VOOZH about

URL: https://cs.wikipedia.org/wiki/Ukrajinci

⇱ Ukrajinci – Wikipedie

Přeskočit na obsah
Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Ukrajinci
(українці/ukrajinci)
👁 ; 1. řada : sv. Olga : Vladimír I. : Jaroslav I. Moudrý : Jurij Drohobyč : Dmytro Vyšneveckyj : Bohdan Chmelnický ; 2. řada : Ivan Mazepa : Hryhorij Skovoroda : Ivan Kotljarevskyj : Nikolaj Vasiljevič Gogol : Taras Ševčenko : Marìja Zankovecka ; 3. řada : Ivan Franko : Vladimir Ivanovič Vernadskij : Mychajlo Hruševskyj : Lesja Ukrajinka : Solomija Krušelnycka : Pavlo Skoropadskyj ; 4. řada : Mykola Leontovyč : Alexander Archipenko : Les Kurbas : Milena Rudnycka : Olexandr Dovženko : Sergej Koroljov ; 5. řada : Lina Kostenková : Vjačeslav Čornovil : Vasyl Stus : Oleksandra Matvijčuková : Mstyslav Černov : Olha Charlanová
Populace
39,8[1]–57,5[2]mil.
Země s významnou populací
Ukrajina👁 Ukrajina
 Ukrajina 37 541 693[3]
Rusko👁 Rusko
 Rusko		1 927 988
👁 Kanada
 Kanada		1 209 085[4][5]
👁 USA
 USA		961 113[4][6]
Brazílie👁 Brazílie
 Brazílie		500 000[7]
Moldavsko👁 Moldavsko
 Moldavsko		375 000[8]
Kazachstán👁 Kazachstán
 Kazachstán		313 698 (2012)[9]
Jazyk(y)
ukrajinština[10][11][12], ruština[13][14]
Náboženství
Razumkovova studie o hlavních círvkvích na Ukrajině (2006);


Z celku:
Bez vyznání, ateisté nebo nezúčastnění - 62,5%
Věřící nebo přidružení - 37,5%
Z náboženství:
Ukrajinská pravoslavná církev (Kyjevský Patriarchát) - 38,9%;
Ukrajinská pravoslavná církev Moskevského patriarchátu - 29,4%;
Ukrajinská autokefální pravoslavná církev - 2,9%;
řeckokatolická církev - 14,7%;
římští katolíci - 1,7%;
protestanti - 2,4%;
Ostatní - 2.9%;

Neví - 7.0%;
Příbuzné národy
Ostatní Slované, zejména ostatní východní

Ukrajinci (ukrajinskyукраїнці) jsou východoslovanský národ pocházející z Ukrajiny. Jejich rodným jazykem je ukrajinština a většina z nich vyznává pravoslaví. Počtem příslušníků (44–46 milionů) jsou 3. největším slovanským národem a 8. největším národem Evropy.[15][16][17]

Ukrajincům byla různými cizími vládci, mezi nimiž byli např. Polsko-litevská unie, Habsburská monarchie, Rakouské císařství a poté Rakousko-Uhersko, dána různá označení[18]. Východoslovanské obyvatelstvo obývající území dnešní Ukrajiny bylo známo jako Rutheni, podle území zvaného Rus. Ukrajinci žijící v Ruské říši byli známi jako Malorusové, podle území zvaného Malá Rus.[19]

Etnonymum „Ukrajinci“, které bylo spojováno s kozáckým Hetmanátem, bylo přijato po ukrajinském národním obrození na konci 18. století.[20] Kozáci jsou často zdůrazňováni v moderní ukrajinské identitě a symbolice, například v ukrajinské státní hymně.[21] Občané Ukrajiny jsou také nazýváni Ukrajinci bez ohledu na svou etnicitu[22] a mnozí se označují za občanský národ.[23]

78% Ukrajinců žije na Ukrajině; nejpočetnější ukrajinskou diasporu má Rusko, Kanada, USA, Bělorusko, Brazílie, Moldavsko a Kazachstán.

Moderní název Ukrajinci je odvozen od názvu Ukrajina, který je poprvé doložen v Kyjevském letopisu pod rokem 1187. Výrazy Ukrainiany (poprvé zaznamenáno v Haličsko-volyňském letopisu pod rokem 1268[pozn. 1]), Ukrainnyky a dokonce i narod ukrainskyi (ukrajinský národ) se používaly sporadicky dříve, než se pod vlivem spisů ukrajinských aktivistů v rusky spravované Ukrajině v 19. století rozšířil název Ukraintsi.[26] Od 14. do 16. století byly západní části evropského Ruska v dnešním smyslu, spolu s územími severní Ukrajiny a Běloruska (Ruthenia), převážně známy jako Rus, čímž navazovaly na tradici Kyjevské Rusi. Obyvatelé těchto území byli obvykle označováni jako Rus nebo Rusíni (v západní a střední Evropě známí jako Rutheni).[27]

