Signification de "অম্বু" dans le dictionnaire bengali
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE অম্বু EN BENGALI
QUE SIGNIFIE অম্বু EN BENGALI
Cliquez pour voir la définition originale de «অম্বু» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de অম্বু dans le dictionnaire bengali
Ambu [ambu] b. Eau [C. Amb + Wu] Oui soit Né de l'eau ou dans l'eau. ☐ B. Lotus; Conch Ja b. Femme 1 Padma; 2 Lakshmi. Le bac L'eau le donne ☐ B. Nuage Dhee, Nidhi B. Mer Bachi, B.Bi B. Après le Jyothi Sankranti, c'est-à-dire au mois d'Ashra, quand le soleil se lève sur le premier pied du soleil dans les rayons Gemini (les veuves hindoues n'acceptent aucune nourriture cuite dans un feu, cette fois veuves hindoues). Résident (-cins) Flurries qui vivent dans l'eau .bah, .different (-hin) bien Eau portée ☐ B. Nuage Bimbi B. Bulles d'eau অম্বু [ ambu ] বি. জল। [সং. অম্ব + উ]। ̃ জ বিণ. জল থেকে বা জলে জন্ম হয়েছে এমন। ☐ বি. পদ্ম; শঙ্খ। ̃ জা বি. স্ত্রী. 1 পদ্মিনী; 2 লক্ষ্মী। ̃ দ বিণ. জল দেয় এমন। ☐ বি. মেঘ। ̃ ধি, ̃ .নিধি বি. সমুদ্র। ̃ .বাচি, ̃ .বাচী বি. জ্যৈষ্ঠ সংক্রান্তির পর অর্থাত্ আষাঢ় মাসে কৃষ্ণপক্ষে মিথুন রাশিতে সূর্য যখন আর্দ্রা নক্ষত্রের প্রথম পাদ ভোগ করে সেই তিথি (এইসময় হিন্দু বিধবারা অগ্নিপক্ক অর্থাত্ আগুনে পাক-করা কোনো খাদ্য গ্রহন করে না)। ̃ .বাসী (-সিন্) বিণ. জলে বাস করে এমন, জলচর। ̃ .বাহ, ̃ .বাহী (-হিন্) বিণ. জল বহন করে এমন। ☐ বি. মেঘ। ̃ .বিম্ব বি. জলের বুদবুদ।
Cliquez pour voir la définition originale de «অম্বু» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC অম্বু
Synonymes et antonymes de অম্বু dans le dictionnaire bengali de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অম্বু»
Traducteur en ligne avec la traduction de অম্বু à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE অম্বু
Découvrez la traduction de
অম্বু dans
25 langues grâce à notre
traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de অম্বু dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «অম্বু» en bengali.
Traducteur Français - chinois
呼吸辅助
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Ambu
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Ambu
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
अम्बु
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
انعاش
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Амбу
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Ambu
270 millions de locuteurs
bengali
অম্বু
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Ambu
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Ambu
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Ambu
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
アンビュー
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
암부
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Ambu
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Ambu
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
அம்பு
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Ambu
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Ambu
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Ambu
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Ambu
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Амбу
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Ambu
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Ambu
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
ambu
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
ambu
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Ambu
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de অম্বু
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «অম্বু»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «অম্বু» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot অম্বু en bengali
EXEMPLES
5 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অম্বু»
Découvrez l'usage de
অম্বু dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
অম্বু et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
যমুনা অম্বু নৃতাতি সদৃশং নৃতাতি । নৃত্যসামগ্রীমাহ, সু নন্দিনী অতি ৭ রান দ বতা! কলহংসন{দেন সরল গ্রগায়িণী রসবদগানশালিনী। পুন: কিন্তু তা, মরু তা বায়ুনা য উত্তরঙ্গ উাগত ভঙ্গঃ স এব অঙ্গহারো অঙ্গবিক্ষেপে বিদ্যতে যস্যা: । পুন: কিন্তু তা সফরী প্রোষ্ঠী ...
Gaṅgādāsa, Dātārāma Nyāẏabāgīśa, Raghunandana Gosvāmī, 1907
2
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
বক্তব্য—চরক,বিষ স্নবর্গে এবং স্বশ্রুত সালসারাদিবর্গে শিরীষ পাঠ করিয়াছেন। বৈস্থাকে কন্টকী শিরীষ এবং অম্বু শিরীষের উল্লেখ দূষ্ট হয়। চক্রপাণি বিষ চিকিৎসার “প্রত্যঙ্গিরা” ব্যবহার করিয়াছেন । টীকাকার শিবদাস বলেন “প্রত্যঙ্গিরা কন্টকী শিরীষঃ”।
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
3
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
তথা রাগ । দেখ শচীনন্দন, জগত জীবন, অম্বু ক্ষণ প্রেমধন জগজন যাচে। ভাবে বিভোর বর, গৌর তনু পুলকিত, সঘনে বোলাএঃা হরি গোরা পহু নাচে। হেম বরণ জিনি, অরুণ নয়ানে বহে প্রেমধার। বৃন্দাবন গুণশুনি, লুঠত চাহয়ে রঙ্গের পারা। সব অবতার সার গোরা অবতার। লক্রভক্রি দণসল ।
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
4
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
অম্বু ( জল ) । ৭১৮ । ওজস্ শব্দে দীপ্তি প্রভৃতি বুঝায় । ১। ওজস্-ক্লীং । ২। দীপ্তি। ৩। বল [ অবষ্টভ, প্রকাশ ] । ৭১৯ ।। - -* - স্রোতস্ শব্দে ইন্দ্রিয় প্রভৃতি বুঝায়। ১। স্রোতস্-ক্লীং। ২। ইন্দ্রিয় ( ইন্দ্রিয় দ্বার )। নিম্নগারয় ( নদীবেগ ) । ৭২০ ।। তেজস্ শব্দে প্রভাব ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
5
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা356
Exploitable, a. অভীষ্টমতে সম্নন্নকরণীয়, কোন অভিপ্রেত কর্ম মঙ্গলরূপে সিদ্ধভবনীয়। Exploiture, m. s, অভিপ্রেত কর্ম মঙ্গলরূপে সিদ্ধ হয় যাহা, অম্বু কর্ম বা ব্যাপার, বৃহদ্ব্যাপার। * To Explorate, p. a. অন্বেষণ-কৃ, তল্লাস-কু, অনুসন্ধান-কু, র্থোন্ধ, তত্ব-কৃ, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «অম্বু»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
অম্বু est employé dans le contexte des actualités suivantes.
বাংলা ২য় পত্র
৫৭। 'পরীক্ষা' শব্দটির সন্ধিবিচ্ছেদ কোনটি? ক. পরি + উক্ষা খ. পরি + ঈক্ষা গ. পরি + ইক্ষা ঘ. পরি + ক্ষা ৫৮। 'নদ্যম্বু' শব্দটির সন্ধিবিচ্ছেদ কোনটি? ক. নদী + অম্বু খ. নদি + অম্ব গ. নদী + আম্ভু ঘ. নদী + উম্বু ৫৯। 'গবেষণা' শব্দটির সন্ধিবিচ্ছেদ কোনটি? ক. গো + এষণা খ. গবে + এষেণা গ. গবে + ওষাণা ঘ. গবেষ + ণা ৬০। 'মস্যাধার' শব্দটির সন্ধিবিচ্ছেদ কোনটি? «প্রথম আলো, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. অম্বু [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/ambu>. Avril 2026 ».