VOOZH about

URL: https://bibeltext.com/text/isaiah/43-23.htm

⇱ Isaiah 43:23 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Isaiah 43:23
◄ Isaiah 43:23 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3808 [e]lō-לֹֽא־notAdv
935 [e]hê-ḇê-ṯāהֵבֵ֤יאתָdo you have not broughtVerb
lîלִּי֙to mePrep
7716 [e]śêhשֵׂ֣הthe small livestockNoun
5930 [e]‘ō-lō-ṯe-ḵā,עֹלֹתֶ֔יךָof your burnt offerings meNoun
2077 [e]ū-zə-ḇā-ḥe-ḵāוּזְבָחֶ֖יךָwith your sacrificesNoun
3808 [e]lōלֹ֣אneitherAdv
3513 [e]ḵib-baḏ-tā-nî;כִבַּדְתָּ֑נִיhave you honoredVerb
3808 [e]lōלֹ֤אnotAdv
5647 [e]he-‘ĕ-ḇaḏ-tî-ḵāהֶעֱבַדְתִּ֙יךָ֙do caused you to serveVerb
4503 [e]bə-min-ḥāh,בְּמִנְחָ֔הwith an offeringNoun
3808 [e]wə-lōוְלֹ֥אnorAdv
3021 [e]hō-w-ḡa‘-tî-ḵāהוֹגַעְתִּ֖יךָwearied youVerb
3828 [e]bil-ḇō-w-nāh.בִּלְבוֹנָֽה׃with incenseNoun
Hebrew Texts
ישעה 43:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹֽא־הֵבֵ֤יאתָ לִּי֙ שֵׂ֣ה עֹלֹתֶ֔יךָ וּזְבָחֶ֖יךָ לֹ֣א כִבַּדְתָּ֑נִי לֹ֤א הֶעֱבַדְתִּ֙יךָ֙ בְּמִנְחָ֔ה וְלֹ֥א הֹוגַעְתִּ֖יךָ בִּלְבֹונָֽה׃

ישעה 43:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לא־הביאת לי שה עלתיך וזבחיך לא כבדתני לא העבדתיך במנחה ולא הוגעתיך בלבונה׃

Links
Isaiah 43:23 • Isaiah 43:23 Text Analysis • Isaiah 43:23 Interlinear • Isaiah 43:23 Multilingual • Isaiah 43:23 TSK • Isaiah 43:23 Cross References • Isaiah 43:23 Bible Hub • Isaiah 43:23 Biblia Paralela • Isaiah 43:23 Chinese Bible • Isaiah 43:23 French Bible • Isaiah 43:23 German Bible

Bible Hub