Ukrajinština je – podobně jako moderní ruština a běloruština – potomkem staré východní slovanštiny.[28][29] V západní a střední Evropě byl znám pod exonymem „rutenština“. V 16. a 17. století, se vznikem Záporožské Siče, se názvy Ukrajina a ukrajinský začaly používat také na území Slobodské Ukrajiny.[30] Po úpadku Záporožské Siče a nastolení hegemonie Ruského impéria na Levobřežní Ukrajině byli Ukrajinci v ruském prostředí stále častěji označováni jako „Malorusové“, přičemž většina ukrajinských elit přijala maloruskou identitu a osvojila si ruštinu, neboť ukrajinština byla téměř ve všech kontextech zakázána.[31][32][33]

Totot exonymum – dnes považovaný za ponižující imperialistické vnucení – se však široce nerozšířilo mezi rolnictvem, které tvořilo většinu obyvatelstva.[34] Ukrajinští rolníci nadále označovali svou zemi jako „Ukrajinu“ (název spojovaný se Záporožskou Sičí, hetmanátem a jejich bojem proti Polákům, Rusům, Turkům a Krymským Tatarům) a sebe i svůj jazyk jako rusínský/ruthénský.[32][33]

S vydáním díla Ivana Kotljarevského Enejida (Aeneis) roku 1798, které položilo základy moderního ukrajinského jazyka, a s následným romantickým obrozením národních tradic a kultury, se etnonymum Ukrajinci a pojem ukrajinského jazyka na počátku 19. století dostaly více do popředí a postupně nahradily označení „Rusíni“ a „Ruthéni“. V oblastech mimo kontrolu ruského/sovětského státu až do poloviny 20. století (západní Ukrajina) byli Ukrajinci po delší dobu známi pod svými dřívějšími názvy.[31][32][33][35] Označení Ukrajinci se zpočátku rozšířilo v centrální Ukrajině[36][37] a v Haliči a Bukovině se prosadilo až v pozdější části 19. století, v Podkarpatské Rusi teprve ve 30. letech 20. století a v Prešovském kraji až koncem 40. let.[38][39][40]

Moderní název Ukrajinci je odvozen od slova Ukrajina, názvu poprvé doloženého roku 1187.[41] Několik vědeckých teorií se snaží vysvětlit etymologii tohoto termínu. Podle tradiční teorie je odvozen z praslovanského kořene *kraj-, který má dva významy – jedním je vlast, jako v „naš rodnoj kraj“ (naše vlast), a druhým „okraj, hranice“ – a původně nesl význam „periferie“, „pohraničí“ či „hraniční oblast“. [42][43][44] Podle jiné teorie je třeba pojem ukraina odlišovat od termínu okraina: zatímco druhý znamená „pohraničí“, první má význam „oddělený kus země“, čímž získává konotaci „naše země“, „země nám přidělená“. [42][45]

Během posledních tří století prošlo obyvatelstvo Ukrajiny obdobími polonizace a rusifikace, přesto si však zachovalo společnou kulturu a smysl pro společnou identitu.[46][47]

Geografické rozšíření

[editovat | editovat zdroj]
Související informace naleznete také v článkuUkrajinská diaspora.
👁 Image
Osídlení Ukrajinců po celém světě v roce 1920, podle ukrajinského politika Jurije Hasenka

Většina etnických Ukrajinců žije na Ukrajině, kde tvoří více než tři čtvrtiny obyvatelstva. Největší populace Ukrajinců mimo Ukrajinu žije v Rusku, kde se přibližně 1,9milionu ruských občanů identifikuje jako Ukrajinci, zatímco miliony dalších (především v jižním Rusku a na Sibiři) mají ukrajinský původ.[48] Obyvatelé oblasti Kubáň například kolísali mezi třemi identitami: ukrajinskou, ruskou (identitou podporovanou sovětským režimem) a „kozáckou“.[49] Přibližně 800000 lidí ukrajinského původu žije na ruském Dálném východě v oblasti historicky známé jako „Zelená Ukrajina“.[50]

V celostátním průzkumu na Ukrajině z roku 2011 uvedlo 49% Ukrajinců, že mají příbuzné žijící v Rusku.[51]

Podle některých dřívějších odhadů žije v Severní Americe přibližně 2,4milionu lidí ukrajinského původu (1359655 v Kanadě a 1028492 ve Spojených státech). Velké počty Ukrajinců žijí také v Brazílii (600000);[pozn. 2] Kazachstánu (338022); Moldavsku (325235); Argentině (305000); Německu (272000); Itálii (234354); Bělorusku (225734); Uzbekistánu (124602); České republice (110245); Španělsku (90530–100000) a Rumunsku (51703–200000).[ujasnit] Velké ukrajinské komunity existují také v zemích jako Lotyšsko, Portugalsko, Francie, Austrálie, Paraguay, Spojené království, Izrael, Slovensko, Kyrgyzstán, Rakousko, Uruguay a bývalá Jugoslávie. Obecně je ukrajinská diaspora přítomna ve více než 120 zemích světa.

