QUE SIGNIFIE স্তোত্র EN BENGALI
Cliquez pour voir la définition originale de «স্তোত্র» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de স্তোত্র dans le dictionnaire bengali
Hymne [stōtra] b. Glorifiez le verset ou le verset, la louange [C. Stu + th]. স্তোত্র [ stōtra ] বি. মাহাত্ম্য-বর্ণনাকারী পদ বা শ্লোক, স্তব। [সং. স্তু + ত্র]।
Cliquez pour voir la définition originale de «স্তোত্র» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «স্তোত্র»
Découvrez l'usage de
স্তোত্র dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
স্তোত্র et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
যে নর এই স্তোত্র দ্বারা ভক্তি সহকারে আমাদিগের স্তব করিবেন, তাহার প্রতি আমরা তুষ্ট হইয়া ভোগ ও উত্তম আত্মজ্ঞান প্রদান করিব। শারীরিক আরোগ্য অর্থ ও পুত্রপৌত্রাদি প্রার্থনাকারিগণ এই স্তোত্র দ্বারা সতত আমাদিগের স্তব করিবে । শ্রাদ্ধকালে ভোজনকারী ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
দেবানা বৈষ্ণব। , চন্দ্রভুল্যা যদা যস্য দিবানিশ । | নাঙ্ক দর্শনেনাগি যং ফল•| তদেব ' সা চন্দ্রমা ইর্ষের্ণ হরিণ পরি-| স্তোত্র পাঠস্য কন্না নাস্তিষোড. র । শঙ্কিতা। শরচ্চন্দ্রপ্রভা যস্য গ. শী । তোরস্যাস্য পুভাবেন জীবর মনংন্তি দিবানিশ।মুনন কঞ্জি মুক্তো ...
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা484
S. Gr. স্তুতিগান, ধর্মগান, স্তব, স্ততি, স্তোত্র, স্ত্রতিবাদ, স^কীর্তন, মাহাত্ম্য কথন, গীত, ধন্যবাদ, গান, পরমগীত। To Hymn, 9. a, Gr. স্তুতি-কু, স্তব-কৃ, গীতদ্বারা প্রশ°~স বা স্তব -কৃ, স°গীতদ্বারা অচ্চন-কৃ, স্তবগান-কৃ, ধন্যবাদ-কৃ, ধর্মগান -কু, স্তুতিগান-কৃ ।
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
4
Śrīśrīsāradāmātā līlāmr̥ta
এরপর, শ্রীশ্রীঠাকুর ও শ্রীশ্রীমায়ের স্তোত্র রচনার পর স্বামী অভেদানন্দ বেলুড়ে নীলাম্বর মুখোপাধ্যায়ের বাগানবাড়িতে শ্রীশ্রীমায়ের অবস্থানকালে তার রচিত স্তোত্র শ্রীশ্রীমাকে শোনাতে যান। এই সময় করুণাময়ী শ্রীশ্রীমায়ের কাছ থেকে তিনি পরম ...
বিষ্ণুসহস্রনাম-স্তোত্র । | ৮ । সর্ববেদান্ত-সিদ্ধান্তসারঅাত্মবোধ । ংগ্রহ। বিবেকচুড়ামণি। ৯ । শতশ্লোকী । বাক্যবৃত্তি । ১০ | হরিস্তুতি । শঙ্করাচার্য্য-সম্প্রদায়ের মঠ। ভগবান শঙ্করাচার্য্য ভারতবর্ষের সমুদয় ধম্মসম্প্রদায়কে বিচারে পরাজয় করিয়া ৬ ।
Sarat Chandra Sastri, 1909
6
Utkalē Śrīkr̥ishṇa-Caitanya
অজয় নদীর কূলে ও লক্ষণ সেনের রাজসভায় যে দশাবতার-স্তোত্র প্রথম গত হইয়াছিল, তাহা ভাগীরথীর কূলে নবদ্বীপে অনতিপরেই কত শতবার গীত হইয়া থাকিবে ! শ্রীকৃষ্ণচৈতন্তই, অদ্বৈত, নিত্যানন্দ প্রভৃতি মহাত্মাগণের সহিত সেই স্তোত্র কতশতবার কীর্তন করিয়া ভক্তি ও ...
