VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-bn/candrodaya

⇱ চন্দ্রোদয় - Définition et synonymes de চন্দ্রোদয় dans le dictionnaire bengali


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
bn
👁 চন্দ্রোদয়
চন্দ্রোদয় 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "চন্দ্রোদয়" dans le dictionnaire bengali

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE চন্দ্রোদয় EN BENGALI

চন্দ্রোদয়  [candrodaya] 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

QUE SIGNIFIE চন্দ্রোদয় EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «চন্দ্রোদয়» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de চন্দ্রোদয় dans le dictionnaire bengali

Chandrodaya [candrōda \u0026 # x1e8f; a] b. Uday (Chandrayaan s'éloigne). [C. Lune + Uday] চন্দ্রোদয় [ candrōdaẏa ] বি. চাঁদের উদয় (চন্দ্রোদয়ে অন্ধকার দূর হয়)। [সং. চন্দ্র + উদয়]।

Cliquez pour voir la définition originale de «চন্দ্রোদয়» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC চন্দ্রোদয়


অস্তোদয়
astodaya
আফলোদয়
aphalodaya
জ্ঞানোদয়
jnanodaya
নবোদয়
nabodaya
ফলোদয়
phalodaya
মহোদয়
mahodaya
সর্বোদয়
sarbodaya
সুখোদয়
sukhodaya

MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME চন্দ্রোদয়

চন-চন
চন-মন
চন্দ
চন্দ
চন্দ
চন্দনা
চন্দ্র
চন্দ্রাংশু
চন্দ্রাতপ
চন্দ্রানন
চন্দ্রাপীড়
চন্দ্রাবলী
চন্দ্রালোক
চন্দ্রাহত
চন্দ্রিকা
চন্দ্রিমা
চন্নন
প-চপ
পল

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME চন্দ্রোদয়

অভ্যুদয়
দয়
নির্দয়
দয়
সমুদয়
সহৃদয়
হৃদয়

Synonymes et antonymes de চন্দ্রোদয় dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «চন্দ্রোদয়»

Traducteur en ligne avec la traduction de চন্দ্রোদয় à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE চন্দ্রোদয়

Découvrez la traduction de চন্দ্রোদয় dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de চন্দ্রোদয় dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «চন্দ্রোদয়» en bengali.

Traducteur Français - chinois

月出
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Salida de la luna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Moonrise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चंद्रोदय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

восход луны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Moonrise
270 millions de locuteurs

bengali

চন্দ্রোদয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Moonrise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Moonrise
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Moonrise
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

月の出
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

문라이즈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Moonrise
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Moonrise
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூன்ரைஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

moonrise
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayın doğuşu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Moonrise
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Moonrise
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Схід місяця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Moonrise
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

moonrise
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maansopkoms
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rise
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Moonrise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de চন্দ্রোদয়

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «চন্দ্রোদয়»

👁 Tendances
0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «চন্দ্রোদয়» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot চন্দ্রোদয় en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «চন্দ্রোদয়»

