VOOZH about

URL: https://cnbible.com/interlinear/exodus/19-24.htm

⇱ Exodus 19:24 Interlinear: And Jehovah saith unto him, 'Go, descend, then thou hast come up, thou, and Aaron with thee; and the priests and the people do not break through, to come up unto Jehovah, lest He break forth upon them.'

Bible > Interlinear > Exodus 19:24
◄ Exodus 19:24 ►
559 [e]   24
way·yō·mer   24
וַיֹּ֨אמֶר   24
and said   24
Verb   24
413 [e]
’ê·lāw
אֵלָ֤יו
unto him
Prep
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָה֙
the LORD
Noun
 

､

1980 [e]
leḵ-
לֶךְ־
Go
Verb
 

､

3381 [e]
rêḏ,
רֵ֔ד
get you down
Verb
 

､

5927 [e]
wə·‘ā·lî·ṯā
וְעָלִ֥יתָ
and you shall come up
Verb
859 [e]
’at·tāh
אַתָּ֖ה
you
Pro
 

､

175 [e]
wə·’a·hă·rōn
וְאַהֲרֹ֣ן
and Aaron
Noun
5973 [e]
‘im·māḵ;
עִמָּ֑ךְ
with
Prep
 

､

3548 [e]
wə·hak·kō·hă·nîm
וְהַכֹּהֲנִ֣ים
and the priests
Noun
5971 [e]
wə·hā·‘ām,
וְהָעָ֗ם
but the people
Noun
408 [e]
’al-
אַל־
not
Adv
2040 [e]
ye·her·sū
יֶֽהֶרְס֛וּ
let break through
Verb
5927 [e]
la·‘ă·lōṯ
לַעֲלֹ֥ת
to come
Verb
413 [e]
’el-
אֶל־
unto
Prep
 

､

3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
the LORD
Noun
6435 [e]
pen-
פֶּן־
lest
Conj
6555 [e]
yip̄·rāṣ-
יִפְרָץ־
he break forth
Verb
 

.

 
bām.
בָּֽם׃
against them
Prep
Links
Exodus 19:24 • Exodus 19:24 Text Analysis • Exodus 19:24 Interlinear • Exodus 19:24 Multilingual • Exodus 19:24 TSK • Exodus 19:24 Cross References • Exodus 19:24 Bible Hub • Exodus 19:24 Biblia Paralela • Exodus 19:24 Chinese Bible • Exodus 19:24 French Bible • Exodus 19:24 German Bible

Bible Hub