Počet Ukrajinců v Polsku činil podle polského sčítání lidu v roce 2011 přibližně 51000 osob.[52] Od roku 2014 země zaznamenala výrazný nárůst imigrace z Ukrajiny.[53] Novější údaje odhadují počet ukrajinských pracovních migrantů na 1,2[54]–1,3milionu v roce 2016.[55][pozn. 3][ujasnit]

V posledních desetiletích 19. století byli mnozí Ukrajinci nuceni carskou autokracií přesídlit do asijských oblastí Ruska, zatímco mnoho jejich slovanských protějšků pod vládou Rakouska-Uherska emigrovalo do Nového světa za prací a lepšími hospodářskými příležitostmi.[56] Podle některých zdrojů z prvního desetiletí 21. století se mimo Ukrajinu k ukrajinské etnicitě hlásí kolem 20milionů lidí;[57][58][59] oficiální souhrnné údaje jednotlivých zemí však neukazují více než 10milionů. V každém případě patří Ukrajinci k národům s jednou z největších diaspor na světě.

Ukrajinci v Česku

[editovat | editovat zdroj]
Související informace naleznete také v článkuUkrajinská menšina v Česku.

Od sčítání lidu v roce 1991 počet Ukrajinců v Česku setrvale roste.[60] Při Sčítání lidu, domů a bytů 2021 se k ukrajinské národnosti přihlásilo 92 892 osob (vyplnění národnosti nebylo povinné).[61] Po zahájení ruské invaze na Ukrajinu v únoru 2022 přijalo Česko velké množství prchajících osob z Ukrajiny. Ke konci roku 2022 Ministerstvo vnitra České republiky evidovalo na území Česka 636 282 osob s ukrajinskou státní příslušností.[62]

Související informace naleznete také v článcíchStaří Slované, Východní Slované, Ruthenia Dějiny Ukrajiny.

Východní Slované se vyčlenili z nediferencovaných raných Slovanů během slovanských migrací v 6. a 7. století n. l. Stát Kyjevská Rus sjednotil východní Slovany v období od 9. do 13. století. Mezi východoslovanské kmeny, které jsou označovány jako „protoukrajinské“, patří Volyňané, Drevljané, Polané a Severjané a dále méně významní Uliči, Tiverci a Bílí Chorvati.[63] Gótský historik Jordanes a byzantští autoři 6. století pojmenovali dvě skupiny, které žily v jihovýchodní Evropě: Sklavíni a Antové. Polané jsou ztotožňováni se zakladateli města Kyjev a s klíčovou rolí při formování státu Kyjevské Rusi.[64]

Na počátku 9. století využívali Varjagové vodní cesty východní Evropy k vojenským výpravám a obchodu, zejména obchodní trasu od Varjagů k Řekům. Až do 11. století sloužili tito Varjagové také jako klíčoví žoldnéři pro řadu knížat ve středověkém Kyjevě i pro některé byzantské císaře, zatímco jiní zastávali významné administrativní pozice ve společnosti Kyjevské Rusi a postupně se slavizovali.[65][66] Vedle dalších kulturních stop vykazují některá ukrajinská jména stopy severského původu v důsledku vlivů z tohoto období.[67][68]

Rozlišení jednotlivých východoslovanských skupin se začalo prosazovat v pozdějším středověku a v rámci Polsko-litevské unie se vyvinulo východoslovanské nářeční kontinuum, přičemž rutenština se etablovala jako psaný standard. Aktivní rozvoj koncepce ukrajinského národa a ukrajinského jazyka začal s ukrajinským národním obrozením na počátku 19. století v době, kdy Rusíni (Русини) změnili své označení podle regionálního názvu. V období Sovětského svazu (1917–1991) oficiální historiografie zdůrazňovala „kulturní jednotu ‚proto-Ukrajinců‘ a ‚proto-Rusů‘ v 5. a 6. století“.[69]

Průzkum veřejného mínění provedený v dubnu 2022 agenturou Rating zjistil, že drtivá většina (91%) Ukrajinců (s výjimkou Ruskem okupovaných území Ukrajiny) nepodporuje tezi, že „Rusové a Ukrajinci jsou jeden národ“.[70]

Etnická / národní identita

[editovat | editovat zdroj]
👁 Image
Kozák Mamaj, jedna z několika národních personifikací Ukrajinců

Zlomovým obdobím ve vývoji moderního ukrajinského národního vědomí byl boj za nezávislost během vzniku Ukrajinské lidové republiky v letech 1917–1921.[71] Režim Josifa Stalina zahájil na konci 20. let 20. století soustavné úsilí o zvrácení růstu ukrajinského národního vědomí, které s menšími přerušeními pokračovalo až do nejnovějších dob. Uměle vyvolaný hladomor v letech 1932–1933, deportace tzv. kulaků, fyzická likvidace národně uvědomělé inteligence a obecně teror byly použity k rozbití a podrobení ukrajinského národa.[72] I po Stalinově smrti byl oficiálně prosazován koncept rusifikovaného, byť mnohonárodního sovětského lidu, podle něhož byli neruští příslušníci národů odsouváni do postavení občanů druhé kategorie. Přesto mnoho Ukrajinců sehrálo v Sovětském svazu významné role, včetně veřejně činných osobností, jako byl Semjon Timošenko.

