Versos Paralelos
La Biblia de las AméricasY él le dio la mano y la levantó; y llamando a los santos y a las viudas, la presentó viva.
Nueva Biblia LatinoamericanaEl le dio la mano y la levantó; y llamando a los santos (los creyentes) y a las viudas, la presentó viva.
Reina Valera GómezY él, dándole la mano, la levantó; y llamando a los santos y a las viudas, la presentó viva.
Reina Valera 1909Y él le dió la mano, y levantóla: entonces llamando á los santos y las viudas, la presentó viva.
Biblia Jubileo 2000Y él le dio la mano, y la levantó; entonces, llamando a los santos y a las viudas, la presentó viva.
Sagradas Escrituras 1569Y él le dio la mano, y la levantó; entonces llamando a los santos y a las viudas, la presentó viva.
King James BibleAnd he gave her
his hand, and lifted her up, and when he had called the saints and widows, presented her alive.
English Revised VersionAnd he gave her his hand, and raised her up; and calling the saints and widows, he presented her alive.
Tesoro de la Escritura
he gave.
Hechos 3:7
Y asiéndolo de la mano derecha, lo levantó; al instante sus pies y tobillos cobraron fuerza,
Marcos 1:31
Jesús se le acercó, y tomándola de la mano la levantó, y la fiebre la dejó; y ella les servía.
widows.
Hechos 6:1
Por aquellos días, al multiplicarse el número de los discípulos, surgió una queja de parte de los judíos helenistas en contra de los judíos nativos, porque sus viudas eran desatendidas en la distribución diaria de los alimentos .
Job 29:13
Venía sobre mí la bendición del que estaba a punto de perecer, y el corazón de la viuda yo llenaba de gozo.
Salmos 146:9
El SEÑOR protege a los extranjeros, sostiene al huérfano y a la viuda, pero trastorna el camino de los impíos.
Lucas 7:12
Y cuando se acercaba a la puerta de la ciudad, he aquí, sacaban fuera a un muerto, hijo único de su madre, y ella era viuda; y un grupo numeroso de la ciudad estaba con ella.
he presented.
Hechos 20:12
Y se llevaron vivo al muchacho, y quedaron grandemente consolados.
Génesis 45:26
Y le informaron, diciendo: José vive todavía, y es gobernante en toda la tierra de Egipto. Pero él se quedó atónito porque no les podía creer.
1 Reyes 17:23
Y Elías tomó al niño, lo bajó de la cámara alta a la casa y se lo dio a su madre; y Elías dijo: Mira, tu hijo vive.
Lucas 7:15
El que había muerto se incorporó y comenzó a hablar, y Jesús se lo entregó a su madre.
Enlaces
Hechos 9:41 Interlineal •
Hechos 9:41 Plurilingüe •
Hechos 9:41 Español •
Actes 9:41 Francés •
Apostelgeschichte 9:41 Alemán •
Hechos 9:41 Chino •
Acts 9:41 Inglés •
Bible Apps •
Bible Hub
Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif,
//www.lockman.org. Usadas con permiso.
Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif,
//www.lockman.org. Usadas con permiso.
Reina Valera Gómez (© 2010)
