VOOZH about

URL: https://ca.wikipedia.org/wiki/Leonard_McCoy

⇱ Leonard McCoy - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure

Vés al contingut
De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
👁 Infotaula personatge
Leonard McCoy
👁 Image

👁 Modifica el valor a Wikidata
Tipushumà
personatge literari
personatge de sèrie de televisió
personatge humà de ficció 👁 Modifica el valor a Wikidata
Creat perGene Roddenberry 👁 Modifica el valor a Wikidata
Context
Present a l'obraStar Trek, Deep Domain (en) 👁 Tradueix
, Rules Of Engagement, Assignment: Eternity, From the Depths, Bloodthirst (en) 👁 Tradueix
, Double, Double (en) 👁 Tradueix
, The Three-Minute Universe, Twilight's End, The Fire and the Rose, Treaty's Law, Spectre, The Pandora Principle, The Fate of the Phoenix, Immortal Coil, Memory Prime, The Great Starship Race, The Survivor, The Cry Of The Onlies, The Fearful Summons, First Strike, Mudd in Your Eye, Ghost Walker (en) 👁 Tradueix
, Home is the Hunter (en) 👁 Tradueix
, The Rift, Death Count, Devil World, Once Upon a Planet, Battlestations!, Enemy Unseen (en) 👁 Tradueix
, Star Trek 1, The Ashes Of Eden, The Badlands, Book One, Doctor's Orders (en) 👁 Tradueix
, Preserver, Ice Trap, The Disinherited, Prime Directive, Vulcan!, Federation, Shell Game, The Joy Machine, Provenance of Shadows, Renegade, The Return, The Starship Trap, The Rings Of Tautee, The Romulan Way, Probe, The Patrian Transgression, The IDIC Epidemic, Timetrap, Crossover, Enterprise: The First Adventure, Final Frontier, The Slaver Weapon, Dark Victory, Traitor Winds, Bem, A Flag Full of Stars (en) 👁 Tradueix
, A Singular Destiny, Firestorm, Strangers from the Sky, Surprise! (en) 👁 Tradueix
, The Time Trap (en) 👁 Tradueix
, Trek to Madworld, Faces of Fire, Planet of Judgment, Before Dishonor, The Eye of the Beholder, The Counter-Clock Incident, First Frontier, The Kobayashi Maru, Crossroad, The Better Man, Dreams of the Raven (en) 👁 Tradueix
, Encounter at Farpoint, Albatross, Trials and Tribble-Ations, The Final Nexus, Mission to Horatius, Perry's Planet, Death's Angel, Red Sector, Recovery, Sarek, Shadows On The Sun, Legacy, Spock, Messiah!, Spock Must Die!, In Tempest's Wake, Star Trek: The Motion Picture, Generations, The Wrath of Khan, The Undiscovered Country, Captain's Glory, Captain's Blood, Beyond the Farthest Star, Windows on a Lost World, The Ambergris Element, How Much For Just The Planet? (en) 👁 Tradueix
, The Starless World, World Without End, The Price of the Phoenix, Time for Yesterday, Sanctuary, The Galactic Whirlpool, Perquè el món és buit i jo he tocat el cel, La xarxa tholiana, Empatia, No hi ha bellesa sense veritat!, El dia del colom, Els fillastres de Plató, Un tres i no res, Allò que perdura, El conflicte final, El Galileu set, El temps despullat, L'època de l'Amok, La síndrome del paradís, El truc de la Corbomita, Pilgrim of Eternity, El parany home, L'enemic interior, More Tribbles, More Troubles, Lolani, Les dones d'en Mudd, Operació: Aniquilació, Qui plora pels déus, The Counter-Clock Incident, La ciutat a la frontera del futur, The Autobiography of Jean-Luc Picard, Star Trek: Starship Creator, Assimilation², Issue 3, Star Trek Trexels, Federation – The First 150 Years, The Rise and Fall of Khan Noonien Singh, Volume 1, The Star Trek Book, Denial of Destiny, Star Trek: The Original Series Core Game Book i número 2 de Who's Who in Star Trek 👁 Modifica el valor a Wikidata
Universunivers d'Star Trek 👁 Modifica el valor a Wikidata
Dades
SobrenomBones, Pille, Doc i Sawbones 👁 Modifica el valor a Wikidata
Gèneremasculí 👁 Modifica el valor a Wikidata
Ocupaciómetge de nau espacial i metge 👁 Modifica el valor a Wikidata
Altres
Grau militartinent comandant, comandant i almirall 👁 Modifica el valor a Wikidata
Membre deFlota Estel·lar 👁 Modifica el valor a Wikidata

