VOOZH about

URL: https://cnbible.com/text/jeremiah/35-11.htm

⇱ Jeremiah 35:11 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Jeremiah 35:11
◄ Jeremiah 35:11 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1961 [e]way-hî,וַיְהִ֗יBut it came to passVerb
5927 [e]ba-‘ă-lō-wṯבַּעֲל֨וֹתcame upVerb
5019 [e]nə-ḇū-ḵaḏ-reṣ-ṣarנְבוּכַדְרֶאצַּ֥רwhen NebuchadnezzarNoun
4428 [e]me-leḵ-מֶֽלֶךְ־kingNoun
894 [e]bā-ḇelבָּבֶל֮of BabylonNoun
413 [e]’el-אֶל־intoPrep
776 [e]hā-’ā-reṣהָאָרֶץ֒the landNoun
559 [e]wan-nō-mer,וַנֹּ֗אמֶרthat we saidVerb
935 [e]bō-’ūבֹּ֚אוּComeVerb
935 [e]wə-nā-ḇō-wוְנָב֣וֹאand let us goVerb
3389 [e]yə-rū-šā-lim,יְרוּשָׁלִַ֔םto JerusalemNoun
6440 [e]mip-pə-nêמִפְּנֵי֙for fearNoun
2428 [e]ḥêlחֵ֣ילof the armyNoun
3778 [e]hak-kaś-dîm,הַכַּשְׂדִּ֔יםof the ChaldeansNoun
6440 [e]ū-mip-pə-nêוּמִפְּנֵ֖יfor fearNoun
2428 [e]ḥêlחֵ֣ילof the armyNoun
758 [e]’ă-rām;אֲרָ֑םof the SyriansNoun
3427 [e]wan-nê-šeḇוַנֵּ֖שֶׁבso we dwellVerb
3389 [e]bî-rū-šā-lim.בִּירוּשָׁלִָֽם׃in JerusalemNoun
p̄פ -
Hebrew Texts
ירמיה 35:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֗י בַּעֲלֹ֨ות נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר מֶֽלֶךְ־בָּבֶל֮ אֶל־הָאָרֶץ֒ וַנֹּ֗אמֶר בֹּ֚אוּ וְנָבֹ֣וא יְרוּשָׁלִַ֔ם מִפְּנֵי֙ חֵ֣יל הַכַּשְׂדִּ֔ים וּמִפְּנֵ֖י חֵ֣יל אֲרָ֑ם וַנֵּ֖שֶׁב בִּירוּשָׁלִָֽם׃ פ

ירמיה 35:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי בעלות נבוכדראצר מלך־בבל אל־הארץ ונאמר באו ונבוא ירושלם מפני חיל הכשדים ומפני חיל ארם ונשב בירושלם׃ פ

Links
Jeremiah 35:11 • Jeremiah 35:11 Text Analysis • Jeremiah 35:11 Interlinear • Jeremiah 35:11 Multilingual • Jeremiah 35:11 TSK • Jeremiah 35:11 Cross References • Jeremiah 35:11 Bible Hub • Jeremiah 35:11 Biblia Paralela • Jeremiah 35:11 Chinese Bible • Jeremiah 35:11 French Bible • Jeremiah 35:11 German Bible

Bible Hub