Sarada Charan Mitra, 1917
7
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
এও লক্ষ্য করে দেখলেম, অনিল তার এই কঠিন অধ্যবসায় দেখে তাকে দেবী ব'লে ভক্তি করে-- ওর জন্মদিনে সেই ভাবেরই একটা ভাঙা ছন্দের স্তোত্র সে সোনার কালিতে ছাপিয়ে ওকে উপহার দিয়েছিল। আমাকেও ঐ ধরনের একটা-কিছু বানাতে হবে, নইলে অসুবিধা হচ্ছে। পিসিমার আমলে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
অরক্ষণীয়া / Arakshaniya (Bengali): Classic Bengali Novel
গাহিতে, বাজাইতে, কার্পেট বুনিতেও জানে; আবার শিব গড়িতে, স্তোত্র আওড়াইতেও পারে। দেখিতেও অতিশয় সুশ্রী। এইবার পূজার সময় মাস-দুয়ের জন্য বাটী আসিয়াছিল, সেই সময়েই কথাবার্তা পাকা হইয়া গিয়াছে। অতুলের মত দুর্লভ পাত্র চেষ্টা করিয়া সংগ্রহ ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, 2014
9
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
প্রেমময়ী মা, চমৎকার একটি স্তোত্র বা প্রার্থনা যদি তোমার উদ্দেশে লিখে পাঠাতে পারতাম! কিন্তু তাতেও মনে হয়, বড় বেশি শব্দ করা হবে। সেটা শোনাবে কোলাহলের মত! সত্যিই তুমি ঈশ্বরের আশ্চর্যতম সৃষ্টি! শ্রীরামকৃষ্ণের বিশ্বপ্রেম-সুধা ধারণের পাত্র!
10
দত্তা / Datta (Bengali): Classic Bengali Novel
বিজয়া মনে মনে বুঝিল, ইহা সৌন্দর্যের পদমূলে অকপট ভক্তের স্বার্থগন্ধহীন নিষ্কলুষ স্তোত্র অজ্ঞাতসারে উচ্ছ্বসিত হইয়াছে এবং এ কথা একমাত্র ইহার মুখ দিয়াই বাহির হইতে পারে। কিন্তু তথাপি নিজের আরক্ত মুখখানা যে সে কোথায় লুকাইবে, এই দেহটাকে তাহার সমস্ত ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «স্তোত্র»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
স্তোত্র est employé dans le contexte des actualités suivantes.
ইতি গজ
হস্তিনাপুর থেকে৷ আমেরিকানরা স্রেফ টুকে দিল রে হতভাগার দল৷ তোরা তো একগুঁয়ে৷ বুঝবি না৷ বেফালতু তর্ক করবি৷ দ্যাখ, আমাদের অনেক কাজ৷ প্রথমত, এফটিআইআই-তে একটা পার্টিকুলার স্যালুট চালু করব৷ নাম দেব 'সত্যবাদী স্যালুট'৷ স্টুডেণ্টরা আমাকে দেখলেই সেই স্যালুট করবে৷ দ্বিতীয়ত, প্রতিটা স্ক্রিপ্ট-এ গীতার একটি করে স্তোত্র থাকতে হবে শুরুতে ... «সংবাদ প্রতিদিন, sept 15»
মুসলমানদের থামাতে বন্দুকে বাইবেল
বন্দুকটির আরেক গায়ে লেখা রয়েছে বাইবেলের স্তোত্র ১৪৪:১: 'কৃতজ্ঞতা আমার প্রভুর জন্য, যিনি আমার হাতকে গড়েছেন যুদ্ধের জন্য, আর আঙুল লড়াইয়ের জন্য।' অরলান্ডো সেনটিনেল নামের এক পত্রিকাকে দেওয়া সাক্ষাৎকারে স্পাইকস ট্যাকটিক্যালের মুখপাত্র এবং যুক্তরাষ্ট্রের নৌবাহিনীর বিশেষ দলের সাবেক সদস্য বেন মুকি থমাস বলেন, তিনি এমন একটি ... «এনটিভি, sept 15»
