VOOZH about

URL: https://cnbible.com/text/ezra/7-23.htm

⇱ Ezra 7:23 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Ezra 7:23
◄ Ezra 7:23 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3606 [e]kāl-כָּל־whateverNoun
1768 [e]dî,דִּ֗יforPrt
4481 [e]min-מִן־byPrep
2941 [e]ṭa-‘amטַ֙עַם֙is commandedNoun
426 [e]’ĕ-lāhאֱלָ֣הּthe GodNoun
8065 [e]šə-may-yā,שְׁמַיָּ֔אof heavenNoun
5648 [e]yiṯ-‘ă-ḇêḏיִתְעֲבֵד֙doneVerb
149 [e]’aḏ-raz-dā,אַדְרַזְדָּ֔אlet it be diligentlyAdv
1005 [e]lə-ḇêṯלְבֵ֖יתfor the houseNoun
426 [e]’ĕ-lāhאֱלָ֣הּof the GodNoun
8065 [e]šə-may-yā;שְׁמַיָּ֑אof heavenNoun
1768 [e]dî-דִּֽי־soPrt
4101 [e]lə-māhלְמָ֤הwhyInt
1934 [e]le-hĕ-wêלֶֽהֱוֵא֙should there beVerb
7109 [e]qə-ṣap̄,קְצַ֔ףwrathNoun
5922 [e]‘al-עַל־againstPrep
4437 [e]mal-ḵūṯמַלְכ֥וּתthe realmNoun
4430 [e]mal-kāמַלְכָּ֖אof the kingNoun
1123 [e]ū-ḇə-nō-w-hî.וּבְנֽוֹהִי׃and his sonsNoun
Hebrew Texts
עזרא 7:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כָּל־דִּ֗י מִן־טַ֙עַם֙ אֱלָ֣הּ שְׁמַיָּ֔א יִתְעֲבֵד֙ אַדְרַזְדָּ֔א לְבֵ֖ית אֱלָ֣הּ שְׁמַיָּ֑א דִּֽי־לְמָ֤ה לֶֽהֱוֵא֙ קְצַ֔ף עַל־מַלְכ֥וּת מַלְכָּ֖א וּבְנֹֽוהִי׃

עזרא 7:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כל־די מן־טעם אלה שמיא יתעבד אדרזדא לבית אלה שמיא די־למה להוא קצף על־מלכות מלכא ובנוהי׃

Links
Ezra 7:23 • Ezra 7:23 Text Analysis • Ezra 7:23 Interlinear • Ezra 7:23 Multilingual • Ezra 7:23 TSK • Ezra 7:23 Cross References • Ezra 7:23 Bible Hub • Ezra 7:23 Biblia Paralela • Ezra 7:23 Chinese Bible • Ezra 7:23 French Bible • Ezra 7:23 German Bible

Bible Hub