VOOZH about

URL: https://cnbible.com/text/genesis/47-17.htm

⇱ Genesis 47:17 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Genesis 47:17
◄ Genesis 47:17 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
935 [e]way-yā-ḇî-’ūוַיָּבִ֣יאוּAnd they broughtVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4735 [e]miq-nê-hemמִקְנֵיהֶם֮their livestockNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
3130 [e]yō-w-sêp̄יוֹסֵף֒JosephNoun
5414 [e]way-yit-tênוַיִּתֵּ֣ןand gaveVerb
lā-hemלָהֶם֩to themPrep
3130 [e]yō-w-sêp̄יוֹסֵ֨ףJosephNoun
3899 [e]le-ḥemלֶ֜חֶםbreadNoun
5483 [e]bas-sū-sîm,בַּסּוּסִ֗יםin exchange for the horsesNoun
4735 [e]ū-ḇə-miq-nêhוּבְמִקְנֵ֥הand the livestockNoun
6629 [e]haṣ-ṣōnהַצֹּ֛אןfor the flocksNoun
4735 [e]ū-ḇə-miq-nêhוּבְמִקְנֵ֥הand the livestockNoun
1241 [e]hab-bā-qārהַבָּקָ֖רthe herdsNoun
2543 [e]ū-ḇa-ḥă-mō-rîm;וּבַחֲמֹרִ֑יםand the donkeysNoun
5095 [e]way-na-hă-lêmוַיְנַהֲלֵ֤םand he fed themVerb
3899 [e]bal-le-ḥemבַּלֶּ֙חֶם֙with breadNoun
3605 [e]bə-ḵālבְּכָל־in exchange for allNoun
4735 [e]miq-nê-hem,מִקְנֵהֶ֔םtheir livestockNoun
8141 [e]baš-šā-nāhבַּשָּׁנָ֖הin the yearNoun
1931 [e]ha-hi-w.הַהִֽוא׃thatPro
Hebrew Texts
בראשית 47:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבִ֣יאוּ אֶת־מִקְנֵיהֶם֮ אֶל־יֹוסֵף֒ וַיִּתֵּ֣ן לָהֶם֩ יֹוסֵ֨ף לֶ֜חֶם בַּסּוּסִ֗ים וּבְמִקְנֵ֥ה הַצֹּ֛אן וּבְמִקְנֵ֥ה הַבָּקָ֖ר וּבַחֲמֹרִ֑ים וַיְנַהֲלֵ֤ם בַּלֶּ֙חֶם֙ בְּכָל־מִקְנֵהֶ֔ם בַּשָּׁנָ֖ה הַהִֽוא׃

בראשית 47:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויביאו את־מקניהם אל־יוסף ויתן להם יוסף לחם בסוסים ובמקנה הצאן ובמקנה הבקר ובחמרים וינהלם בלחם בכל־מקנהם בשנה ההוא׃

Links
Genesis 47:17 • Genesis 47:17 Text Analysis • Genesis 47:17 Interlinear • Genesis 47:17 Multilingual • Genesis 47:17 TSK • Genesis 47:17 Cross References • Genesis 47:17 Bible Hub • Genesis 47:17 Biblia Paralela • Genesis 47:17 Chinese Bible • Genesis 47:17 French Bible • Genesis 47:17 German Bible

Bible Hub