Vznik suverénní a nezávislé Ukrajiny v roce 1991 však poukázal na neúspěch politiky „sbližování (splývání) národů“ i na trvalou sílu ukrajinského národního vědomí.

Bikulturalismus je zvláště patrný na jihovýchodě Ukrajiny, kde žije významná ruská menšina. Historická kolonizace Ukrajiny je jedním z důvodů, které dodnes vytvářejí zmatek ohledně národní identity.[73] Mnoho občanů Ukrajiny v posledních dvaceti letech přijalo ukrajinskou národní identitu. Podle pojetí národnosti, které převažuje ve východní Evropě, jsou Ukrajinci lidé, jejichž mateřským jazykem je ukrajinština (objektivní kritérium), ať už jsou si národně vědomi, či nikoli, a také všichni ti, kteří se sami považují za Ukrajince (subjektivní kritérium), ať už ukrajinsky mluví, či nikoli.[74]

Pokusy zavést teritoriálně-politické pojetí ukrajinské národnosti podle západoevropského modelu (prezentované politickým filozofem Vjačeslavem Lypynským) byly až do 90. let neúspěšné. Teritoriální loajalita se však projevovala i u historických národnostních menšin žijících na Ukrajině. Oficiální deklarace státní suverenity Ukrajiny ze 16. července 1990 uváděla, že „občané republiky všech národností tvoří lid Ukrajiny.“[75][76]