Découvrez l'usage de চন্দ্রোদয় dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec চন্দ্রোদয় et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
আনন্দমঠ / Anabdamath (Bengali): Bengali Classic Novel
কিয়ৎক্ষণ পরে চন্দ্রোদয় হইল। এতক্ষণ কল্যাণীর মনে কিছু ভরসা ছিল যে, অন্ধকারে তাহাকে দস্যুরা দেখিতে পাইবে না, কিয়ৎক্ষণ খুঁজিয়া নিরস্ত হইবে; কিন্তু এক্ষণে চন্দ্রোদয় হওয়ায় সে ভরসা গেল। চাঁদ আকাশে উঠিয়া বনের মাথার উপরে আলো ঢালিয়া দিল – ভিতরে ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
2
চরিত্রহীন / Charitraheen (Bengali): Classic Bengali Novel
হায়', 'আছিল' প্রভৃতি দিয়া কবিতা মিলাইতে পারিত, এখন দিবাকর বন্দ্যোপাধ্যায় নাম দিয়া গল্প লিখিতে লাগিল। কতকগুলি কলেজের ছেলেরা মিলিয়া চন্দ্রোদয়' নাম দিয়া এক মাসিকপত্র বাহির করিয়াছিল, ইহাতেই দিবাকর মাতিয়া উঠিল। এখন সে আর যখন তখন বাড়ির ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
3
হত্যাকারী কে? / Hatyakari Ke? (Bengali): Bengali Detective ...
সন্ধ্যার পর শুক্লাষ্টমীর কি সুন্দর চন্দ্রোদয় হইয়াছে। জ্যোৎস্না-প্লাবনে নক্ষত্রোজ্জ্বল নিম্মেঘ আকাশ কঞ্জুরকুন্দধবল। অদূরবর্তী প্রবাহমানা তটিনীর সুন্দর কলগীতি অস্পষ্ট শ্রুত হইতেছিল। সম্মুখস্থ পথ দিয়া কোন যাত্রাদলের বালক “দাসী বলে গুণমণি মনে কি ...
পাঁচকড়ি দে (Panchkari Dey), 2014
4
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
হায়', 'আছিল' প্রভৃতি দিয়া কবিতা মিলাইতে পারিত, এখন দিবাকর বন্দ্যোপাধ্যায় নাম দিয়া গল্প লিখিতে লাগিল। কতকগুলি কলেজের ছেলেরা মিলিয়া চন্দ্রোদয়' নাম দিয়া এক মাসিকপত্র বাহির করিয়াছিল, ইহাতেই দিবাকর মাতিয়া উঠিল। এখন সে আর যখন তখন বাড়ির ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
5
কন্যাডিহি / Konnadihi (Bengali) : Bengali Novel:
দিবাকর অস্ত যান। সন্ধ্যা নামে। নামে নিবিড় এক রাত। দুই প্রহর বাদে চন্দ্রোদয় হয়। রাত বাড়ে শৃগালের প্রহর ঘোষণায় ঘোষণায়। শ্রমণ সমস্ত রাত অপেক্ষা করে টঙ্গিলতীরে, অপেক্ষা করে করে ক্লান্ত হয়ে বিমর্ষ মুখে প্রত্যাবর্তন করার কথা ভাবে রাত যখন ফুরিয়ে ...
অমর মিত্র / Amar Mitra, 2014
6
Bāṃla kābye Śiva
ব, সা, প, ১৩১১ ঐ । (স) কুশদেব পাল। কলকাতা ১৭৯১ শক ঐ । ( প্র ) কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়। পরিবর্ধিত ২য় সং ১৯৪৯ ধর্মমঙ্গল। বঙ্গবাসী সং ঐ। ( স ) চন্দ্রোদয় বিদ্যাবিনোদ। শিলচর ১৩১৯ সন গীতগোবিন্দম্ । ( স ) বাণেশ্বর ঘোষাল ১৩২৯ সন চৈতন্তমঙ্গল। ব. সা. প. ১৩১২ সন পাচালী।
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
7
Trāsadī aura Hindī nāṭaka
... চৈতন্য-চন্দ্রোদয়' নাটক ও কৃষ্ণদাস কবিরাজের 'শ্রীচৈতন্যচরিতামৃত' কাব্য থেকে জানা যাচ্ছে যে, ১৫১৪ খ্রিস্টাব্দের দিকে আরো প্রায় চল্লিশ মাইল দক্ষিণে মন্ত্রেশ্বর নদীর কিনারা পর্যন্ত ওড়িশার দিকে বাংলার সীমান্ত এগিয়ে গিয়েছিল ।* ৯১৯ হিজরীতে ...
Mādhavaprasāda Pāṇḍeya, 1991
8
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
গগমে ইত্যাদি,—আকাশে অনেক নক্ষত্র উদয় হয় বটে, কিন্তু চন্দ্রোদয় অন্তরূপ। বিশেখি— বিশেষ করিয়া। লাখ ইত্যাদি-লক্ষ লক্ষ মুম্বরী গধীগণ গণইতে ইত্যাদি—সখীদিগের মধ্যে ভূমি | রমণীকে দেখিয়াও দেখি না। মনহি মনপুর—মলে লমণিষ্ক চতুরা, তোমাকে আর চতুরতা ...
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
9
Rāmatanu Lāhiri ō tatkālina-baṅgasamaja: Dbitīẏa ...
১৮৫০ সালে মুদ্রিত এক তালিকা হইতে নিম্নলিখিত নামগুলি পাওয়া যায় ; —যথা, মহাজন দর্পণ, চন্দ্রোদয়, রসরাজ, জ্ঞান দর্পণ, বঙ্গদূত, সাধুরঞ্জন, জ্ঞানসঞ্চারিণী, রস-সাগর, রঙ্গপুর বার্তাবহ, রসমুদগর, নিত্যধর্মানুরঞ্জিকা, ও ছুজুন দমন মহা-নবমী। ইহাদের অধিংকাংশ ...
Sivanātha Sāstri, 1909
10
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
জ্যোৎস্না দেখিলেই চন্দ্রোদয় জানা যায় [ চন্দ্রিমা ] । ২ । কৌমুদী-খ্রীং {কুমুদ+অণু } কুমুদের প্রকাশ করে যে । ৩। জ্যোৎস্না-স্ত্রীং {জ্যোতিসু+ন} জ্যোতিঃ আছে ইহার 1। ১•ণ্ড । প্রসাদ ও প্রসন্নতা শব্দে নির্গলভা বুঝায়। ১। প্রসাদ-পুং { প্র-সদ+ঘঞ, ভাবে } ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. চন্দ্রোদয় [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/candrodaya>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
© educalingo, 2026