Català
[modifica]- Pronúncia(i):
Oriental: /məˈði/ Occidental: nord-occidental /meˈði/ valencià /meˈðiɾ/, /meˈði/
Verb
[modifica]medirtrans.
Conjugació
[modifica]Tercera conjugació incoativa
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| simples | compostes | ||||||
| infinitiu | medir | haver medit | |||||
| gerundi | medint | havent medit | |||||
| participi | medit, medida, medits, medides | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| indicatiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
| present | medeixo | medeixes | medeix | medim | mediu | medeixen | |
| medisc | medixes | medix | medixen | occ | |||
| medixo | n-occ | ||||||
| imperfet | media | medies | media | medíem | medíeu | medien | |
| passat simple | medí | medires | medí | medírem | medíreu | mediren | |
| futur | mediré | mediràs | medirà | medirem | medireu | mediran | |
| condicional | mediria | mediries | mediria | mediríem | mediríeu | medirien | |
| subjuntiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
| present | medeixi | medeixis | medeixi | medim | mediu | medeixin | |
| medisca | medisques | medisca | medisquen | occ | |||
| imperfet | medís | medissis | medís | medíssim | medíssiu | medissin | |
| medisses | medíssem | medísseu | medissen | ||||
| medira | medires | medira | medírem | medíreu | mediren | val | |
| imperatiu | – | tu | vostè | nosaltres | vosaltres/vós | vostès | |
| present | – | medeix | medeixi | medim | mediu | medeixin | |
| – | medix | medisca | medisquen | occ | |||
Formes compostes i perifràstiques
| indicatiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | verb |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... medit |
| havem | haveu | ||||||
| passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... medir |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... medit |
| passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... medit |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... medit |
| condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... medit |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| subjuntiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | verb |
| passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... medir |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... medit |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... medit |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... medit |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver |
Variants
[modifica]- midir (central, nord-occidental)
Miscel·lània
[modifica]- Síl·labes: me·dir (2)
- Anagrama: direm
Vegeu també
[modifica]Català antic
[modifica]- Etimologia: Del llatí metīri.
Verb
[modifica]medir
Vegeu també
[modifica]Castellà
[modifica]- Pronúncia(i):
- Peninsular: \meˈðiɾ\
- Americà: alt /meˈdiɾ/, baix \meˈðiɾ\
Verb
[modifica]Miscel·lània
[modifica]- Síl·labes: me·dir (2)