  1. ↑ V souvislosti s polským nájezdem na Kholm (dnešní Chełm), hlavní město Haličsko-volyňského království, uvádí Haličsko-volyňský letopis sub anno 1268 (6776): „Poláci začali plenit kolem Kholmu (…) ale nic nezískali, neboť [obyvatelstvo] uprchlo do města, protože Лѧхове Оукраинѧнѣ (Liakhove Oukrainianĕ, doslova „polští Ukrajinci“, „ukrajinští Poláci“ nebo „pohraniční Poláci“) je na [blížící se nepřátele] upozornili.“[24][25]
  2. ↑ Viz také Prudentópolis, Brazílie.
  3. ↑ Ukrajinští občané mohou v Polsku pracovat bez pracovního povolení po maximální dobu 6 měsíců v průběhu roku na základě prohlášení o úmyslu svěřit práci cizinci. V roce 2016 bylo pro ukrajinské státní příslušníky vydáno více než 1,262milionu takových prohlášení. November 2021/https://web.archive.org/web/20211105173345/https://www.migrant.info.pl/Documents_entitling_a_foreigner_to_work_in_Poland.html Archivováno 5. 11. 2021 na Wayback Machine. April 2022/https://web.archive.org/web/20220410133722/https://www.bankier.pl/wiadomosc/Milion-Ukraincow-zasililo-polski-rynek-pracy-w-2016-roku-7503408.html Archivováno 10. 4. 2022 na Wayback Machine.
  1. ↑ Ukrainians at the Joshua Project
  2. ↑ The Ukrainian World Congress states that the Ukrainian diaspora makes 20 million: 20mln Ukrainians living abroad Archivováno 5. 1. 2012 na Wayback Machine.
  3. ↑ Results / General results of the census / National composition of population [online]. 2001 [cit. 2007-08-05]. Dostupné varchivu pořízeném dne2007-07-06.Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
  4. 1 2 Statistics include non-primary ancestry reports. "Ukrainians" being of partial descent figured in numbers.
  5. ↑ Ethnic origins, 2006 counts, for Canada, provinces and territories – 20% sample data [online]. [cit. 2012-08-30]. Dostupné varchivu pořízeném dne2013-07-23.Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
  6. ↑ "Census 2006 ACS Ancestry estimates". factfinder.census.gov [online]. [cit. 2012-08-30]. Dostupné varchivu pořízeném dne2020-02-11.
  7. ↑ People of Ukrainian descent in Brazil [online]. Parana.pr.gov.br [cit. 2012-11-02]. Dostupné varchivu pořízeném dne2007-03-12.Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
  8. ↑ Moldova [online]. [cit. 2014-12-14]. Dostupné varchivu pořízeném dne2015-11-25.Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
  9. ↑ Агентство Республики Казахстан по статистике: Численность населения Республики Казахстан по отдельным этносам на 1 января 2012 года Archivováno 15. 11. 2012 na Wayback Machine.
  10. ↑ http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?AddButton=pages\U\K\Ukrainians.htm
  11. ↑ http://slovari.yandex.ru/dict/bse/article/00082/02700.htm?text=%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D1%86%D1%8B&stpar3=1.1%5B%5D
  12. ↑ http://www.encyclopedia.com/doc/1G2-3404101422.html
  13. ↑ Russia’s Language Could Be Ticket in for Migrants A large portion of Ukrainians speak Russian
  14. ↑ Хмелько В.Є. ЛІНГВО-ЕТНІЧНА СТРУКТУРА УКРАЇНИ: РЕГІОНАЛЬНІ ОСОБЛИВОСТІ ТА ТЕНДЕНЦІЇ ЗМІН ЗА РОКИ НЕЗАЛЕЖНОСТІ
  15. ↑ Ukrainian diaspora abroad makes up over 20 million. www.ukrinform.ua [online]. [cit. 2010-12-15]. Dostupné varchivu pořízeném dne2012-01-05.
  16. ↑ 20 million Ukrainians live in 46 different countries of the world.
  17. ↑ 20 million Ukrainians living outside Ukrainian territory. www.ualberta.ca [online]. [cit. 2010-12-15]. Dostupné varchivu pořízeném dne2011-06-04.
  18. ↑ AREL, Dominique. Language, Status, and State Loyalty in Ukraine. Harvard Ukrainian Studies. Harvard Ukrainian Research Institute, 2017–2018, s. 233–263. JSTOR 44983543.
  19. ↑ MOSER, Michael A. The Fate of the "Ruthenian or Little Russian" (Ukrainian) Language in Austrian Galicia (1772–1867). Harvard Ukrainian Studies. Harvard Ukrainian Research Institute, 2017–2018, s. 87–104. JSTOR 44983536.
  20. ↑ J. BOECK, Brian. What's in a Name? Semantic Separation and the Rise of the Ukrainian National Name. Harvard Ukrainian Studies. Harvard Ukrainian Research Institute, 2004–2005, s. 33–65. JSTOR 41036861.
  21. ↑ SYSYN, Frank. The Reemergence of the Ukrainian Nation and Cossack Mythology. Social Research. The Johns Hopkins University Press, 1991, s. 845–864. JSTOR 40970677.
  22. ↑ KULYK, Volodymyr. Is Ukraine a Multiethnic Country?. Slavic Review. Cambridge University Press, 21 October 2022, s. 299–323. doi:10.1017/slr.2022.152.
  23. ↑ KAPPELER, Andreas. Ungleiche Brüder: Russen und Ukrainer vom Mittelalter bis zur Gegenwart. München: C.H.Beck oHG, 2023. ISBN978-3-406-80042-9. S.260.
  24. ↑ Makhnovets 1989, s.426.
  25. ↑ Perfecky 1973, s.85.
  26. ↑ Internet Encyclopedia of Ukraine. Ukrainians and the Ukrainian Language. [s.l.]: [s.n.], 2001. Dostupné online.
  27. ↑ The Ukrainian Highlanders: Hutsuls, Boikos, and Lemkos [online]. Encyclopediaofukraine.com, 16 July 1990 [cit. 2012-11-02]. Dostupné varchivu pořízeném zoriginálu dne27 November 2020.
