Strong's Transliteration Greek English Morphology 3753 [e] hote ὅτε while Adv 1063 [e] gar γὰρ indeed Conj 1510 [e] ēmen ἦμεν we were V-IIA-1P 1722 [e] en ἐν in Prep 3588 [e] tē τῇ the Art-DFS 4561 [e] sarki σαρκί, flesh, N-DFS 3588 [e] ta τὰ the Art-NNP 3804 [e] pathēmata παθήματα passions N-NNP 3588 [e] tōn τῶν - Art-GFP 266 [e] hamartiōn ἁμαρτιῶν of sins, N-GFP 3588 [e] ta τὰ that [were] Art-NNP 1223 [e] dia διὰ through Prep 3588 [e] tou τοῦ the Art-GMS 3551 [e] nomou νόμου law, N-GMS 1754 [e] enērgeito ἐνηργεῖτο were at work V-IIM-3S 1722 [e] en ἐν in Prep 3588 [e] tois τοῖς the Art-DNP 3196 [e] melesin μέλεσιν members N-DNP 1473 [e] hēmōn ἡμῶν of us, PPro-G1P 1519 [e] eis εἰς to Prep 3588 [e] to τὸ the Art-ANS 2592 [e] karpophorēsai καρποφορῆσαι bringing forth fruit V-ANA 3588 [e] tō τῷ - Art-DMS 2288 [e] thanatō θανάτῳ· death; N-DMS

Nestle GNT 1904
ὅτε γὰρ ἦμεν ἐν τῇ σαρκί, τὰ παθήματα τῶν ἁμαρτιῶν τὰ διὰ τοῦ νόμου ἐνηργεῖτο ἐν τοῖς μέλεσιν ἡμῶν εἰς τὸ καρποφορῆσαι τῷ θανάτῳ·

Westcott and Hort 1881
ὅτε γὰρ ἦμεν ἐν τῇ σαρκί, τὰ παθήματα τῶν ἁμαρτιῶν τὰ διὰ τοῦ νόμου ἐνηργεῖτο ἐν τοῖς μέλεσιν ἡμῶν εἰς τὸ καρποφορῆσαι τῷ θανάτῳ·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὅτε γὰρ ἦμεν ἐν τῇ σαρκί, τὰ παθήματα τῶν ἁμαρτιῶν τὰ διὰ τοῦ νόμου ἐνηργεῖτο ἐν τοῖς μέλεσιν ἡμῶν εἰς τὸ καρποφορῆσαι τῷ θανάτῳ·

RP Byzantine Majority Text 2005
Ὅτε γὰρ ἦμεν ἐν τῇ σαρκί, τὰ παθήματα τῶν ἁμαρτιῶν τὰ διὰ τοῦ νόμου ἐνηργεῖτο ἐν τοῖς μέλεσιν ἡμῶν εἰς τὸ καρποφορῆσαι τῷ θανάτῳ.

Greek Orthodox Church 1904
ὅτε γὰρ ἦμεν ἐν τῇ σαρκί, τὰ παθήματα τῶν ἁμαρτιῶν τὰ διὰ τοῦ νόμου ἐνηργεῖτο ἐν τοῖς μέλεσιν ἡμῶν εἰς τὸ καρποφορῆσαι τῷ θανάτῳ·

Tischendorf 8th Edition
ὅτε γὰρ ἦμεν ἐν τῇ σαρκί, τὰ παθήματα τῶν ἁμαρτιῶν τὰ διὰ τοῦ νόμου ἐνηργεῖτο ἐν τοῖς μέλεσιν ἡμῶν εἰς τὸ καρποφορῆσαι τῷ θανάτῳ·

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὅτε γὰρ ἦμεν ἐν τῇ σαρκί, τὰ παθήματα τῶν ἁμαρτιῶν τὰ διὰ τοῦ νόμου ἐνηργεῖτο ἐν τοῖς μέλεσιν ἡμῶν εἰς τὸ καρποφορῆσαι τῷ θανάτῳ

Stephanus Textus Receptus 1550
ὅτε γὰρ ἦμεν ἐν τῇ σαρκί τὰ παθήματα τῶν ἁμαρτιῶν τὰ διὰ τοῦ νόμου ἐνηργεῖτο ἐν τοῖς μέλεσιν ἡμῶν εἰς τὸ καρποφορῆσαι τῷ θανάτῳ·

Romans 7:5 • Romans 7:5 Text Analysis • Romans 7:5 Interlinear • Romans 7:5 Multilingual • Romans 7:5 TSK • Romans 7:5 Cross References • Romans 7:5 Bible Hub • Romans 7:5 Biblia Paralela • Romans 7:5 Chinese Bible • Romans 7:5 French Bible • Romans 7:5 German Bible

Bible Hub