VOOZH about

URL: https://cnbible.com/interlinear/joshua/9-13.htm

⇱ Joshua 9:13 Interlinear: and these are the wine-bottles which we filled, new, and lo, they have rent; and these, our garments and our sandals, have become old, from the exceeding greatness of the way.'

Bible > Interlinear > Joshua 9:13
◄ Joshua 9:13 ►
428 [e]   13
wə·’êl·leh   13
וְאֵ֨לֶּה   13
And these   13
Pro   13
4997 [e]
nō·ḏō·wṯ
נֹאד֤וֹת
bottles
Noun
 

､

3196 [e]
hay·ya·yin
הַיַּ֙יִן֙
of wine
Noun
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
that
Prt
 

､

4390 [e]
mil·lê·nū
מִלֵּ֣אנוּ
we filled [were]
Verb
 

–

2319 [e]
ḥă·ḏā·šîm,
חֲדָשִׁ֔ים
new
Adj
 

､

2009 [e]
wə·hin·nêh
וְהִנֵּ֖ה
and behold
Prt
 

–

1234 [e]
hiṯ·baq·qā·‘ū;
הִתְבַּקָּ֑עוּ
they are tore
Verb
428 [e]
wə·’êl·leh
וְאֵ֤לֶּה
and these
Pro
8008 [e]
śal·mō·w·ṯê·nū
שַׂלְמוֹתֵ֙ינוּ֙
our garments
Noun
5275 [e]
ū·nə·‘ā·lê·nū,
וּנְעָלֵ֔ינוּ
and our shoes
Noun
1086 [e]
bā·lū
בָּל֕וּ
are become old
Verb
7230 [e]
mê·rōḇ
מֵרֹ֥ב
long
Noun
1870 [e]
had·de·reḵ
הַדֶּ֖רֶךְ
journey
Noun
 

.

3966 [e]
mə·’ōḏ.
מְאֹֽד׃
of the very
Adj
Links
Joshua 9:13 • Joshua 9:13 Text Analysis • Joshua 9:13 Interlinear • Joshua 9:13 Multilingual • Joshua 9:13 TSK • Joshua 9:13 Cross References • Joshua 9:13 Bible Hub • Joshua 9:13 Biblia Paralela • Joshua 9:13 Chinese Bible • Joshua 9:13 French Bible • Joshua 9:13 German Bible

Bible Hub