  28. ↑ Yermolenko S. Y. (2000). History of the Ukrainian literary language October 2019/https://web.archive.org/web/20191003215442/http://litopys.org.ua/ukrmova/um26.htm Archivováno 3. 10. 2019 na Wayback Machine. // Potebnia Institute of Linguistics (NASU). In Ukrainian
  29. ↑ Rusanivsky V. M. (2000). History of the Ukrainian language April 2022/https://web.archive.org/web/20220409173100/http://www.litopys.org.ua/ukrmova/um27.htm Archivováno 9. 4. 2022 na Wayback Machine. // Potebnia Institute of Linguistics (NASU). In Ukrainian
  30. ↑ Wilson, Andrew. Ukrainian nationalism in the 1990s: a minority faith. Cambridge University Press, 1997.
  31. 1 2 LUCHENKO, Valentyn. luchenko.com, 11 February 2009 [cit. 2016-03-16]. Dostupné varchivu pořízeném zoriginálu dne9 March 2016. (ukrajinsky)
  32. 1 2 3 Litopys.org.ua [cit. 2016-03-16]. Dostupné varchivu pořízeném zoriginálu dne10 December 2012. (ukrajinsky)
  33. 1 2 3 Encyclopedia of Ukraine – I (původním názvem: uk:Україна. Русь. Назви території і народу). [s.l.]: Litopys.org.ua, 1949. Dostupné varchivu pořízeném zoriginálu dne11 February 2021. (ukrajinsky)
  34. ↑ Serhii Plokhy. Ukraine and Russia: Representations of the Past. [s.l.]: University of Toronto Press, 2008. Dostupné online. ISBN978-0-8020-9327-1. S.139.
  35. ↑ Kataryna Wolczuk. The Moulding of Ukraine: The Constitutional Politics of State Formation. [s.l.]: Central European University Press, 2001. Dostupné varchivu pořízeném zoriginálu dne10 April 2023. ISBN978-963-9241-25-1. S.32.
  36. ↑ All-Ukrainian National Congress [online]. Encyclopediaofukraine.com, 1984 [cit. 2016-03-16]. Dostupné varchivu pořízeném zoriginálu dne1 November 2020.
  37. ↑ Universals of the Central Rada [online]. Encyclopediaofukraine.com [cit. 2012-11-02]. Dostupné varchivu pořízeném zoriginálu dne1 November 2020.
  38. ↑ Himka, John-Paul. Ruthenians [online]. Encyclopediaofukraine.com, 1993 [cit. 2016-03-16]. Dostupné varchivu pořízeném zoriginálu dne1 November 2020. „Historický název pro Ukrajince odpovídající ukrajinskému *rusyny*“
  39. ↑ Lev, Vasyl; VYTANOVYCH, ILLIA. Populism, Western Ukrainian [online]. Encyclopediaofukraine.com, 1993 [cit. 2016-03-16]. Dostupné varchivu pořízeném zoriginálu dne1 November 2020.
  40. ↑ Baranovska N. M. Lviv Polytechnic National University, 2012 [cit. 2016-03-15]. Dostupné varchivu pořízeném zoriginálu dne19 December 2013. (ukrajinsky)
  41. ↑ Ukrainians and the Ukrainian Language [online]. Encyclopediaofukraine.com, 1990 [cit. 2016-03-16]. Dostupné varchivu pořízeném zoriginálu dne27 November 2020.
  42. 1 2 Z Encyklopedie ukrajinoznalství; Název „Ukrajina“ [online]. Litopys.org.ua [cit. 2012-11-02]. Dostupné varchivu pořízeném zoriginálu dne11 February 2021.
  43. ↑ VASMER, Max. Russisches etymologisches Wörterbuch. Heidelberg: Winter, 1953–1958. (německy); ruský překlad: FASMER, Maks. Ėtimologičeskij slovar' russkogo jazyka. Transl. Oleg N. Trubačev. Moscow: Progress, 1964–1973. Dostupné varchivu pořízeném zoriginálu dne19 September 2020.
  44. ↑ Ф.А. Гайда. От Рязани и Москвы до Закарпатья. Происхождение и употребление слова "украинцы" // Родина. 2011. № 1. С. 82–85 [online]. Edrus.org [cit. 2012-10-30]. Dostupné varchivu pořízeném zoriginálu dne23 September 2015.
  45. ↑ „Ukrajina“ – to není „okraïna“ [online]. Litopys.org.ua [cit. 2012-11-02]. Dostupné varchivu pořízeném zoriginálu dne16 November 2020.
  46. ↑ Struggle for Independence (1917–20) [online]. Encyclopediaofukraine.com [cit. 2012-11-02]. Dostupné varchivu pořízeném zoriginálu dne1 November 2020.
  47. ↑ Mace, James. Ukrainization [online]. Encyclopedia of Ukraine, 1993 [cit. 2016-03-16]. Dostupné varchivu pořízeném zoriginálu dne1 November 2020.
  48. ↑ Ethnic composition of the population of the Russian Federation January 2016/https://web.archive.org/web/20160105043245/http://www.gks.ru/free_doc/new_site/population/demo/per-itog/tab5.xls Archivováno 5. 1. 2016 na Wayback Machine. / Information materials on the final results of the 2010 Russian census March 2014/https://web.archive.org/web/20140322063857/http://www.gks.ru/free_doc/new_site/perepis2010/perepis_itogi1612.htm Archivováno 22. 3. 2014 na Wayback Machine. (rusky)
  49. ↑ Ukrainians [online]. Encyclopediaofukraine.com, 16 July 1990 [cit. 2012-10-30]. Dostupné varchivu pořízeném zoriginálu dne7 January 2019. in: Roman Senkus et al. (eds.), The Internet Encyclopedia of Ukraine, revidovaný a aktualizovaný obsah vycházející z pětidílné Encyclopedia of Ukraine (University of Toronto Press, 1984–93) editované Volodymyrem Kubijovyčem (sv. 1–2) a Danylem Husarem Strukem (sv. 3–5). Canadian Institute of Ukrainian Studies (CIUS) (University of Alberta/University of Toronto).