El Dr. Leonard Horatio McCoy, conegut com a "Bones" (Ossos), és un personatge de la franquícia estatunidenca de ciència-ficció Star Trek.[1] McCoy va ser interpretat per l'actor DeForest Kelley a la sèrie original Star Trek del 1966 al 1969, i també apareix a la sèrie animada Star Trek, en sis pel·lícules de Star Trek, a l'episodi pilot de Star Trek: La nova generació, i en nombrosos llibres, còmics i videojocs.[2] Una dècada després de la mort de Kelley, Karl Urban va assumir el paper de McCoy a la pel·lícula de reinvenció Star Trek el 2009.[3]

Representació

[modifica]

McCoy va néixer a Atlanta, Geòrgia, l'any 2227.[4] Fill de David McCoy,[5]:257–258 va estudiar a la Universitat de Mississippi[2] i és divorciat.[6] McCoy es va casar més tard amb Natira, la sacerdotessa de Yonada, tal com es relata a l'episodi "Perquè el món és buit i jo he tocat el cel". El 2266, McCoy va ser destinat com a oficial mèdic en cap de l'USS Enterprise sota les ordres del capità James T. Kirk, que sovint l'anomena "Bones".[2] McCoy i Kirk són bons amics, fins i tot "germans".[5]:146 L'apassionat i de vegades rondinaire McCoy discuteix sovint amb l'altre confident de Kirk, l'oficial científic Spock,[1] i ocasionalment se sent molest per l'herència vulcaniana de Spock.[7] McCoy sovint interpreta el paper de la consciència de Kirk, oferint un contrapunt a la lògica de Spock.[1] McCoy desconfia de la tecnologia,[8] especialment el transportador.[2] Com a metge, prefereix un tractament menys intrusiu i creu en els poders recuperatius innats del cos.[1] El sobrenom "Bones" – escollit abans que el personatge fos anomenat – és un joc de paraules amb sawbones, un epítet del segle XIX per a un cirurgià.[9][10][11] A la pel·lícula de reinvenció Star Trek del 2009, quan McCoy coneix Kirk per primera vegada, es queixa que la seva exdona es va quedar amb tots els seus béns compartits després del divorci: "Tot el que em queda són els meus ossos", cosa que implica que aquest va ser l'origen del sobrenom.[12]

Quan Kirk ordena que es reactivi la comissió de McCoy a Star Trek: La nova generació (1979);[2] un McCoy ressentit es queixa de ser "reclutat".[13] Spock transfereix el seu katra —el seu coneixement i experiència— a McCoy abans de morir a Star Trek 2: La còlera del Khan (1982).[2] Això causa angoixa mental a McCoy, que a Star Trek 3: A la recerca de Spock (1984) ajuda a restaurar el katra de Spock al seu cos reanimat.[2] McCoy continua servint a la tripulació de Kirk a bord de la nau klíngon capturada a Star Trek 4: Missió salvar la Terra (1986).[2] A Star Trek: L'última frontera (1989), McCoy (mitjançant la intervenció del germanastre de Spock, Sybok, revela que va ajudar el seu pare a suïcidar-se per alleujar el seu dolor. Poc després del suïcidi, es va trobar una cura per a la malaltia del seu pare, i McCoy havia arrossegat la culpa fins a la intervenció de Sybok.

A Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991), McCoy i Kirk escapen d'un món penitenciari klíngon, i la tripulació de lEnterprise atura un complot per impedir la pau entre la Federació Unida de Planetes i l'Imperi Klíngon.[2] Kelley va repetir el paper per a l'episodi pilot "Trobada a Farpoint" de Star Trek: La nova generació (1987), insistint en no més que el salari mínim del Sindicat d'Actors dels Estats Units per la seva aparició.[14] McCoy havia assolit el rang d'almirall a la cronologia de Trek quan es va emetre aquest episodi, i es diu que té 137 anys. Va arribar a ser cap de la Divisió Mèdica de la Flota Estel·lar, amb un rang especial conegut com a almirall. El llibre de ficció "Fisiologia Alienígena Comparada" va ser escrit per McCoy i va ser de lectura obligatòria a l'Acadèmia Mèdica de la Flota Estel·lar durant la dècada del 2370.

A l'episodi de 1973 "The Survivor" de "Star Trek: La Sèrie Animada", McCoy esmenta que té una filla, Joanna. Tot i que l'amiga de Chekov, Irina, a l'episodi original de la sèrie "Camí de l'Edèn" va ser escrita originalment com la filla de McCoy, es va canviar abans que es rodés l'episodi.[15]

Pel·lícules de reinvenció

[modifica]
👁 Image
Karl Urban interpreta McCoy a Star Trek (2009)

A la pel·lícula de Star Trek del 2009, que té lloc en una realitat alternativa i paral·lela,[16] McCoy i Kirk es fan amics a l'Acadèmia de la Flota Estel·lar, que McCoy s'hi uneix després d'un divorci que, segons ell, "no li va deixar res més que els seus ossos". Aquesta frase, improvisada per Urban,[12] explica com McCoy es va guanyar el sobrenom de "Bones". McCoy més tard ajuda a Kirk a ser destinat a bord de l'USS Enterprise. Més tard es converteix en el cap mèdic després que el doctor Puri morís durant un atac de Nero. McCoy roman a bord per veure com l'Enterprise derrota Nero i la seva tripulació, i Kirk es converteix en el comandant de la nau.

The Guardian va qualificar la representació de McCoy per part d'Urban a la pel·lícula del 2009 com un "èxit sense reserves",[17] i The New York Times van qualificar el personatge de "divertit i amb els ulls esbatanats".[18] Slate va dir que Urban va estar més a prop que els altres actors d'imitació de la representació original d'un personatge.[19]

Desenvolupament

[modifica]

Kelley havia treballat amb el creador de Star Trek, Gene Roddenberry, en anteriors pilots de televisió,[20] i va ser la primera opció de Roddenberry per interpretar el doctor a bord de l'USS Enterprise.[21] Tanmateix, per al pilot rebutjat "La gàbia" (1964), Roddenberry va optar per l'elecció de director Robert Butler de John Hoyt per interpretar el Dr. Philip Boyce.[22] Per al segon pilot, "On no ha anat mai cap home" (1966), va acceptar la decisió del director James Goldstone de fer que Paul Fix interpretés el Dr. Mark Piper.[23] Tot i que Roddenberry volia que Kelley interpretés el personatge del metge de la nau, no va proposar el nom de Kelley a NBC; la cadena mai va "rebutjar" l'actor, com Roddenberry de vegades suggeria.[21]

La primera aparició de Kelley en una televisió com a Doctor Leonard McCoy va ser a "El parany home" (1966). Malgrat la prominència del seu personatge, el contracte de Kelley només li atorgava un crèdit de "recurrent"; No se li va donar el crèdit de "protagonista" fins a la segona temporada, a instàncies del productor Robert Justman.[24] Kelley estava preocupat pel futur de Star Trek, dient a Roddenberry que la sèrie "seria el principal èxit o el fracàs més gran que Déu mai hagi fet".[5]:146 Kelley va interpretar McCoy al llarg de la sèrie original de Star Trek i va posar la veu al personatge a la sèrie animada de Star Trek.[1]

