Lexical Summary
hupozugion: Beast of burden, pack animal
Original Word: ὑποζύγιον
Part of Speech: Noun, Neuter
Transliteration: hupozugion
Pronunciation: hoo-poz-oo'-gee-on
Phonetic Spelling: (hoop-od-zoog'-ee-on)
KJV: ass
NASB: beast of burden, donkey
Word Origin: [neuter of a compound of G5259 (ὑπό - under) and G2218 (ζυγός - yoke)]
1. an animal under the yoke (draught-beast)
2. (specially), a donkey
Strong's Exhaustive Concordance
donkey
Neuter of a compound of hupo and zugos; an animal under the yoke (draught-beast), i.e. (specially), a donkey -- ass.
see GREEK hupo
see GREEK zugos
NAS Exhaustive Concordance
Word Originfrom
hupo and
zugosDefinitiona beast of burden or draught
NASB Translationbeast of burden (1), donkey (1).
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 5268: ὑποζυγιοςὑποζυγιος,
ὑποζύγια,
ὑποζύγιον, equivalent to
ὑπό ζυγόν ὤν,
under the yoke; neuter
τό ὑποζύγιον as a substantive,
a beast of burden (so from
Theognis, and
Herodotus down); in Biblical Greek (since the ass was the common animal used by the Orientals on journeys and for carrying burdens (cf.
B. D. under the word, Ass, 1)) specifically,
an ass:
Matthew 21:5 (
Zechariah 9:9);
2 Peter 2:16; the
Sept. for
חֲמור, an ass.