  50. ↑ Ukrainians in Russia's Far East try to maintain community life March 2016/https://web.archive.org/web/20160304051255/http://www.ukrweekly.com/old/archive/2003/180304.shtml Archivováno 4. 3. 2016 na Wayback Machine.. The Ukrainian Weekly. 4 May 2003.
  51. ↑ Why ethnopolitics doesn't work in Ukraine. al-Jazeera. 9 April 2019. Dostupné varchivu pořízeném zoriginálu dne18 April 2020.
  52. ↑ Przynależność narodowo-etniczna ludności – wyniki spisu ludności i mieszkań 2011. Materiał na konferencję prasową w dniu 29. 01. 2013 [online]. Central Statistical Office of Poland [cit. 2017-06-19]. S.3. Dostupné varchivu pořízeném zoriginálu dne15 May 2020.
  53. ↑ The migration of Ukrainians in times of crisis [online]. 19 October 2015 [cit. 2017-06-18]. Dostupné varchivu pořízeném zoriginálu dne13 April 2022.
  54. ↑ Over 1.2million Ukrainians working in Poland [online]. [cit. 2017-06-20]. Dostupné varchivu pořízeném zoriginálu dne2 January 2020.
  55. ↑ Poland Can't Get Enough of Ukrainian Migrants [online]. Bloomberg L.P., 6 March 2017 [cit. 2017-06-20]. Dostupné varchivu pořízeném zoriginálu dne16 November 2017.
  56. ↑ Encyclopedia of Ukraine. See map: Ukrainians: World Distribution. [s.l.]: [s.n.] Dostupné varchivu pořízeném zoriginálu dne17 September 2020.
  57. ↑ UWC continually and diligently defends the interests of over 20 million Ukrainians [online]. Ukrainian Canadian Congress, 25 May 2010 [cit. 2012-11-02]. Dostupné varchivu pořízeném zoriginálu dne25 December 2018.
  58. ↑ Ukrainian diaspora abroad makes up over 20 million [online]. Ukrinform.ua, 28 August 2009 [cit. 2012-11-02]. Dostupné varchivu pořízeném zoriginálu dne5 January 2012.
  59. ↑ 20million Ukrainians live in 46 different countries of the world [online]. Ukraine-travel-advisor.com, 5 December 2001 [cit. 2012-11-02]. Dostupné varchivu pořízeném zoriginálu dne29 March 2007.
  60. ↑ http://www.vlada.cz/assets/ppov/rnm/dokumenty/dokumenty-rady/zprava_2012_tiskarna.pdf
  61. ↑ Tab. 14 Obyvatelstvo podle národnosti, pohlaví a podle velikostních skupin obcí a krajů, podle obvyklého pobytu, Pohlaví: celkem, SLDB 2021: Veřejná databáze ČSÚ [online]. Český statistický úřad, 2021-03-26 [cit. 2023-08-01]. Dostupné online.
  62. ↑ Čtvrtletní zpráva o migraci – IV. 2022. Praha: Ministerstvo vnitra České republiky, 2023. Dostupné online. S.1.
  63. ↑ Compare: Encyclopedia of Ukraine. Redakce Volodymyr Kubijovyc. [s.l.]: Canadian Institute of Ukrainian Studies (CIUS) (University of Alberta/University of Toronto), 1990. Kapitola Ukrainians.
  64. ↑ Polianians (poliany) [online]. Encyclopediaofukraine.com [cit. 2012-11-02]. Dostupné varchivu pořízeném zoriginálu dne1 November 2020.
  65. ↑ Zhukovsky, Arkadii. Varangians [online]. Encyclopediaofukraine.com [cit. 2012-11-02]. Dostupné varchivu pořízeném zoriginálu dne1 November 2020.
  66. ↑ Kyivan Rus' [online]. 1988 [cit. 2023-04-01]. Dostupné varchivu pořízeném zoriginálu dne26 March 2023.
  67. ↑ Ihor Lysyj. The Viking "drakkar" and the Kozak "chaika". The Ukrainian Weekly. Parsippany, New Jersey: 10 July 2005. Dostupné varchivu pořízeném zoriginálu dne1 November 2020.
  68. ↑ Andriy Pyrohiv. Vikings and the Lavra Monastery [online]. Wumag.kiev.ua, 1998 [cit. 2012-11-02]. Dostupné varchivu pořízeném zoriginálu dne1 September 2012.
  69. ↑ Serhy Yekelchyk. Stalin's Empire of Memory: Russian-Ukrainian Relations in the Soviet Historical Imagination. [s.l.]: University of Toronto Press, 2004. Dostupné varchivu pořízeném zoriginálu dne10 April 2023. ISBN978-0-8020-8808-6. S.94.
  70. ↑ Восьме загальнонаціональне опитування: Україна в умовах війни (6 квітня 2022) [online]. 6 April 2022. Dostupné online.
  71. ↑ Ukrainian National Republic [online]. Encyclopediaofukraine.com, 1993 [cit. 2016-03-15]. Dostupné varchivu pořízeném zoriginálu dne11 February 2021.
  72. ↑ Famine-Genocide of 1932–3 (Голодомор; Holodomor) [online]. Encyclopediaofukraine.com, 7 August 1932 [cit. 2012-11-02]. Dostupné varchivu pořízeném zoriginálu dne16 November 2020.
  73. ↑ Олександр Lytvynenko, Oleksandr; YAKYMENKO, YURIY. Russian-Speaking Citizens of Ukraine: "Imaginary Society" as it is [online]. Razumkov Centre, 19 May 2008 [cit. 2016-03-15]. Dostupné varchivu pořízeném zoriginálu dne19 March 2016.
  74. ↑ Viewed from a historical perspective, Ukrainians are people whose native language is Ukrainian [online]. Encyclopediaofukraine.com, 16 July 1990 [cit. 2012-11-02]. Dostupné varchivu pořízeném zoriginálu dne7 January 2019.
  75. ↑ Ukrainian nationality on the Western European model (e.g., by Vyacheslav Lypynsky) were unsuccessful until the 1990s [online]. Encyclopediaofukraine.com, 16 July 1990 [cit. 2012-11-02]. Dostupné varchivu pořízeném zoriginálu dne7 January 2019.
  76. ↑ Find Articles. Ethnic Self-Identification in Ukraine. [online]. [cit. 2012-11-02]. Dostupné varchivu pořízeném zoriginálu dne23 June 2011.

