Voozh

וַיִּשְׁלַ֞ח	9
And sent 9 Verb 9

3060 [e]
yə·hō·w·’āš
יְהוֹאָ֣שׁ
Jehoash
Noun

4428 [e]
me·leḵ-
מֶֽלֶךְ־
the king
Noun

3478 [e]
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֗ל
of Israel
Noun

413 [e]
’el-
אֶל־
unto
Prep

558 [e]
’ă·maṣ·yā·hū
אֲמַצְיָ֣הוּ
Amaziah
Noun

4428 [e]
me·leḵ-
מֶֽלֶךְ־
king
Noun

､	3063 [e] yə·hū·ḏāh יְהוּדָה֮ of Judah Noun

､	559 [e] lê·mōr לֵאמֹר֒ saying Verb

2336 [e]
ha·ḥō·w·aḥ
הַח֜וֹחַ
The thistle
Noun

834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
that [was]
Prt

3844 [e]
bal·lə·ḇā·nō·wn,
בַּלְּבָנ֗וֹן
in Lebanon
Noun

7971 [e]
laḥ
שָׁ֠לַח
sent
Verb

413 [e]
’el-
אֶל־
unto
Prep

730 [e]
hā·’e·rez
הָאֶ֜רֶז
the cedar
Noun

834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֤ר
that [was]
Prt

､	3844 [e] bal·lə·ḇā·nō·wn בַּלְּבָנוֹן֙ in Lebanon Noun

､	559 [e] lê·mōr, לֵאמֹ֔ר saying Verb

5414 [e]
tə·nāh-
תְּנָֽה־
Give
Verb

853 [e]
’eṯ-
אֶת־
-
Acc

1323 [e]
bit·tə·ḵā
בִּתְּךָ֥
your daughter
Noun

1121 [e]
liḇ·nî
לִבְנִ֖י
to my son
Noun

–	802 [e] lə·’iš·šāh; לְאִשָּׁ֑ה in marriage Noun

5674 [e]
wat·ta·‘ă·ḇōr
וַֽתַּעֲבֹ֞ר
and there passed by
Verb

2416 [e]
ḥay·yaṯ
חַיַּ֤ת
beast
Adj

7704 [e]
haś·śā·ḏeh
הַשָּׂדֶה֙
by a wild
Noun

834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
that [was]
Prt

､	3844 [e] bal·lə·ḇā·nō·wn, בַּלְּבָנ֔וֹן in Lebanon Noun

7429 [e]
wat·tir·mōs
וַתִּרְמֹ֖ס
and trod down
Verb

853 [e]
’eṯ-
אֶת־
-
Acc

.	2336 [e] ha·ḥō·w·aḥ. הַחֽוֹחַ׃ the thistle Noun

Links

URL: https://cnbible.com/interlinear/2_kings/14-9.htm