VOOZH about

URL: https://cnbible.com/text/daniel/7-25.htm

⇱ Daniel 7:25 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Daniel 7:25
◄ Daniel 7:25 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
4406 [e]ū-mil-lîn,וּמִלִּ֗ין[great] wordsNoun
6655 [e]lə-ṣaḏלְצַ֤דagainstNoun
[‘il-lā-yā[עִלָּיָא -
ḵ]כ] -
5943 [e](‘il-lā-’āh(עִלָּאָה֙the most HighAdj
q)ק) -
4449 [e]yə-mal-lil,יְמַלִּ֔לhe shall speakVerb
6922 [e]ū-lə-qad-dî-šêוּלְקַדִּישֵׁ֥יand the saintsAdj
5946 [e]‘el-yō-w-nînעֶלְיוֹנִ֖יןof the most HighAdj
1080 [e]yə-ḇal-lê;יְבַלֵּ֑אshall wear outVerb
5452 [e]wə-yis-bar,וְיִסְבַּ֗רand thinkVerb
8133 [e]lə-haš-nā-yāhלְהַשְׁנָיָה֙to make atonementVerb
2166 [e]zim-nînזִמְנִ֣יןtimesNoun
1882 [e]wə-ḏāṯ,וְדָ֔תand lawsNoun
3052 [e]wə-yiṯ-ya-hă-ḇūnוְיִתְיַהֲב֣וּןand they shall be givenVerb
3028 [e]bî-ḏêh,בִּידֵ֔הּinto his handNoun
5705 [e]‘aḏ-עַד־untilPrep
5732 [e]‘id-dānעִדָּ֥ןa timeNoun
5732 [e]wə-‘id-dā-nînוְעִדָּנִ֖יןand timesNoun
6387 [e]ū-p̄ə-laḡוּפְלַ֥גand the dividingNoun
5732 [e]‘id-dān.עִדָּֽן׃of timeNoun
Hebrew Texts
דניאל 7:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּמִלִּ֗ין לְצַ֤ד [עִלָּיָא כ] (עִלָּאָה֙ ק) יְמַלִּ֔ל וּלְקַדִּישֵׁ֥י עֶלְיֹונִ֖ין יְבַלֵּ֑א וְיִסְבַּ֗ר לְהַשְׁנָיָה֙ זִמְנִ֣ין וְדָ֔ת וְיִתְיַהֲב֣וּן בִּידֵ֔הּ עַד־עִדָּ֥ן וְעִדָּנִ֖ין וּפְלַ֥ג עִדָּֽן׃

דניאל 7:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ומלין לצד [עליא כ] (עלאה ק) ימלל ולקדישי עליונין יבלא ויסבר להשניה זמנין ודת ויתיהבון בידה עד־עדן ועדנין ופלג עדן׃

Links
Daniel 7:25 • Daniel 7:25 Text Analysis • Daniel 7:25 Interlinear • Daniel 7:25 Multilingual • Daniel 7:25 TSK • Daniel 7:25 Cross References • Daniel 7:25 Bible Hub • Daniel 7:25 Biblia Paralela • Daniel 7:25 Chinese Bible • Daniel 7:25 French Bible • Daniel 7:25 German Bible

Bible Hub