Literatura

[editovat | editovat zdroj]
  • DRBOHLAV, Dušan. Ukrajinská pracovní migrace v Česku: migrace - remitence - (rozvoj). Praha: Univerzita Karlova v Praze, nakladatelství Karolinum, 2015. 282s. ISBN978-80-246-2995-7.
  • MAGOCSI, Pavel Robert; RYCHLÍK, Jan; ZILYNSKYJ, Bohdan. Dějiny Ukrajiny. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2015. 524s. ISBN978-80-7106-409-1.
  • ZILYNSKYJ, Bohdan. Ukrajinci v Čechách a na Moravě: stručný nástin dějin. Praha: Sdružení Čechů z Volyně a jejich přátel, 2002. 76s. ISBN80-903164-1-7.

Související články

[editovat | editovat zdroj]

Externí odkazy

[editovat | editovat zdroj]
👁 Pahýl
Pahýl
 Tento článek je příliš stručný nebo postrádá důležité informace.
Pomozte Wikipedii tím, že jej vhodně rozšíříte. Nevkládejte však bez oprávnění cizí texty.
Slovanské národnostní skupiny
Východní Slované

Aljašští Kreolové • Bělorusové (Běloruští Lotyši • Běloruští Litevci • Polští Bělorusové • Běloruští Rusové) • Rusové (Kozáci (Albazinci • Bajkalští kozáci • Donští kozáci • Kubáňští kozáci • Nekrasovští kozáci • Sibiřští kozáci • Těrekští kozáci • Grebenští kozáci)) • Duchoborové • Gorjunové • Guranové • Ruští Charbinové • Kamčadalové • Kamenščikové • Karymové • Lipované • Molokané • Polechové • Pomorové • Semejskijové • Sibiřané • Ruští Starožilové • Rusíni (Lemkové • Panonští Rusíni • Rumunští Rusíni) • Ukrajinci (Bojkové • Kozáci (Záporožští kozáci • Kubáňští kozáci) • Huculové • Podlašukové • Polešukové • Podoljanové • Litvíni) • Rutheni • Gente Ruthenus, natione Polonus • Rus • Všerusové • Sověti

 👁 Image
Západní Slované
Jižní Slované

Bosňáci (Bošňáčtí Albánci • Bosňáčtí Chorvati • Bosňáčtí Kosované • Bosňáčtí Černohorci • Srbští Bosňáci) • Bulhaři (Anatolští Bulhaři • Banátští Bulhaři • Besarábští Bulhaři • Bulharští Albánci • Bulharští Chorvati • Bulharští Maďaři • Italští Bulhaři • Bulharští Makedonci • Pomaci • Thráčtí Bulhaři) • Chorvati (Bunjevci • bosenští Chorvati • Burgenlandští Chorvati • Chorvatští muslimové • Janjevci • Krašovani • Moliští Chorvati • Šokci) • Gorani • Makedonci (Makedonští Albánci • Makedonští Bulhaři • Mijaci • Torbeši) • Černohorci • Muslimani • Resiané • Srbové (Bosenští Srbové • Kosovští Srbové • Srbští Makedonci • Černohorští Srbové • Chorvatští Srbové • Vojvodští Srbové • Srbští muslimové) • Šopi • Řečtí Slované • Slovinci (Korutanští Slovinci • Chorvatští Slovinci • Maďarští Slovinci • Italští Slovinci • Prekmurjenští Slovinci • Slavia Friulana) • Jugoslávci
Portály: Ukrajina
Kategorie:
Skryté kategorie: