Versos Paralelos
La Biblia de las AméricasAgua correrá de sus baldes, y su simiente
estará junto a muchas aguas; más grande que Agag será su rey, y su reino será exaltado.
Nueva Biblia LatinoamericanaAgua correrá de sus baldes, Y su simiente estará junto a muchas aguas; Más grande que Agag será su rey, Y su reino será exaltado.
Reina Valera GómezDe sus manos destilarán aguas, y su simiente será en muchas aguas; y se enaltecerá su rey más que Agag, y su reino será engrandecido.
Reina Valera 1909De sus manos destilarán aguas, Y su simiente será en muchas aguas: Y ensalzarse ha su rey más que Agag, Y su reino será ensalzado.
Biblia Jubileo 2000De sus ramos destilarán aguas, y su simiente
será en muchas aguas; y su rey se ensalzará más que Agag, y su reino será ensalzado.
Sagradas Escrituras 1569De sus ramos destilarán aguas, y su simiente
será en muchas aguas; y su rey se ensalzará más que Agag, y su reino será ensalzado.
King James BibleHe shall pour the water out of his buckets, and his seed
shall be in many waters, and his king shall be higher than Agag, and his kingdom shall be exalted.
English Revised VersionWater shall flow from his buckets, And his seed shall be in many waters, And his king shall be higher than Agag, And his kingdom shall be exalted.
Tesoro de la Escritura
God
Números 21:5
Y el pueblo habló contra Dios y Moisés: ¿Por qué nos habéis sacado de Egipto para morir en el desierto? Pues no hay comida ni agua, y detestamos este alimento tan miserable.
Números 23:22
Dios lo saca de Egipto; es para él como los cuernos del búfalo.
shall eat
Números 14:9
Sólo que no os rebeléis contra el SEÑOR, ni tengáis miedo de la gente de la tierra, pues serán presa nuestra. Su protección les ha sido quitada, y el SEÑOR está con nosotros; no les tengáis miedo.
Números 23:24
He aquí, un pueblo se levanta como leona, y se yergue como león; no se echará hasta que devore la presa y beba la sangre de los que ha matado.
Deuteronomio 7:1
Cuando el SEÑOR tu Dios te haya introducido en la tierra donde vas a entrar para poseerla y haya echado de delante de ti a muchas naciones: los hititas, los gergeseos, los amorreos, los cananeos, los ferezeos, los heveos y los jebuseos, siete naciones más grandes y más poderosas que tú,
break
Salmos 2:9
``Tú los quebrantarás con vara de hierro; los desmenuzarás como vaso de alfarero.
Isaías 38:13
Sosegué mi alma hasta la mañana. Como león, El rompe todos mis huesos; del día a la noche, acabas conmigo.
Jeremías 50:17
Rebaño descarriado es Israel; los leones lo han ahuyentado. Primero lo devoró el rey de Asiria, y después Nabucodonosor, rey de Babilonia, quebró sus huesos.
Daniel 6:24
El rey dio órdenes que trajeran a aquellos hombres que habían acusado falsamente a Daniel, y que los echaran, a ellos, a sus hijos y a sus mujeres en el foso de los leones. No habían llegado aún al fondo del foso, cuando ya los leones se habían apoderado de ellos y triturado todos sus huesos.
pierce
Deuteronomio 32:23,42
``Amontonaré calamidades sobre ellos, emplearé en ellos mis saetas.…
Salmos 21:12
pues tú los pondrás en fuga, apuntarás a sus rostros con tu arco.
Salmos 45:5
Tus saetas son agudas; los pueblos caen debajo de ti; en el corazón de los enemigos del rey están tus flechas.
Jeremías 50:9
Porque he aquí, yo hago despertar y subir contra Babilonia una horda de grandes naciones de la tierra del norte, que se alinearán para la batalla contra ella; desde allí será llevada cautiva. Sus flechas serán como de diestro guerrero que no vuelve con las manos vacías.
Enlaces
Números 24:7 Interlineal •
Números 24:7 Plurilingüe •
Números 24:7 Español •
Nombres 24:7 Francés •
4 Mose 24:7 Alemán •
Números 24:7 Chino •
Numbers 24:7 Inglés •
Bible Apps •
Bible Hub
Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif,
//www.lockman.org. Usadas con permiso.
Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif,
//www.lockman.org. Usadas con permiso.
Reina Valera Gómez (© 2010)