VOOZH about

URL: https://cnbible.com/interlinear/isaiah/64-5.htm

⇱ Isaiah 64:5 Interlinear: Thou hast met with the rejoicer And the doer of righteousness, In Thy ways they remember Thee, Lo, Thou hast been wroth when we sin, By them is continuance, and we are saved.

Bible > Interlinear > Isaiah 64:5
◄ Isaiah 64:5 ►
6293 [e]   5
pā·ḡa‘·tā   5
פָּגַ֤עְתָּ   5
meet him   5
Verb   5
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
Acc
7797 [e]
śāś
שָׂשׂ֙
that rejoices
Verb
6213 [e]
wə·‘ō·śêh
וְעֹ֣שֵׂה
and works
Verb
 

､

6664 [e]
ṣe·ḏeq,
צֶ֔דֶק
righteousness you
Noun
 

.

1870 [e]
biḏ·rā·ḵe·ḵā
בִּדְרָכֶ֖יךָ
in your ways
Noun
2142 [e]
yiz·kə·rū·ḵā;
יִזְכְּר֑וּךָ
[those that] remember
Verb
 

､

2005 [e]
hên-
הֵן־
Behold
Adv
859 [e]
’at·tāh
אַתָּ֤ה
you
Pro
 

–

7107 [e]
qā·ṣap̄·tā
קָצַ֙פְתָּ֙
are angry
Verb
 

､

2398 [e]
wan·ne·ḥĕ·ṭā,
וַֽנֶּחֱטָ֔א
for we have sinned
Verb
 
bā·hem
בָּהֶ֥ם
in
Prep
 

､

5769 [e]
‘ō·w·lām
עוֹלָ֖ם
those is continuance
Noun
 

.

3467 [e]
wə·niw·wā·šê·a‘.
וְנִוָּשֵֽׁעַ׃
and we shall be saved
Verb
Links
Isaiah 64:5 • Isaiah 64:5 Text Analysis • Isaiah 64:5 Interlinear • Isaiah 64:5 Multilingual • Isaiah 64:5 TSK • Isaiah 64:5 Cross References • Isaiah 64:5 Bible Hub • Isaiah 64:5 Biblia Paralela • Isaiah 64:5 Chinese Bible • Isaiah 64:5 French Bible • Isaiah 64:5 German Bible

Bible Hub