Lexical Summary
dódekaphulon: Twelve tribes
Original Word: δωδεκάφυλον
Part of Speech: Noun, Neuter
Transliteration: dódekaphulon
Pronunciation: do-de-KAH-foo-lon
Phonetic Spelling: (do-dek-af'-oo-lon)
KJV: twelve tribes
NASB: twelve tribes
Word Origin: [from G1427 (δώδεκα - twelve) and G5443 (φυλή - tribe)]
1. the commonwealth of Israel
Strong's Exhaustive Concordance
twelve tribes.
From dodeka and phule; the commonwealth of Israel -- twelve tribes.
see GREEK dodeka
see GREEK phule
NAS Exhaustive Concordance
Word Originfrom adjective dódekaphulos (of twelve tribes); from
dódeka and
phuléDefinitionthe twelve tribes
NASB Translationtwelve tribes (1).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1429: δωδεκάφυλονδωδεκάφυλον,
δωδεκαφυλου,
τό (from
δώδεκα, and
φυλή, tribe),
the twelve tribes, used collectively of the Israelitish people, as consisting of twelve tribes:
Acts 26:7. (
Clement of Rome, 1 Cor. 55, 6 [ET]; Protevangelium Jacobi,
c. 1, 3; λαός ὁ δωδεκάφυλος, Sibylline Oracles Cf. δεκάφυλος, τετράφυλος, Herodotus 5, 66; (Winer's Grammar, 100 (95)).)
Topical Lexicon
Overview Strong’s Greek 1429 encapsulates the idea of “the twelve-tribed people,” a single collective term that points to the historic covenant community of Israel. Although the compound noun occurs only once in the New Testament, its background permeates the entire biblical narrative, uniting patriarchal promise, prophetic hope, and apostolic proclamation.
Biblical Occurrence
Acts 26:7 records Paul’s testimony before King Agrippa: “the promise our twelve tribes hope to attain as they earnestly serve God night and day”. The phrase grounds Paul’s gospel in the shared expectation of all Israel, asserting continuity between the ancestral faith and the revelation of Jesus Christ.
Old Testament Foundations
1. Genesis 35:22-26 lists the sons of Jacob, the progenitors of the tribes, rooting the concept in covenant lineage.
2. Exodus 24:4 and Joshua 4:2-9 both feature twelve memorial stones, symbolizing the unity of the nation under the LORD’s covenant.
3. 1 Kings 18:31, where Elijah rebuilds the altar with twelve stones “according to the number of the tribes,” shows prophetic insistence on Israel’s wholeness even amid division.
These passages establish the twelve-tribe motif as a reminder of God’s faithfulness and Israel’s corporate responsibility.
Intertestamental Expectation
Second Temple writings (e.g., Tobit 13; Psalms of Solomon 17) anticipate a restored, united Israel under Messiah. Worship “night and day” (cf. Anna in Luke 2:37) reflects temple piety carried into synagogue and sectarian life. Paul’s wording in Acts 26:7 echoes this devotional language, showing that first-century Jews still cherished the eschatological hope of tribal restoration.
Use in Acts 26:7
Paul appeals to the shared hope of “our twelve tribes” to demonstrate that faith in the risen Christ fulfills—not abandons—the ancestral promise. By speaking before a Herodian king who ruled over parts of historic Israel, Paul underscores:
• The continuity of promise from Abraham to the present (Genesis 12:3; Acts 3:25).
• The legitimacy of Christian proclamation within Jewish expectation (Romans 11:1-5).
• The corporate nature of salvation history: one hope embracing all tribes, now widened to all nations (Isaiah 49:6; Acts 13:47).
Eschatological Hope
Revelation 7:4-8 and Revelation 21:12 portray the consummation of history using tribal imagery. The sealed servants and the gates of the New Jerusalem reinforce that God’s redemptive plan retains the twelve-tribe structure while encompassing a countless multitude “from every nation” (Revelation 7:9). The single occurrence of Strong’s 1429 thus resonates with a larger canonical trajectory—from promise to fulfillment, from Israel to the world.
Related New Testament Passages
• Matthew 19:28; Luke 22:30 – Twelve apostles judging the twelve tribes signify renewed leadership for restored Israel.
• James 1:1 – “To the twelve tribes in the Dispersion” addresses Jewish believers scattered abroad, mirroring Paul’s inclusive vision.
• Romans 11 – Paul’s olive-tree metaphor affirms the irrevocable calling of Israel, harmonizing tribal identity with Gentile inclusion.
Ministry Implications
1. Continuity of Scripture: Teachers may confidently trace Christological fulfillment back through the tribal promises, showing that the gospel stands upon the unbroken reliability of God’s word.
2. Corporate Solidarity: Churches can emphasize unity amid diversity, modeling the “twelve-tribed” ideal in multi-ethnic congregations (Ephesians 2:11-22).
3. Missional Perspective: Just as Paul linked his message to Israel’s hope before Agrippa, modern evangelism can present Christ as the culmination of scriptural expectation, appealing to both Jewish and Gentile audiences.
Conclusion
Though Strong’s 1429 appears only once, it gathers the entire sweep of redemptive history into a single term: the twelve-tribed people awaiting God’s promise. Paul’s usage in Acts 26:7 anchors the Christian message within that ancient hope, affirming that in Jesus the Messiah, the covenant with Israel finds its destined fulfillment and opens the door of salvation to the ends of the earth.
Forms and Transliterations
δωδεκαφυλον δωδεκάφυλον dodekaphulon dōdekaphulon dodekaphylon dodekáphylon dōdekaphylon dōdekáphylon
Links
Interlinear Greek •
Interlinear Hebrew •
Strong's Numbers •
Englishman's Greek Concordance •
Englishman's Hebrew Concordance •
Parallel Texts