平行經文 (Parallel Verses)

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
凡她所許的願和刻苦約束自己所起的誓，她丈夫可以堅定，也可以廢去。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
凡她所许的愿和刻苦约束自己所起的誓，她丈夫可以坚定，也可以废去。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
「婦人所許的願和刻苦約束自己所起的誓，她丈夫都可以確立，也可以廢去。

圣经新译本 (CNV Simplified)
「妇人所许的愿和刻苦约束自己所起的誓，她丈夫都可以确立，也可以废去。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
凡 他 所 許 的 願 和 刻 苦 約 束 自 己 所 起 的 誓 ， 他 丈 夫 可 以 堅 定 ， 也 可 以 廢 去 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
凡 他 所 许 的 愿 和 刻 苦 约 束 自 己 所 起 的 誓 ， 他 丈 夫 可 以 坚 定 ， 也 可 以 废 去 。

Numbers 30:13 King James Bible
Every vow, and every binding oath to afflict the soul, her husband may establish it, or her husband may make it void.

Numbers 30:13 English Revised Version
Every vow, and every binding oath to afflict the soul, her husband may establish it, or her husband may make it void.

聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

鏈接 (Links)

背景 (Context)

許願之例
…12丈夫聽見的日子，若把這兩樣全廢了，婦人口中所許的願或是約束自己的話就都不得為定，因她丈夫已經把這兩樣廢了，耶和華也必赦免她。 13凡她所許的願和刻苦約束自己所起的誓，她丈夫可以堅定，也可以廢去。 14倘若她丈夫天天向她默默不言，就算是堅定她所許的願和約束自己的話，因丈夫聽見的日子向她默默不言，就使這兩樣堅定。…

交叉引用 (Cross Ref)

民數記 30:12
丈夫聽見的日子，若把這兩樣全廢了，婦人口中所許的願或是約束自己的話就都不得為定，因她丈夫已經把這兩樣廢了，耶和華也必赦免她。

民數記 30:14
倘若她丈夫天天向她默默不言，就算是堅定她所許的願和約束自己的話，因丈夫聽見的日子向她默默不言，就使這兩樣堅定。