平行經文 (Parallel Verses)

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
還有他們的弟兄示巴尼、荷第雅、基利他、毗萊雅、哈難、

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
还有他们的弟兄示巴尼、荷第雅、基利他、毗莱雅、哈难、

聖經新譯本 (CNV Traditional)
還有他們的兄弟示巴尼、荷第雅、基利他、毗萊雅、哈難、

圣经新译本 (CNV Simplified)
还有他们的兄弟示巴尼、荷第雅、基利他、毗莱雅、哈难、

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
還 有 他 們 的 弟 兄 示 巴 尼 、 荷 第 雅 、 基 利 他 、 毗 萊 雅 、 哈 難 、

简体中文和合本 (CUV Simplified)
还 有 他 们 的 弟 兄 示 巴 尼 、 荷 第 雅 、 基 利 他 、 毗 莱 雅 、 哈 难 、

Nehemiah 10:10 King James Bible
And their brethren, Shebaniah, Hodijah, Kelita, Pelaiah, Hanan,

Nehemiah 10:10 English Revised Version
and their brethren, Shebaniah, Hodiah, Kelita, Pelaiah, Hanan;

聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

鏈接 (Links)

背景 (Context)

記簽名之人
…9又有利未人，就是亞散尼的兒子耶書亞、希拿達的子孫賓內、甲篾， 10還有他們的弟兄示巴尼、荷第雅、基利他、毗萊雅、哈難、 11米迦、利合、哈沙比雅、…

交叉引用 (Cross Ref)

歷代志上 4:19
荷第雅的妻是拿含的妹子，她所生的兒子是迦米人基伊拉和瑪迦人以實提摩之祖。

尼希米記 10:9
又有利未人，就是亞散尼的兒子耶書亞、希拿達的子孫賓內、甲篾，

尼希米記 10:11
米迦、利合、哈沙比雅、