平行經文 (Parallel Verses)

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
若用鐵鏊上做的物為素祭，就要用調油的無酵細麵，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
若用铁鏊上做的物为素祭，就要用调油的无酵细面，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
你的供物若是用煎盤上做的物作素祭，就要用調油的無酵細麵。

圣经新译本 (CNV Simplified)
你的供物若是用煎盘上做的物作素祭，就要用调油的无酵细面。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
若 用 鐵 鏊 上 做 的 物 為 素 祭 ， 就 要 用 調 油 的 無 酵 細 麵 ，

简体中文和合本 (CUV Simplified)
若 用 铁 鏊 上 做 的 物 为 素 祭 ， 就 要 用 调 油 的 无 酵 细 面 ，

Leviticus 2:5 King James Bible
And if thy oblation be a meat offering baken in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.

Leviticus 2:5 English Revised Version
And if thy oblation be a meal offering of the baking pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.

聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

鏈接 (Links)

背景 (Context)

素祭之例
…4「若用爐中烤的物為素祭，就要用調油的無酵細麵餅，或是抹油的無酵薄餅。 5若用鐵鏊上做的物為素祭，就要用調油的無酵細麵， 6分成塊子，澆上油。這是素祭。…

交叉引用 (Cross Ref)

利未記 2:6
分成塊子，澆上油。這是素祭。

利未記 6:21
要在鐵鏊上用油調和做成，調勻了，你就拿進來，烤好了分成塊子，獻給耶和華為馨香的素祭。

利未記 7:9
凡在爐中烤的素祭和煎盤中做的，並鐵鏊上做的，都要歸那獻祭的祭司。

民數記 7:43
他的供物是：一個銀盤子，重一百三十舍客勒，一個銀碗，重七十舍客勒，都是按聖所的平，也都盛滿了調油的細麵做素祭。