12
Da redete Josua mit dem HERRN des Tages, da der HERR die Amoriter dahingab vor den Kindern Israel, und sprach vor dem gegenwärtigen Israel: Sonne, stehe still zu Gibeon, und Mond, im Tal Ajalon!
Josua 21:24
Ajalon und seine Vorstädte, Gath-Rimmon und seine Vorstädte.
1.Samuel 14:31
Sie schlugen aber die Philister des Tages von Michmas bis gen Ajalon. Und das Volk ward sehr matt.
Links
Josua 19:42 Interlinear •
Josua 19:42 Mehrsprachig •
Josué 19:42 Spanisch •
Josué 19:42 Französisch •
Josua 19:42 Deutsch •
Josua 19:42 Chinesisch •
Joshua 19:42 Englisch •
Bible Apps •
Bible Hub
Lutherbibel 1912
Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899
Modernized Text courtesy of
Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.
De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp