VOOZH about

URL: https://cnbible.com/text/isaiah/33-3.htm

⇱ Isaiah 33:3 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Isaiah 33:3
◄ Isaiah 33:3 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6963 [e]miq-qō-wlמִקּ֣וֹלAt the soundNoun
1995 [e]hā-mō-wn,הָמ֔וֹןof the tumultNoun
5074 [e]nā-ḏə-ḏūנָדְד֖וּfledVerb
5971 [e]‘am-mîm;עַמִּ֑יםthe peopleNoun
7427 [e]mê-rō-wm-mu-ṯe-ḵā,מֵר֣וֹמְמֻתֶ֔ךָAt the liftingVerb
5310 [e]nā-p̄ə-ṣūנָפְצ֖וּwere scatteredVerb
1471 [e]gō-w-yim.גּוֹיִֽם׃of yourself the nationsNoun
Hebrew Texts
ישעה 33:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִקֹּ֣ול הָמֹ֔ון נָדְד֖וּ עַמִּ֑ים מֵרֹ֣ומְמֻתֶ֔ךָ נָפְצ֖וּ גֹּויִֽם׃

ישעה 33:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מקול המון נדדו עמים מרוממתך נפצו גוים׃

Links
Isaiah 33:3 • Isaiah 33:3 Text Analysis • Isaiah 33:3 Interlinear • Isaiah 33:3 Multilingual • Isaiah 33:3 TSK • Isaiah 33:3 Cross References • Isaiah 33:3 Bible Hub • Isaiah 33:3 Biblia Paralela • Isaiah 33:3 Chinese Bible • Isaiah 33:3 French Bible • Isaiah 33:3 German Bible

Bible Hub