VOOZH about

URL: https://ca.wiktionary.org/wiki/prefixar

⇱ prefixar - Viccionari, el diccionari lliure


Vés al contingut
De Viccionari

Català

[modifica]
Oriental:/pɾə.fikˈsa/
Occidental:nord-occidental /pɾe.fikˈsa/
valencià /pɾe.fikˈsaɾ/, /pɾe.fikˈsa/

Verb

[modifica]

prefixartrans.

  1. (gramàtica) Emprar un prefix.
    «Hi ha encara un tercer procediment d'escriptura dels mots compostos consistent a intercalar un guionet entre llurs elements... sia per prefixar certs mots com pseudo, vice, sots» (Pompeu Fabra, Diccionari ortogràfic, 1923, p.42)
  2. Fixar prèviament.
    «El soci que per qualsevol causa retardi el lliurament total del seu capital, un cop hagi transcorregut el termini prefixat en el contracte de la societat... ha d'abonar a la massa comuna l'interès legal» (Antoni Font Ribas, Berta Bombi i altres, Normativa sobre l'empresa i el mercat, 2013, p.170)

Conjugació

[modifica]
Primera conjugació regular
Formes no personals Notes
simples compostes
infinitiu prefixar haver prefixat
gerundi prefixant havent prefixat
participi prefixat, prefixada, prefixats, prefixades
Formes personals simples
indicatiu jo tu ell/ella/vostè nosaltres vosaltres/vós ells/elles/vostès
present prefixo prefixes prefixa prefixem prefixeu prefixen
prefixe val
prefixi sept
prefix prefixam prefixau bal
imperfet prefixava prefixaves prefixava prefixàvem prefixàveu prefixaven
passat simple prefixí prefixares prefixà prefixàrem prefixàreu prefixaren
futur prefixaré prefixaràs prefixarà prefixarem prefixareu prefixaran
condicional prefixaria prefixaries prefixaria prefixaríem prefixaríeu prefixarien
subjuntiu jo tu ell/ella/vostè nosaltres vosaltres/vós ells/elles/vostès
present prefixi prefixis prefixi prefixem prefixeu prefixin
prefixe prefixes prefixe prefixen occ, bal
imperfet prefixés prefixessis prefixés prefixéssim prefixéssiu prefixessin
prefixesses prefixéssem prefixésseu prefixessen
prefixàs prefixassis prefixàs prefixàssim prefixàssiu prefixassin bal
prefixasses prefixàssem prefixàsseu prefixassen val, bal (1)
prefixara prefixares prefixara prefixàrem prefixàreu prefixaren val
imperatiu tu vostè nosaltres vosaltres/vós vostès
present prefixa prefixi prefixem prefixeu prefixin
prefixau bal
prefixe prefixen occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.
Formes compostes i perifràstiques
indicatiu jo tu ell/ella/vostè nosaltres vosaltres/vós ells/elles/vostès verb
perfet he has ha hem heu han ... prefixat
havem haveu
passat perifràstic vaig vas va vam vau van ... prefixar
vares vàrem vàreu varen
plusquamperfet havia havies havia havíem havíeu havien ... prefixat
passat anterior
o perifràstic
haguí hagueres hagué haguérem haguéreu hagueren ... prefixat
vaig haver vas haver va haver vam haver vau haver van haver
vares haver vàrem haver vàreu haver varen haver
futur perfet hauré hauràs haurà haurem haureu hauran ... prefixat
condicional perfet hauria hauries hauria hauríem hauríeu haurien ... prefixat
haguera hagueres haguera haguérem haguéreu hagueren
subjuntiu jo tu ell/ella/vostè nosaltres vosaltres/vós ells/elles/vostès verb
passat perifràstic vagi vagis vagi vàgim vàgiu vagin ... prefixar
vaja vages vaja vàgem vàgeu vagen
perfet hagi hagis hagi hàgim hàgiu hagin ... prefixat
haja hages haja hàgem hàgeu hagen
plusquamperfet hagués haguessis hagués haguéssim haguéssiu haguessin ... prefixat
haguesses haguéssem haguésseu haguessen
haguera hagueres haguera haguérem haguéreu hagueren
passat anterior
perifràstic
vagi haver vagis haver vagi haver vàgim haver vàgiu haver vagin haver ... prefixat
vaja haver vages haver vaja haver vàgem haver vàgeu haver vagen haver

Paradigmes de flexió: prefixo, prefixa, prefixem

Hiperònims

[modifica]

Relacionats

[modifica]

Traduccions

[modifica]
Emprar un prefix
Fixar prèviament

Miscel·lània

[modifica]
  • Síl·labes: pre·fi·xar (3)

Vegeu també

[modifica]