VOOZH about

URL: https://bibeltext.com/numbers/17-7.htm

⇱ 4.Mose 17:7 17:22 Und Mose legte die Stecken vor den HERRN in der Hütte des Zeugnisses.

Bibel > 4.Mose > Kapitel 17 > Vers 7
◄ 4.Mose 17:7 ►
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
17:22 Und Mose legte die Stecken vor den HERRN in der Hütte des Zeugnisses.

Textbibel 1899
Sodann legte Mose die Stäbe vor Jahwe im Gesetzeszelte nieder.

Modernisiert Text
Und Mose legte die Stecken vor den HERRN in der Hütte des Zeugnisses.

De Bibl auf Bairisch
Dyr Mosen glögt d Stecken in n Bekemmzeltt vor n Herrn nider.

King James Bible
And Moses laid up the rods before the LORD in the tabernacle of witness.

English Revised Version
And Moses laid up the rods before the LORD in the tent of the testimony.
Biblische Schatzkammer

4.Mose 18:2
Aber deine Brüder des Stammes Levis, deines Vaters, sollst du zu dir nehmen, daß sie bei dir seien und dir dienen; du aber und deine Söhne mit dir vor der Hütte des Zeugnisses.

2.Mose 38:21
Das ist nun die Summe zu der Wohnung des Zeugnisses, die gezählt ward, wie Mose geboten hatte, durch den Dienst der Leviten unter der Hand Ithamars, des Sohnes Aarons, des Priesters.

Apostelgeschichte 7:44
Es hatten unsre Väter die Hütte des Zeugnisses in der Wüste, wie ihnen das verordnet hatte, der zu Mose redete, daß er sie machen sollte nach dem Vorbilde, das er gesehen hatte;

Links
4.Mose 17:7 Interlinear • 4.Mose 17:7 Mehrsprachig • Números 17:7 Spanisch • Nombres 17:7 Französisch • 4 Mose 17:7 Deutsch • 4.Mose 17:7 Chinesisch • Numbers 17:7 Englisch • Bible Apps • Bible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
4.Mose 17
…617:21 Mose redete mit den Kindern Israel, und alle ihre Fürsten gaben ihm zwölf Stecken, ein jeglicher Fürst einen Stecken, nach ihren Vaterhäusern; und der Stecken Aarons war auch unter ihren Stecken. 717:22 Und Mose legte die Stecken vor den HERRN in der Hütte des Zeugnisses. 817:23 Des Morgens aber, da Mose in die Hütte des Zeugnisses ging, fand er den Stecken Aarons des Hauses Levi grünen und die Blüte aufgegangen und Mandeln tragen. …
Querverweise
4.Mose 1:50
sondern du sollst sie ordnen zur Wohnung des Zeugnisses und zu allem Geräte und allem, was dazu gehört. Und sie sollen die Wohnung tragen und alles Gerät und sollen sein pflegen und um die Wohnung her sich lagern.

4.Mose 1:53
Aber die Leviten sollen sich um die Wohnung des Zeugnisses her lagern, auf daß nicht ein Zorn über die Gemeinde der Kinder Israel komme; darum sollen die Leviten des Dienstes warten an der Wohnung des Zeugnisses.

4.Mose 9:15
Und des Tages, da die Wohnung aufgerichtet ward, bedeckte sie eine Wolke auf der Hütte des Zeugnisses; und des Abends bis an den Morgen war über der Wohnung eine Gestalt des Feuers.

4.Mose 17:4
17:19 Und lege sie in die Hütte des Stifts vor dem Zeugnis, da ich mich euch bezeuge.

4.Mose 17:6
17:21 Mose redete mit den Kindern Israel, und alle ihre Fürsten gaben ihm zwölf Stecken, ein jeglicher Fürst einen Stecken, nach ihren Vaterhäusern; und der Stecken Aarons war auch unter ihren Stecken.