VOOZH about

URL: https://cnbible.com/text/ezra/10-1.htm

⇱ Ezra 10:1 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Ezra 10:1
◄ Ezra 10:1 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6419 [e]ū-ḵə-hiṯ-pal-lêlוּכְהִתְפַּלֵּ֤לwhen had prayedVerb
5830 [e]‘ez-rāעֶזְרָא֙EzraNoun
3034 [e]ū-ḵə-hiṯ-wad-dō-ṯōw,וּכְ֨הִתְוַדֹּת֔וֹwhen he had confessedVerb
1058 [e]bō-ḵehבֹּכֶה֙weepingVerb
5307 [e]ū-miṯ-nap-pêl,וּמִתְנַפֵּ֔לand casting himself downVerb
6440 [e]lip̄-nêלִפְנֵ֖יbeforeNoun
1004 [e]bêṯבֵּ֣יתthe houseNoun
430 [e]hā-’ĕ-lō-hîm;הָאֱלֹהִ֑יםof GodNoun
6908 [e]niq-bə-ṣūנִקְבְּצוּ֩there assembledVerb
413 [e]’ê-lāwאֵלָ֨יוunto himPrep
3478 [e]mî-yiś-rā-’êlמִיִּשְׂרָאֵ֜לfrom IsraelNoun
6951 [e]qā-hālקָהָ֣לcongregationNoun
7227 [e]raḇ-רַב־greatAdj
3966 [e]mə-’ōḏ,מְאֹ֗דa veryAdj
582 [e]’ă-nā-šîmאֲנָשִׁ֤יםof menNoun
802 [e]wə-nā-šîmוְנָשִׁים֙and womenNoun
3206 [e]wî-lā-ḏîm,וִֽילָדִ֔יםchildrenNoun
3588 [e]kî-כִּֽי־forConj
1058 [e]ḇā-ḵūבָכ֥וּweptVerb
5971 [e]hā-‘āmהָעָ֖םfor the peopleNoun
7235 [e]har-bêh-הַרְבֵּה־veryVerb
1059 [e]ḇe-ḵeh.בֶֽכֶה׃veryNoun
sס -
Hebrew Texts
עזרא 10:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּכְהִתְפַּלֵּ֤ל עֶזְרָא֙ וּכְ֨הִתְוַדֹּתֹ֔ו בֹּכֶה֙ וּמִתְנַפֵּ֔ל לִפְנֵ֖י בֵּ֣ית הָאֱלֹהִ֑ים נִקְבְּצוּ֩ אֵלָ֨יו מִיִּשְׂרָאֵ֜ל קָהָ֣ל רַב־מְאֹ֗ד אֲנָשִׁ֤ים וְנָשִׁים֙ וִֽילָדִ֔ים כִּֽי־בָכ֥וּ הָעָ֖ם הַרְבֵּה־בֶֽכֶה׃ ס

עזרא 10:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וכהתפלל עזרא וכהתודתו בכה ומתנפל לפני בית האלהים נקבצו אליו מישראל קהל רב־מאד אנשים ונשים וילדים כי־בכו העם הרבה־בכה׃ ס

Links
Ezra 10:1 • Ezra 10:1 Text Analysis • Ezra 10:1 Interlinear • Ezra 10:1 Multilingual • Ezra 10:1 TSK • Ezra 10:1 Cross References • Ezra 10:1 Bible Hub • Ezra 10:1 Biblia Paralela • Ezra 10:1 Chinese Bible • Ezra 10:1 French Bible • Ezra 10:1 German Bible

Bible Hub