VOOZH about

URL: https://de.wiktionary.org/wiki/Neu-Delhi

⇱ Neu-Delhi – Wiktionary


Zum Inhalt springen
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Neu-Delhi (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ (das) Neu-Delhi
Genitiv (des Neu-Delhi)
(des Neu-Delhis)

Neu-Delhis
Dativ (dem) Neu-Delhi
Akkusativ (das) Neu-Delhi

Anmerkungzum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Neu-Delhi“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Neu-De·lhi, kein Plural

Aussprache:

IPA: [nɔɪ̯ˈdeːli]
Hörbeispiele: 👁 Lautsprecherbild
Neu-Delhi(Info)
Reime: -eːli

Bedeutungen:

[1] südlicher Stadtteil von Delhi, der der Regierungssitz der Republik Indien ist

Synonyme:

[1] New Delhi

Oberbegriffe:

[1] Hauptstadt, Stadt, Siedlung

Meronyme:

[1] Vasant Vihar

Beispiele:

[1] „In Neu-Delhi herrscht während der heißen Jahreszeit eine trockene Hitze, die Umweltbelastung ist sehr hoch.“[1]
[1] „In Neu-Delhi befinden sich eine große Anzahl hervorragender Museen für Geschichte, Kunst und Kunsthandwerk.“[1]
[1] „Ob der Einsatz des sozialen Netzwerks der Polizei wirklich helfen wird, den Verkehr in Neu-Delhi unter Kontrolle zu bekommen, ist fraglich.“[2]
[1] „Bei einer Hitze von 52 Grad Celsius können Menschen im Freien nicht überleben. So heiß wurde es Ende Mai [Anm.: 2024] in Indiens Hauptstadt Neu-Delhi.[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] in Neu-Delhi anlangen, in Neu-Delhi arbeiten, sich in Neu-Delhi aufhalten, in Neu-Delhi aufwachsen, Neu-Delhi besuchen, durch Neu-Delhi fahren, nach Neu-Delhi fahren, über Neu-Delhi fahren, nach Neu-Delhi kommen, nach Neu-Delhi gehen, in Neu-Delhi leben, nach Neu-Delhi reisen, aus Neu-Delhi stammen, in Neu-Delhi verweilen, nach Neu-Delhi zurückkehren

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Neu-Delhi
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalNeu-Delhi
[1] Duden online „Neu-Delhi
Staaten in Asien

Staaten (alphabetisch in Kurzform):
Afghanistan| Ägypten| Armenien| Aserbaidschan| Bahrain| Bangladesch| Bhutan| Brunei| China| Georgien| Indien| Indonesien| Irak| Iran| Israel| Japan| Jemen| Jordanien| Kambodscha| Kasachstan| Katar| Kirgisistan| Kuwait| Laos| Libanon| Malaysia| Malediven| Mongolei| Myanmar| Nepal| Nordkorea| Oman| Pakistan| Philippinen| Russland| Saudi-Arabien| Singapur| Sri Lanka| Südkorea| Syrien| Tadschikistan| Taiwan (umstritten)| Thailand| Timor-Leste (eh. Osttimor)| Turkmenistan| Türkei| Usbekistan| Vereinigte Arabische Emirate| Vietnam| Zypern

Hauptstädte (in der Reihenfolge der Staaten):
Kabul| Kairo| Eriwan| Baku| Manama| Dhaka| Thimphu| Bandar Seri Begawan| Peking| Tiflis| Neu-Delhi| Nusantara| Bagdad| Teheran| Jerusalem (nicht international anerkannt)| Tokios 23 Stadtbezirke| Sanaa| Amman| Phnom Penh| Astana| Doha| Bischkek| Kuwait| Vientiane| Beirut| Kuala Lumpur| Male| Ulan-Bator| Naypyidaw| Kathmandu| Pjöngjang| Maskat| Islamabad| Manila| Moskau| Riad| Singapur| Colombo| Seoul| Damaskus| Duschanbe| Taipeh| Bangkok| Dili| Aschgabat| Ankara| Taschkent| Abu Dhabi| Hanoi| Nikosia

Liste aller Staaten

Bundesstaaten und Unionsterritorien Indiens

Bundesstaaten (alphabetisch):
Andhra Pradesh| Arunachal Pradesh| Assam| Bihar| Chhattisgarh| Goa| Gujarat| Haryana| Himachal Pradesh| Jharkhand| Karnataka| Kerala| Madhya Pradesh| Maharashtra| Manipur| Meghalaya| Mizoram| Nagaland| Odisha| Punjab| Rajasthan| Sikkim| Tamil Nadu| Telangana| Tripura| Uttarakhand| Uttar Pradesh| Westbengalen

Hauptstädte in der Reihenfolge der Bundesstaaten:
Amaravati| Itanagar| Dispur| Patna| Raipur| Panaji| Gandhinagar| Chandigarh| Shimla| Ranchi| Bengaluru| Thiruvananthapuram| Bhopal| Mumbai| Imphal| Shillong| Aizawl| Kohima| Bhubaneswar| Chandigarh| Jaipur| Gangtok| Chennai| Hyderabad| Agartala| Dehradun| Lucknow| Kolkata

Unionsterritorien (alphabetisch):
Andamanen und Nikobaren| Chandigarh| Dadra und Nagar Haveli und Daman und Diu| Delhi| Jammu und Kashmir| Ladakh| Lakshwadweep| Puducherry

Hauptstädte in der Reihenfolge der Unionsterritorien:
Port Blair| Chandigarh| Daman| Neu-Delhi| Srinagar/Jammu| Leh| Kavaratti| Puducherry

Quellen:

  1. 1 2 Wikipedia-Artikel „Neu-Delhi“ (Stabilversion)
  2. Carolina Meinert:Internet-Pranger auf Indisch.In:Welt Online.3.August2010,ISSN 0173-8437(URL,abgerufenam18.August2012).
  3. Georg Ehring:Klimatag 2024 – So geht Klimaschutz.In:Deutschlandradio.23.August2024(Deutschlandfunk/Köln,URL,abgerufenam24.August2024).