Kelley, que de jove volia ser metge com el seu oncle, però la família del qual no podia pagar els estudis de medicina,[25] en part es va basar en les seves experiències reals en la creació de McCoy, la manera com un metge va donar la notícia del càncer terminal de la mare de Kelley de manera "practica" va ser la "sorra abrasiva" que Kelley va utilitzar per crear el comportament de McCoy.[5]:145 L'escriptor de "Star Trek" D. C. Fontana va dir que mentre Roddenberry va crear la sèrie, Kelley essencialment va crear McCoy; tot el que es va fer amb el personatge es va fer amb la participació de Kelley.[5]:156

La "química exquisida" entre Kelley, William Shatner i Leonard Nimoy es va manifestar en les seves interpretacions com a McCoy, el capità James T. Kirk i l'oficial científic Spock, respectivament. Nichelle Nichols, que interpretava Uhura, es referia a Kelley com el seu "amic descarat i cavaller"; l'amistat entre l'afroamericana Nichols i el sureny Kelley va ser una demostració a la vida real del missatge que Roddenberry esperava transmetre a través de "Star Trek".[5]:154

Per a la pel·lícula "Star Trek" del 2009, els guionistes Roberto Orci i Alex Kurtzman van veure McCoy com un "àrbitre" en la relació entre Kirk i Spock. Mentre que Spock representava "lògica extrema, ciència extrema" i Kirk simbolitzava "emoció i intuïció extremes", el paper de McCoy com a "un metge molt pintoresc, essencialment un científic molt humanista", representava els "dos extrems que sovint servien com a cola que mantenia unit el trio". Van decidir revelar que McCoy es va fer amic de Kirk primer, explicant el "biaix" en la seva amistat i per què sovint era una mica "despectiu" amb Spock.[26] Urban va dir que el guió era "molt fidel" al personatge original, incloent-hi la "gran compassió per la humanitat i aquell sentit d'irascibilitat" amb què Kelley va imbuir el personatge. Urban, nascut a Nova Zelanda, es va formar amb un entrenador de dialectes per crear l'accent de McCoy[27] i va reprendre el paper a les seqüeles Star Trek Into Darkness[28] i Star Trek Beyond.

Impacte cultural

[modifica]

McCoy és algú amb qui Kirk es desfoga, però és un contrapès per a Spock.[24] És "l'amic, cambrer personal, confident, conseller i sacerdot" de Kirk.[29] Les discussions entre Spock i McCoy es van fer tan populars que Roddenberry va escriure en un memoràndum del 1968 "simplement no ens vam adonar... de quant els agradaven als fans les discussions entre el nostre Arrowsmith i el nostre Alien".[30] Urban va dir que McCoy té un "sentit d'irascibilitat amb una veritable passió per la vida i per fer el correcte", i que "la lògica de Spock i la posició moral de McCoy donen a Kirk el benefici de tenir tres cervells en lloc de només un".[31]

Kelley va dir que la seva major emoció a les convencions de "Star Trek" era el nombre de persones que li deien que havien entrat a la professió mèdica gràcies al personatge McCoy.[32] Rebia dues o tres cartes al mes d'altres persones que informaven d'experiències similars. Un amic va observar que, tot i no convertir-se en metge com havia esperat, la interpretació de McCoy per part de Kelley havia ajudat a crear molts metges. Segons Kelley, "Pots guanyar premis i aquest tipus de coses, però influir en la joventut del país... és un premi que no atorga la indústria".[5]:273

"És mort, Jim."

[modifica]

Vint vegades a la sèrie original de Star Trek, McCoy declara algú o alguna cosa difunt amb la frase "És mort", "És mort, Jim" o alguna cosa similar. La frase es va convertir tant en una frase clau del personatge que Kelley va bromejar dient que la frase apareixeria a la seva làpida[33][34][35]—i apareixia a la primera frase d'almenys un obituari[36]—però no li agradava repetir la frase.[5]:166 Durant el rodatge de Star Trek 2: La còlera del Khan, quan Spock s'està morint per l'exposició a la radiació, Kelley va sentir que això espatllaria la gravetat del moment, així que ell i James Doohan van acordar intercanviar les seves frases: McCoy adverteix a Kirk que no obri la cambra, i Scotty diu: "Ja és mort".[5]:249[37]

El professor de literatura Universitat del Sud de Califòrnia Henry Jenkins cita la frase "És mort, Jim" del Dr. McCoy com a exemple de fans que participen activament en la creació d'una cultura underground en la qual obtenen plaer repetint frases memorables com a part de la construcció de noves mitologies i comunitats socials alternatives.[38] Per exemple, la línia apareix a la cançó novedosa de The Firm de 1987 Star Trekkin', que es va convertir en un èxit número 1 al Regne Unit.[39][40]

"Sóc un metge, no un..."

[modifica]

Una altra de les frases fetes de McCoy són les seves afirmacions "Sóc un metge, (Jim) no un...",[41] interpretat per Kelley 11 vegades,[5]:166 i tres vegades per Karl Urban en pel·lícules posteriors. McCoy repeteix la frase quan ha de realitzar alguna tasca més enllà de les seves habilitats mèdiques, com ara quan se li demana que tracti l'alienígena desconegut Horta amb base en silici a "Un monstre amagat" (1967), dient: "Sóc un metge, no un paleta".[42] Variacions de la línia també han estat utilitzades per metges en altres sèries de Trek, incloent-hi Julian Bashir, Phlox i l'Holograma Mèdic d'Emergència estacionat a bord de la Voyager.

Kelley va parodiar la frase en un anunci de 1992 per a l'edició del 10è aniversari de Trivial Pursuit, en què es pregunta: "Quantes cambres hi ha en un cor humà?" responent "Com ho he de saber? Sóc actor, no metge!".[43][44]

Sovint es creu que Kelley va dir "Damn it, Jim!" ("Maleït sia, Jim!") abans de la frase "Sóc doctor", però en realitat "maleït sia" mai es va dir a la sèrie original (tot i que sí que es va utilitzar "maleït") perquè la paraula es considerava tabú a la televisió dels anys seixanta.[45]

En la cultura popular

[modifica]

Un clip d'àudio de McCoy dient "Ha funcionat fins ara, però encara no n'hem sortit" (extret de l'episodi "Mudd, primer") va ser samplejat per la banda New Wave de Minnesota Information Society al seu senzill d'èxit de 1988 "What's On Your Mind (Pure Energy)".

El 2018, The Wrap va situar el Doctor McCoy en sisè lloc de 39 en un rànquing dels personatges principals de la franquícia Star Trek.[46] El 2018, CBR va classificar McCoy com l'11è millor personatge de la Flota Estel·lar de Star Trek.[47]

Recepció

[modifica]

En una refutació a una anàlisi irònica del Canadian Medical Association Journal, que afirmava que el Dr. Nick d' Els Simpsons era un millor model a seguir que el seu competidor Dr. Hibbert,[48] ambdues publicades a la mateixa revista el 1998, ambdós metges són deixats de banda pel Dr. McCoy, "l'únic metge veritable de la televisió" i "algú que s'ha alliberat del jou de l'ètica i practica l'art i la ciència de la medicina més enllà de l'oposició sufocant del paternalisme i l'autonomia". Un pensador lliure i independent i, de fet, algú que va més enllà dels models a seguir".[49]

El 2012, IGN va classificar el personatge del Doctor McCoy, tal com es representa a la sèrie original, les seves pel·lícules i la pel·lícula del 2009 "Star Trek", com el cinquè personatge més popular de l'univers "Star Trek", darrere de Data, Picard, Spock i Kirk.[50]

El 2016, el Doctor McCoy va ser classificat com el cinquè personatge més important de la Flota Estel·lar dins de l'univers de ciència-ficció Star Trek per la Wired.[51]

El 2016, SyFy va classificar McCoy com el tercer dels sis metges espacials principals de la franquícia "Star Trek".[52]

El 2017, Screen Rant va classificar la pel·lícula de reinvenció (línia de temps de Kelvin) McCoy, interpretada per Urban, com la 17a persona més atractiva de l'univers "Star Trek".[53]

Referències

[modifica]
  1. 1 2 3 4 5 Asherman, Alan. The Star Trek Compendium. Pocket Books,1993-05-01. ISBN 978-0-671-79612-9.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Okuda, Michael;Okuda, Denise;Mirek, Debbie. The Star Trek Encyclopedia. Pocket Books,1999. ISBN 978-0-671-53609-1.
  3. ↑ «And Karl Urban as McCoy!».Viacom,17-10-2007. Arxivat 2010-07-03 a Wayback Machine.
  4. ↑ Mandel, Geoffrey. USS Enterprise Officer's Manual. New York:Interstellar Associates,1980,p.21.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Rioux, Terry Lee. From Sawdust to Stardust: The Biography of DeForest Kelley, Star Trek's Dr. McCoy. Simon & Schuster,2005-02-28. ISBN 978-0-7434-5762-0.
  6. ↑ Okuda, Michael;Okuda, Denise. Star Trek Chronology: The History of the Future. Pocket Books,1996. ISBN 978-0-671-53610-7.
  7. ↑ Porter, Jennifer E.;McLaren, Darcee L. Star Trek and Sacred Ground. SUNY Press,1999,p.58. ISBN 978-0-7914-4334-7.
  8. ↑ Bruno, Mike (2007-10-18). «Abrams' 'Trek' Casts Kirk and Bones». Entertainment Weekly. Arxivat de l'original el November 7, 2014.
  9. ↑ Simon, Alexandra.«The Truth About Dr. McCoy's Nickname In Star Trek»(en anglès americà).Grunge.com,30-10-2021.[Consulta: 25 juliol 2022].
  10. ↑ Schnakenberg, Robert. Sci-Fi Baby Names: 500 Out-of-This-World Baby Names from Anakin to Zardoz. Quirk Books,2007. ISBN 978-1-59474-161-6.
  11. ↑ «Sawbones definition - Medical Dictionary definitions of popular medical terms easily defined on MedTerms». Medterms.com,19-03-2012. Arxivat de l'original el December 9, 2011.[Consulta: 25 maig 2013].
  12. 1 2 Star Trek DVD commentary
  13. ↑ Screenplay by Harold Livingston, story by Alan Dean Foster, directed by Robert Wise (1979). Star Trek: The Motion Picture. «Your revered Admiral Nogura invoked a little-known, seldom-used "reserve activation clause". In simpler language, Captain, they drafted me.»
  14. ↑ Nemeck, Larry. Star Trek: The Next Generation Companion. Pocket Books,2003-01-07. ISBN 978-0-7434-5798-9.
  15. ↑ Joanna Arxivat August 10, 2009, a Wayback Machine. precursor to "The Way to Eden"
  16. ↑ Burr, Ty«Star Trek».,05-05-2009,p.1.
  17. ↑ Hoad, Phil«JJ Abrams's Star Trek: we have liftoff».The Guardian[London],21-04-2009.
  18. ↑ Dargis, Manohla«A Franchise Goes Boldly Backward».,08-05-2009.
  19. ↑ Stevens, Dana (2009-05-06). «Go See Star Trek». Slate. Arxivat de l'original el January 15, 2011.
  20. ↑ «DeForest Kelley profile at Startrek.com». Arxivat de l'original el July 8, 2010.[Consulta: 25 gener 2009].
  21. 1 2 Solow, Herbert;Justman, Robert. Inside Star Trek The Real Story. Simon & Schuster,June 1997,p.152. ISBN 978-0-671-00974-8.
  22. ↑ Solow, Herbert;Justman, Robert. Inside Star Trek The Real Story. Simon & Schuster,June 1997,p.37. ISBN 978-0-671-00974-8.
  23. ↑ Solow, Herbert;Justman, Robert. Inside Star Trek The Real Story. Simon & Schuster,June 1997,p.75. ISBN 978-0-671-00974-8.
  24. 1 2 Solow, Herbert;Justman, Robert. Inside Star Trek The Real Story. Simon & Schuster,June 1997,p.240. ISBN 978-0-671-00974-8.
  25. ↑ «Star Trek's Dr McCoy dies».BBC,11-06-1999.
  26. ↑ «Orci & Kurtzman: How Star Trek deals with Kirk, Spock and McCoy».Sci Fi Wire,25-03-2009. Arxivat 2009-04-27 a Wayback Machine.
  27. ↑ «Karl Urban». IESB.net,17-01-2008. Arxivat de l'original el March 17, 2009.[Consulta: 26 gener 2009].
  28. ↑ «'Dredd 3D' Star Karl Urban: 'Star Trek Into Darkness' Will Be 'Epic', 'Emotional' (EXCLUSIVE VIDEO)». Celebuzz,22-09-2012. Arxivat de l'original el March 13, 2022.[Consulta: 25 maig 2013].
  29. ↑ Whitney, Grace Lee;Denney, James D. The Longest Trek: My Tour of the Galaxy. Quill Driver Books,1998,p.84. ISBN 978-1-884956-03-4.
  30. ↑ Davis, Lauren.«Gene Roddenberry's 1968 memo on improving Star Trek's characters».io9,07-09-2013. Arxivat de l'original el September 9, 2013.[Consulta: 7 setembre 2013].
  31. ↑ «Urban On Star Trek & McCoy». Sci Fi Pulse,18-07-2008. Arxivat de l'original el December 5, 2008.[Consulta: 26 gener 2009].
  32. ↑ Shatner, William. Up Till Now: The Autobiography. Macmillan,2008,p.149. ISBN 978-0-312-37265-1.
  33. ↑ Porter, Jennifer E. Star Trek and Sacred Ground: Explorations of Star Trek, Religion, and American Culture. SUNY Press,1999,p.127. ISBN 978-0-7914-4334-7.
  34. ↑ Amesly, Cassandra.«How to Watch Star Trek». A: Cultural Studies: Volume 3, Number 3. John Fiske (ed.). Routledge,1990,p.68–69. ISBN 978-0-415-03743-3.«Equally part of typical episodes are a series of lines that fans readily recognize: some that are favorites in particular episodes (such as the 'accoutrements' cited in the beginning commentary) and some which are closely identified with characters: Dr McCoy says, 'He's dead, Jim,' and 'I'm a doctor, not a — '; Spock remarks 'Fascinating' to occurrences which appear likely to kill or maim the crew...'»
  35. ↑ Kaplan, Anna L.«Obituary: DeForest Kelley».Cinefantastique,vol. 31,8,10-1999,p.62.«Dr. McCoy's signature lines, "He's dead, Jim", and "I'm a doctor, not a bricklayer", will never be forgotten. In fact, Kelley joked that the line, "He's dead, Jim", would be written on his tombstone.»
  36. ↑ «Obituary: DeForest Kelley».The Independent,13-06-1999.
  37. ↑ Greenberg, Allen (May 1992). «Install Long and Prosper». Computer Gaming World: 46. Arxivat de l'original el December 3, 2013.
  38. ↑ Jenkins, Henry. Textual Poachers: Television Fans and Participatory Culture. updated 20th anniversary. New York, N.Y.:Routledge,2013,p.76. ISBN 978-0-41-553328-7.
  39. ↑ «Star Trekkin' – a number one hit!». Trekkin' with Dennis,27-08-2020.[Consulta: 4 març 2025].
  40. ↑ Wester, Anine.«Star Trekkin 2009». YouTube,2010.[Consulta: 4 març 2025].
  41. ↑ Butt, Miriam;Wohlmut, Kyle.«The Thousand Faces of Xena: Transculturality Through Multi-Identity». A: Globalization, Cultural Identities, and Media Representations. Natascha Gentz (ed.), Stefan Kramer (ed.). SUNY Press,2006,p.83. ISBN 978-0-7914-6683-4.«each character's role is clearly defined by his or her position on the ship, so much so that one of the show's many catchphrases was Dr. McCoy's recurring line, 'I'm a doctor, not a ...'»
  42. ↑ Lass, Martin;Hilder, Rickie.«The Discovery of Chiron». A: Musings of a Rogue Comet: Chiron, Planet of Healing. 2nd. Galactic Publications,2002,p.212. ISBN 978-0-9715924-2-1.«In a classic moment (episode: "The Devil in the Dark"), McCoy, challenged with healing a being that was made more of rock than flesh, spouts out, "I'm a doctor, not a bricklayer!"»
  43. ↑ «I'm a doctor, not a... Dr Leonard McCoy's much-parodied signature phrase». Fortean Times. Arxivat de l'original el June 7, 2009.
  44. ↑ Stuart Elliott«THE MEDIA BUSINESS: Advertising; Giving Familiar Brands a Second Chance».,22-09-1992.
  45. ↑ «Did Dr. McCoy Never Actually Give a 'Damn' on Star Trek?»,27-08-2019.
  46. ↑ «All 39 'Star Trek' Main Characters Ranked»(en anglès americà).TheWrap,21-03-2018. Arxivat de l'original el July 2, 2019.[Consulta: 22 juny 2019].
  47. ↑ «Star Trek: The 25 Best Members Of Starfleet, Ranked»(en anglès americà).CBR,27-10-2018. Arxivat de l'original el June 20, 2019.[Consulta: 20 juny 2019].
  48. ↑ Patterson, R;Weijer, C«D'oh! An analysis of the medical care provided to the family of Homer J. Simpson».Canadian Medical Association Journal,vol. 159,12,1998,p.1480–1. PMC: 1229893. PMID: 9988570.
  49. ↑ «To boldly go: we have to look beyond the Simpsons for a true medical hero».Canadian Medical Association Journal,vol. 159,12,15-12-1998,p.1476–1477. PMC: 1229891. PMID: 9988569.
  50. ↑ Top 25 Star Trek Characters - IGN, May 8, 2009, <https://www.ign.com/articles/2009/05/08/top-25-star-trek-characters>.Consulta: 12 juliol 2019
  51. ↑ McMillan, Graeme (2016-09-05). «Star Trek's 100 Most Important Crew Members, Ranked». Wired. ISSN1059-1028. Arxivat de l'original el March 2, 2019.
  52. ↑ Roth, Dany.«Every major Star Trek doctor, ranked»(en anglès).SYFY WIRE,29-06-2016. Arxivat de l'original el July 4, 2019.[Consulta: 4 juliol 2019].
  53. ↑ «Star Trek: 20 Most Attractive Characters»(en anglès americà).ScreenRant,15-12-2017. Arxivat de l'original el April 16, 2021.[Consulta: 12 juliol 2019].

Enllaços externs

[modifica]
A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Leonard McCoy
A Viquidites hi ha citacions, dites populars i frases fetes relatives a Leonard McCoy
Categories:
Categories ocultes: