Signification de "Administrator" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT ADMINISTRATOR
lateinisch administrator.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE ADMINISTRATOR EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADMINISTRATOR
Administrator est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE ADMINISTRATOR EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Administrator» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Administrator dans le dictionnaire allemand
Administrateur, employé administratif Administrateur paroissial Administrateur indépendant d'une grande entreprise agricole, en particulier dans le nord de l'Allemagne. Superviseur d'un système informatique ou d'un réseau avec des droits d'accès spéciaux. Administrateur, Administrateur Administratif Employé habile. Verwalter, Verwaltungsangestellter Pfarrverweser selbstständiger Verwalter eines größeren Landwirtschaftsbetriebs besonders in Norddeutschland Betreuer eines Rechnersystems bzw. eines Netzwerks mit besonderen Zugriffsrechten. Verwalter, VerwaltungsangestellterBeispielein geschickter Administrator.
Cliquez pour voir la définition originale de «Administrator» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ADMINISTRATOR
Modera̲tor [modeˈraːtoːɐ̯]
Synonymes et antonymes de Administrator dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «ADMINISTRATOR» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Administrator» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Administrator
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ADMINISTRATOR»
Administrator
Betreuer
Betreuerin
Verwalter
Verwalterin
administrator
windows
kennwort
anmelden
vista
passwort
vergessen
aktivieren
wissen
forum
netzwerk
News
Knowledgebase
verschiedensten
Themengebieten
wird
weiterhin
eine
umfangreiche
Datenbank
Supportseiten
Herstellern
praxiswissen
für
systemadministration
Daher
dreht
sich
Juli
Ausgabe
alles
Thema
Datensicherung
Verfügbarkeit
erfahren
melde
mich
microsoft
Enthält
kurze
Erläuterung
Vornehmen
Änderungen
anderen
Benutzerkonten
Computer
bedeutet
chip
Rechte
Sind
angemeldet
haben
alle
unter
möglichen
Befugnisse
Commons
administrators
wikimedia
commons
Suggestions
Removal
rights
Apply
become
Voting
Requests
adminship
wiktionary
„nam
forte
quaereretur
quae
esset
imperatoris
constituendum
putarem
principio
imperator
constitutus
quidam
wiki
ubuntuusers
lassen
Traducteur en ligne avec la traduction de Administrator à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ADMINISTRATOR
Découvrez la traduction de
Administrator dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Administrator dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Administrator» en allemand.
Traducteur Français - chinois
管理员
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
administrador
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Administrator
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
प्रशासक
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مدير
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
администратор
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
administrador
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
প্রশাসক
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
administrateur
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
pentadbir
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
管理者
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
관리자
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
administrator
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
người quản lý
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
நிர்வாகி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
प्रशासक
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
yönetici
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
administrator
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
адміністратор
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
administrator
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
διαχειριστής
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
administrateur
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
administratör
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
administrator
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Administrator
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADMINISTRATOR»
Le terme «Administrator» est habituellement très utilisé et occupe la place
2.334 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Administrator» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Administrator
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Administrator».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ADMINISTRATOR» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Administrator» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Administrator» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Administrator en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ADMINISTRATOR»
Découvrez l'usage de
Administrator dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Administrator et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Windows Vista für Experten: das Handbuch
Unter Windows Vista Business, Ultimate und Enterprise lässt sich das
Benutzerkonto »Administrator« sehr leicht aktivieren: Es genügt, die
Computerverwaltung als Administrator aufzurufen und in der linken Spalte den
Zweig Lokale Benutzer ...
2
MySQL 5: Einführung, Programmierung, Referenz
Der MySQL Administrator hilft sowohl bei der Überwachung eines MySQL-
Servers (Auslastung, Anzahl der offenen Verbindungen ermitteln, Status ermitteln
etc.) als auch bei der Durchführung diverser Verwaltungsaufgaben. Das
Programm ...
3
Lotus-Notes-Domino-Administration - Lotus Groupware ...
[MUI] Languages=2 Languagel=de Language2=en Wenn Sie in der notes.ini den
Eintrag Userlnterface=de eintragen, startet der Administrator Client in Deutsch,
wird dieser Eintrag entfernt oder auskommentiert startet dieser in englisch.
4
Lotus-Domino-Systemadministration: komplexe ...
Der zertifizierende Administrator kann die Felder Zertifizierer, Server und
Ablaufdatum (siehe Tabelle 10.2) ändern. Den Inhalt der Felder und Öffentlicher
Schlüssel bekommt er jedoch telefonisch vom anfordernden Administrator. 4.
5
Lotus Notes 6 und Domino
18. Der. Domino-. Administrator-Client. Den Domino-Administrator-Client
benötigen Sie zum Einrichten des Domino 6 Servers. Diesen Client gibt es im
Moment nur für Windows-Varianten. Auch wenn Sie den Server auf anderen
Systemen ...
Klaus-Dieter Kolm, Monika Böck, Hubert Humbert, 2003
6
Einführung in Business Intelligence mit SAP NetWeaver 7.0
Für die administrativen Aufgaben im Portal gibt es mehrere Rollen: Super
Administrator System Administrator Content Administrator User
Administrator Delegated User Administrator Die Rolle des Super Administrator
stellt die ...
Jorge Marx Gómez, Claus Rautenstrauch, Peter Cissek, 2008
7
Windows 7 Professional Tricks: Kompakt, komplett, kompetent
Der Kontextmenübefehl Als Administrator ausführen steht bei MSI-Dateien nicht
zur Verfügung (wobei mit Windows Vista und Windows 7 kompatible MSI-Dateien
aber ein entsprechendes Manifest in der Programmdatei enthalten sollten, um ...
8
Debian-GNU-Linux-Anwenderhandbuch: für Einsteiger, Umsteiger ...
Administrator. (root). Debian GNU/Linux ist als Multiuser-System dafür ausgelegt,
mehrere Benutzer gleichzeitig bei der Arbeit zu unterstützen. Hierbei wurde
besonderer Wert darauf gelegt, dass ein Programm eines Benutzers, wenn es
denn ...
9
PHP 5 & MySQL 5: Grundlagen, Programmiertechniken, Beispiele
MySQL Administrator und MySQL Query Browser installieren Der MySQL
Administrator und der MySQL Query Browser erleichtern die lokale
Administration sowie das Testen von SQL-Kommandos und SPs ungemein (
siehe auch Abschnitt ...
Michael Kofler, Bernd Öggl, 2005
10
Pfarrei und pfarrliche Seelsorge: ein kirchenrechtliches ...
Administrator paroecialis constitui etiam potest, si Episcopus dioecesanus id
expedire iudicaverit, casu quo absen- tia parochi ultra mensem sit duratura. Can.
25 § 1. Vacante paroecia itemque parocho ob rationes de quibus in can. 24, § 1,
a ...
Heribert Hallermann, 2004
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADMINISTRATOR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Administrator est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Jerusalem: Pizzaballa zum Apostolischen Administrator ernannt
Zugleich ernannte er den früheren Kustos der Franziskaner im Heiligen Land, Pierbattista Pizzaballa (51), zum Erzbischof und Apostolischen Administrator ... «Kathpress, juin 16»
Pater Pizzaballa zum Apostolischen Administrator des lateinischen ...
Pater Pierbattista Pizzaballa O.F.M. ist am Freitag zum Apostolischen Administrator des Lateinischen Patriarchats von Jerusalem berufen worden. «ZENIT, juin 16»
Stift Zwettl hat neuen Administrator
Das Stift Zwettl hat einen neuen Administrator. Am Dienstagvormittag wurde Pater Albert Filzwieser dazu bestellt. Er folgt damit Abt Wolfgang Wiedermann nach ... «ORF.at, mai 16»
Aufgebohrter Client-Manager
Mit der neuen Version der "baramundi Management Suite" [1] soll es für IT-Administratoren noch leichter sein, mobile Geräte im Unternehmen abzusichern und ... «IT-Administrator, mai 16»
Ein Kloster sucht seinen Weg: Prior-Administrator wird erstmals von ...
Der Prior-Administrator hat die Rechte eines Abts, aber nicht den Titel, und soll ... beschreibt er das Verhältnis zwischen Verein und Prior-Administrator so: "Mit ... «Rhein-Zeitung, mai 16»
Neuer Prior-Administrator in Maria Laach
Seit September 2014 hatte P. Dr. Albert Sieger OSB die Abtei Maria Laach als Prior-Administrator geleitet. Er hat den Abtpräses der Beuroner Kongregation ... «WochenSpiegel, mai 16»
Special administrator appointed for Prince's estate
A Carver County judge has appointed a special administrator to manage the estate of singer Prince, according to documents filed Wednesday from Judge Kevin ... «CNNMoney, avril 16»
Ehemaliger Bremer Bürgermeister Hans Koschnick gestorben
Im Juli 1994 ging er für 20 Monate als EU-Administrator in die vom jugoslawischen Bürgerkrieg zerstörte Stadt Mostar. Zuletzt lebte er zurückgezogen mit seiner ... «Berliner Zeitung, avril 16»
Nachfolge Huonder: Generalvikar Kopp wünscht einen ...
Altdorf UR, 20.4.16 (kath.ch) Nach dem bevorstehenden Rücktritt von Bischof Vitus Huonder in einem Jahr soll ein Apostolischer Administrator für Frieden im ... «kath.ch, avril 16»
Pater Benedikt Fink stellt sich bis 2018 als Administrator zur Verfügung
Der für vorerst ein Jahr gewählte Administrator Pater Benedikt Fink kündigte auf Anfrage der APA an, für weitere zwei Jahre im Amt zur Verfügung zu stehen. «Kleine Zeitung, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Administrator [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/administrator>. Avril 2026 ».
