VOOZH about

URL: https://cnbible.com/interlinear/isaiah/42-10.htm

⇱ Isaiah 42:10 Interlinear: Sing to Jehovah a new song, His praise from the end of the earth, Ye who are going down to the sea, and its fulness, Isles, and their inhabitants.

Bible > Interlinear > Isaiah 42:10
◄ Isaiah 42:10 ►
7891 [e]   10
šî·rū   10
שִׁ֤ירוּ   10
Sing   10
Verb   10
3068 [e]
Yah·weh
לַֽיהוָה֙
to the LORD
Noun
 

､

7892 [e]
šîr
שִׁ֣יר
a song
Noun
2319 [e]
ḥā·ḏāš,
חָדָ֔שׁ
new
Adj
8416 [e]
tə·hil·lā·ṯōw
תְּהִלָּת֖וֹ
his praise
Noun
7097 [e]
miq·ṣêh
מִקְצֵ֣ה
from the end
Noun
 

､

776 [e]
hā·’ā·reṣ;
הָאָ֑רֶץ
of the earth
Noun
3381 [e]
yō·wr·ḏê
יוֹרְדֵ֤י
you that go down
Verb
 

､

3220 [e]
hay·yām
הַיָּם֙
to the sea
Noun
 

–

4393 [e]
ū·mə·lō·’ōw,
וּמְלֹא֔וֹ
all that is therein
Noun
 

､

339 [e]
’î·yîm
אִיִּ֖ים
the isles
Noun
 

.

3427 [e]
wə·yō·šə·ḇê·hem.
וְיֹשְׁבֵיהֶֽם׃
and the inhabitants
Verb
Links
Isaiah 42:10 • Isaiah 42:10 Text Analysis • Isaiah 42:10 Interlinear • Isaiah 42:10 Multilingual • Isaiah 42:10 TSK • Isaiah 42:10 Cross References • Isaiah 42:10 Bible Hub • Isaiah 42:10 Biblia Paralela • Isaiah 42:10 Chinese Bible • Isaiah 42:10 French Bible • Isaiah 42:10 German Bible

Bible Hub