VOOZH about

URL: https://cnbible.com/text/daniel/4-8.htm

⇱ Daniel 4:8 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Daniel 4:8
◄ Daniel 4:8 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5705 [e]wə-‘aḏוְעַ֣דBut atPrep
318 [e]’ā-ḥo-rênאָחֳרֵ֡יןthe lastAdv
5954 [e]‘alעַל֩came inVerb
6925 [e]qā-ḏā-mayקָֽדָמַ֨יbeforePrep
1841 [e]dā-nî-yêlדָּנִיֵּ֜אלDaniel meNoun
1768 [e]dî-דִּֽי־whosePrt
8036 [e]šə-mêhשְׁמֵ֤הּname [was]Noun
1096 [e]bê-lə-ṭə-šaṣ-ṣarבֵּלְטְשַׁאצַּר֙BelteshazzarNoun
8036 [e]kə-šumכְּשֻׁ֣םaccording to the nameNoun
426 [e]’ĕ-lā-hî,אֱלָהִ֔יof my godNoun
1768 [e]wə-ḏîוְדִ֛יand in whomPrt
7308 [e]rū-aḥ-רֽוּחַ־[is] the spiritNoun
426 [e]’ĕ-lā-hînאֱלָהִ֥יןgodsNoun
6922 [e]qad-dî-šînקַדִּישִׁ֖יןof the holyAdj
bêh;בֵּ֑הּinPrep
2493 [e]wə-ḥel-māוְחֶלְמָ֖אand the dreamNoun
6925 [e]qā-ḏā-mō-w-hîקָֽדָמ֥וֹהִיbefore himPrep
560 [e]’am-rêṯ.אַמְרֵֽת׃I toldVerb
Hebrew Texts
דניאל 4:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעַ֣ד אָחֳרֵ֡ין עַל֩ קָֽדָמַ֨י דָּנִיֵּ֜אל דִּֽי־שְׁמֵ֤הּ בֵּלְטְשַׁאצַּר֙ כְּשֻׁ֣ם אֱלָהִ֔י וְדִ֛י רֽוּחַ־אֱלָהִ֥ין קַדִּישִׁ֖ין בֵּ֑הּ וְחֶלְמָ֖א קָֽדָמֹ֥והִי אַמְרֵֽת׃

דניאל 4:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועד אחרין על קדמי דניאל די־שמה בלטשאצר כשם אלהי ודי רוח־אלהין קדישין בה וחלמא קדמוהי אמרת׃

Links
Daniel 4:8 • Daniel 4:8 Text Analysis • Daniel 4:8 Interlinear • Daniel 4:8 Multilingual • Daniel 4:8 TSK • Daniel 4:8 Cross References • Daniel 4:8 Bible Hub • Daniel 4:8 Biblia Paralela • Daniel 4:8 Chinese Bible • Daniel 4:8 French Bible • Daniel 4:8 German Bible

Bible Hub