VOOZH about

URL: https://cnbible.com/text/hosea/2-13.htm

⇱ Hosea 2:13 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Hosea 2:13
◄ Hosea 2:13 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6485 [e]ū-p̄ā-qaḏ-tîוּפָקַדְתִּ֣יand I will visitVerb
5921 [e]‘ā-le-hā,עָלֶ֗יהָonPrep
853 [e]’eṯ-אֶת־herAcc
3117 [e]yə-mêיְמֵ֤יthe daysNoun
1168 [e]hab-bə-‘ā-lîmהַבְּעָלִים֙of BaalimNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רwhereinPrt
6999 [e]taq-ṭîrתַּקְטִ֣ירshe burned incenseVerb
1992 [e]lā-hem,לָהֶ֔םto themPro
5710 [e]wat-ta-‘aḏוַתַּ֤עַדand she deckedVerb
5141 [e]niz-māhנִזְמָהּ֙herself with her earringsNoun
2484 [e]wə-ḥel-yā-ṯāh,וְחֶלְיָתָ֔הּand her jewelsNoun
1980 [e]wat-tê-leḵוַתֵּ֖לֶךְand she wentVerb
310 [e]’a-ḥă-rêאַחֲרֵ֣יafter herAdv
157 [e]mə-’a-hă-ḇe-hā;מְאַהֲבֶ֑יהָloversVerb
853 [e]wə-’ō-ṯîוְאֹתִ֥יandAcc
7911 [e]šā-ḵə-ḥāhשָׁכְחָ֖הforgot meVerb
5002 [e]nə-’um-נְאֻם־saidNoun
3068 [e]Yah-weh.יְהוָֽה׃the LORDNoun
p̄פ -
Hebrew Texts
הושע 2:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּפָקַדְתִּ֣י עָלֶ֗יהָ אֶת־יְמֵ֤י הַבְּעָלִים֙ אֲשֶׁ֣ר תַּקְטִ֣יר לָהֶ֔ם וַתַּ֤עַד נִזְמָהּ֙ וְחֶלְיָתָ֔הּ וַתֵּ֖לֶךְ אַחֲרֵ֣י מְאַהֲבֶ֑יהָ וְאֹתִ֥י שָׁכְחָ֖ה נְאֻם־יְהוָֽה׃ פ

הושע 2:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ופקדתי עליה את־ימי הבעלים אשר תקטיר להם ותעד נזמה וחליתה ותלך אחרי מאהביה ואתי שכחה נאם־יהוה׃ פ

Links
Hosea 2:13 • Hosea 2:13 Text Analysis • Hosea 2:13 Interlinear • Hosea 2:13 Multilingual • Hosea 2:13 TSK • Hosea 2:13 Cross References • Hosea 2:13 Bible Hub • Hosea 2:13 Biblia Paralela • Hosea 2:13 Chinese Bible • Hosea 2:13 French Bible • Hosea 2:13 German Bible

Bible Hub