Futurama je americký animovaný seriál, který vytvořili Matt Groening a David X. Cohen (autoři seriálu Simpsonovi). První čtyři produkční série vysílala televizní stanice Fox v letech 1999 až 2003. Další tři série vysílala mezi lety 2008 až 2013 televizní společnost Comedy Central,^[1][2][3] a nejnovější tři série se vysílaly od roku 2023 do roku 2025 na Hulu.

Vyšly také čtyři filmy, které byly předělány do podoby páté série seriálu (každý film byl rozdělen do 4 epizod): Futurama: Benderovo parádní terno,^[4] Futurama: Milion a jedno chapadlo,^[5] Futurama: Benderova hra^[6] a Futurama: Fialový trpaslík.^[7]

Po deseti letech zahájila streamovací služba Hulu vysílání osmé série, a to mezi červencem a zářím 2023, v Česku je série dostupná na Disney+.^[8]

Děj se většinou odehrává v Novém New Yorku a přilehlém vesmíru od roku 3000. V prvním díle spadne věčný smolař Philip J. Fry na Silvestra roku 1999 do mrazáku v kryogenické laboratoři. Rozmražen je až po 1000 letech, 31. prosince 2999 a zjišťuje, že se nachází v Novém New Yorku.

Díky objevenému praprapra…praprasynovci, profesoru Hubertu Farnsworthovi dostane práci v jeho malé intergalaktické doručovatelské firmě Planet Express. Seriál pojednává o dobrodružstvích Frye a jeho kolegů při dodávání zásilek ve jménu této dopravní firmy.

• Philip J. Fry – smolař Fry je ústřední postavou. Původně pracoval jako poslíček v pizzerii, když byl zmražen na 1000 let. Ve 31. století ho zaměstnal jeho jediný žijící příbuzný H. J. Farnsworth jako intergalaktického poslíčka ve firmě Planet Express. Fry se neobtěžuje věcmi jako disciplína, pořádek nebo přemýšlení a svou lehkomyslností často způsobuje komplikace svému okolí. Na druhou stranu, jak se později ukáže, je ale klíčovou postavou pro osud celého vesmíru.

• Turanga Leela – jednooká Leela je jediným členem posádky kosmické lodi Planet Express se smyslem pro zodpovědnost, proto zastává funkci kapitána. Vyrostla v sirotčináriu, před kterým ji jako novorozeně našli odloženou. Původně se domnívá, že je mimozemšťan neznámé rasy, po setkání se svými rodiči ale zjistí, že ve skutečnosti je „pouze“ mutant. Obvykle je tím, kdo ostatní vytahuje z problémů. A má talent na bojová umění.

• Bender Ohýbač Rodriguez – Bender, obhroublý robot vyrobený okolo roku 2996 v Mexiku a určený původně k ohýbání traverz, se dostává do firmy společně s Fryem. Obvykle se netají svou záští k lidem a přivádí své kolegy do nesnází, aniž by mu to jakkoli vadilo. Kromě kouření, neúspěšných pokusů o vaření a pití alkoholu – (který v Benderově případě způsobuje chemickou reakci, která dobíjí jeho baterie) – což aspoň tvrdí; je jeho největší zálibou kradení při jakékoliv příležitosti. V epizodě „Narodím se zítra“ se ukáže, že v roce 3029 Bender ovládne svět.

• Prof. Hubert J. Farnsworth – je Fryovým velmi vzdáleným prasynovcem, je mu okolo 160 let. Je typickým „šíleným vědcem“. Zabývá se vynalézáním pozoruhodných (častěji naprosto nesmyslnými) věcmi a rovněž je šéfem zásilkové společnosti Planet Express, kterou založil, aby jejím prostřednictvím financoval svou podivnou vědeckou činnost.

• Dr. John Zoidberg – Zoidberg, tvor mimozemského původu, vzezřením podobný humru (patří k rase Decapodianů), je zaměstnán jako firemní lékař, ačkoli jeho znalosti lidské anatomie jsou více než pochybné. Ostatními je téměř neustále přehlížen a někdy i utiskován. Často si pochutnává na pro lidi nechutných věcech, např. obsazích kontejnerů, vyhozených zkažených jídlech apod.

• Hermes Conrad – je Jamajčan, pracující jako manažer ve společnosti Planet Express. Je profesionálním byrokratem a jeho vášní je dodržování předpisů, byrokratických postupů, vyplňování formulářů a jakékoli předepsané papírování. Krom toho je také bývalým vrcholovým sportovcem v disciplíně podlézání.

• Dr. Amy Wongová – Amy je dcerou enormně bohatých čínských rodičů, kterým patří celá západní polokoule Marsu.^[9] Ve firmě je na stáži, na universitu se dostala díky vlivu svých rodičů.

Prvních 72 dílů seriálu bylo vytvořeno pro Fox Network ve čtyřech produkčních sériích. Pátou sérii tvoří 16 dílů, které jsou vlastně 4 filmy: Futurama: Benderovo parádní terno, Futurama: Milion a jedno chapadlo, Futurama: Benderova hra a Futurama: Fialový trpaslík, každý rozdělený na 4 díly. Od 24. června do 2. září 2010 vysílala americká televize Comedy Central jednou týdně jeden díl z nové (šesté) série. Jednotlivé díly byly při výrobě označovány číslem série, pracovním kódem ACV přiděleným seriálu televizí a číslem epizody, například 1ACV01 – první série, kód ACV, epizoda jedna. Televize ale epizody při prvním uvedení nevysílala v produkčním pořadí a běžely celkem v pěti sériích. V přehledech tohoto řazení bývá používáno označení v jiné podobě s prvními písmeny slov sezóna a epizoda, například S01E01 – série první, epizoda jedna. Na DVD discích vyšel seriál v původním produkčním řazení a čtyřech kompletech.

Jelikož v době vydání seriál nebyl vysílán v Česku ani přeložen do češtiny, tak vznikly alespoň fanouškovské české titulky a díky internetu seriál koloval mezi lidmi. Česká televize o vysílání seriálu uvažovala, ale kvůli nepříznivým obchodním podmínkám seriál nezakoupila.^[12]

V Česku se tento seriál začal vysílat až v roce 2009. Celý seriál, všech 140 dílů, postupně uvedla stanice Prima Cool v letech 2009 až 2015, pořadí dílů bylo shodné s americkým televizním uvedením. Seriál byl poprvé dabovaný, podíleli se na něm například Jan Dolanský, Bohdan Tůma, Martin Stránský, Andrea Elsnerová nebo Dalimil Klapka.^[13]