অলৌকিক সুরের মানুষ
চোখ উৎক্ষিপ্ত, লাল, সমস্ত শরীর প্রতিশোধের জন্য প্রস্তুত। এমন অসাধারণ ভঙ্গি এ জনমে আর দেখব না। দেখব না তার মুখের কারুকাজ। সুরের সঙ্গে কথার সঙ্গে নিজের আত্মাকে মিলেমিশে একাকার করে ফেলতেন। কী করে এই ধ্যানী ঋষী মন্ত্র, স্তোত্র উচ্চারণে প্রার্থনারত থেকেও এক মুহূর্তে পেঁৗছে যেতেন সেই '৫২-এর ২১ ফেব্রুয়ারি, সেই রক্ত ঝরানো ক্ষণটিতে! «সমকাল, août 15»
রবীন্দ্রনাথ ও তাঁর বিদেশি বন্ধুরা
তাঁর 'বিশটি প্রেমের কবিতা আর একটি হতাশার সঙ্গীত' কাব্যগ্রন্থের ১৬তম কবিতার স্তোত্র প্রত্যক্ষভাবে শুরু হয় 'তুমি সন্ধ্যার মেঘমালা' চরণটি দিয়ে। এখানেও দেখতে পাচ্ছি এক প্রাচ্যের সুর কীভাবে অন্য প্রাচ্যকে প্রভাবিত করছে। হিমেনেথ দম্পতি যেখানে রবীন্দ্রনাথের মরমি ছায়ায় আশ্রয় খুঁজে পাচ্ছেন, নেরুদা সেখানে সেই একই উৎস থেকে খুঁজে ... «সমকাল, août 15»
কার্গিল বিজয় দিবসেও গ্রেনেড হামলা ভূস্বর্গে
অভিযোগ, বিক্ষোভ মিছিলে আইএসের পতাকা পোড়ায় বিশ্ব হিন্দু পরিষদের সমর্থকরা। রাজ্যের মুসলিম সম্প্রদায়ের দাবি, ওই পতাকায় পবিত্র স্তোত্র ছিল। এবং তার প্রতিবাদেই আজ উপত্যকা জুড়ে হরতালের ডাক দিয়েছিল কাশ্মীরের ব্যবসায়ীদের বিভিন্ন সংগঠন। স্থানীয় সূত্রের খবর, আজ কেনাকাটি প্রায় বন্ধই ছিল উপত্যকায়। তাই এই পরিস্থিতিতে আজকের ... «আনন্দবাজার, juil 15»
ঢাকার রামকৃষ্ণ মিশনে আরতি প্রধানমন্ত্রীর
বৈদিক স্তোত্র এবং উলুধ্বনিতে তখন গমগম করছে মতিঝিলের শতবর্ষ প্রাচীন রামকৃষ্ণ মিশন প্রাঙ্গণ। পুজো দিতে এসেছেন প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদী। মন্দিরে শিবলিঙ্গকে স্নান করিয়ে, ফুলের অর্ঘ্য দিয়ে আরতি করলেন তিনি। 'নমো প্রভু বাক্যমনাতীত' গানের সঙ্গে গলা মেলালেন। মন্দিরের সিঁড়িতে দাঁড়িয়ে সন্ন্যাসীদের সঙ্গে স্তোত্র পাঠও করলেন। «আনন্দবাজার, juin 15»
ছোটবেলায় না ঘুমিয়েও সারা রাত শুনেছিলাম রবিশঙ্করের সেতার
স্তোত্র লিখেছি। অম্বাস্তোত্র, সরস্বতীস্তোত্র— সুর দিয়ে অনুষ্ঠানে গেয়েছে বন্ধুরা। আমার আর এক জন শিক্ষক জগবন্ধু শেঠ। আমার অস্থিরচিত্ততায় উদ্বিগ্ন হয়ে মনে করতেন আমার সৃজনশীলতার সঙ্গে অল্পবয়সের চাপল্যের সংঘাত ঘটতে পারে। তাই শিখিয়েছিলেন বাগান করা। এই ফুলগাছ তোমার। জল দেবে। পরিচর্যা করবে। এক দিন ফুল হলে তা হবে তোমার ... «আনন্দবাজার, mai 15»
