Signification de "Belchen" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT BELCHEN
mittelhochdeutsch belche, althochdeutsch belihha, belihho, eigentlich = Schimmerndes, Leuchtendes; nach dem weithin sichtbaren weißen Stirnfleck des schwarzen Vogels.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE BELCHEN EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BELCHEN
Belchen est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE BELCHEN EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Belchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Belchen dans le dictionnaire allemand
Foulque. Enquête dans le sud de la Forêt Noire. Blesshuhn. Erhebung im südlichen Schwarzwald.
Cliquez pour voir la définition originale de «Belchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BELCHEN
Ro̲tkehlchen [ˈroːtkeːlçən]
Synonymes et antonymes de Belchen dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BELCHEN»
Belchen
belchen
skigebiet
schneeschuhwandern
skilift
kelten
schneebericht
Wörterbuch
wetter
wanderwege
wandern
seilbahn
bequem
schönsten
aussichtsberg
Seilbahn
Aussichtsberg
Schwarzwald
Bequem
schwarzwald
dritthöchste
Schwarzwaldberg
liegt
südlich
Freiburg
Webcam
bergfex
Alle
Informationen
Live
Webcams
erhalten
Wintersport
Infos
Wetterkamera
original
Traumhaftes
Wandergebiet
Familienskigebiet
Weitere
Original
Landreisen
skiurlaub
skifahren
skigebiete
tests
Allgemeine
Angebot
schneehoehen
Skifahren
Deutschland
Tipps
für
Ihren
Winterurlaub
Skipass
über
aktuelle
Schneehöhe
Bergwelt
südschwarzwald
urlaubsorte
todtnau
BERGWELT
Südschwarzwald
bezeichnet
Ferienregion
zwischen
höchsten
Traducteur en ligne avec la traduction de Belchen à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE BELCHEN
Découvrez la traduction de
Belchen dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Belchen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Belchen» en allemand.
Traducteur Français - chinois
巴隆
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Ballon
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Ballon
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
बैलोन
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
بالون
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Ballon
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Ballon
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ফানুস
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Ballon
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Ballon
190 millions de locuteurs
allemand
Belchen
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
バロン
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
발롱
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Ballon
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Ballon
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பாலன்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Ballon
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Ballon
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Ballon
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Ballon
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Ballon
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Ballon
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Ballon
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Ballon
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Ballon
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Ballon
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Belchen
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «BELCHEN»
Le terme «Belchen» est communément utilisé et occupe la place
56.462 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Belchen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Belchen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Belchen».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BELCHEN» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Belchen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Belchen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Belchen en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BELCHEN»
Découvrez l'usage de
Belchen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Belchen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wandern im Südschwarzwald
>Haute Route< zum Belchen Auf Höhenwegen vom Schauinsland zum Belchen
Eine Hochtour mit wunderbaren Ausblicken über die höchsten Berge im
südwestlichen Schwarzwald. Ziel ist der Belchen, den Johann Peter Hebel den
Großen, ...
2
Schwarzwald - Vogesen: 50 Touren zwischen Basel, Straßburg ...
LCHENBERG. Belchen, 1414 m Von Schönau im Wiesental nach Fröhnd ***.
Unter den zahlreichen Belchenbergen und -orten im Schwarzwald, in den
Vogesen und im Schweizer Jura haben die fünf höchsten Bel- chengipfel
sagenhafte ...
Der Gipfel des Belchen. Sie setzten sich ins Gras, ließen die Blicke schweifen. „
Was ist das?“ Tief im Süden sah Esther schneeweiße Gipfel. „Die Zermatter
Alpen. Eiger, Mönch und Jungfrau. Und siehst du davor den einzelnen Berg?
Das ist ...
Von St. Maurice auf den Wälschen Belchen S. 429. Ueber die Umgebung des
Wälschen Belchen s. S. 423 u. ff. Das Dollerthal und der пшене Belchen. 1)
Masmümler, Hnbbnch, Oberbnrbach, Rossberg. 2) Masmünsler, Richburg,
вольет.
5
Baedeker Reiseführer Schwarzwald
30 Min. vom Belchen- haus um den Gipfel. Die Wegmarkierungen tragen QR-
Codes, die Auskunft geben über allerlei Wissenswertes, z. B. die rund 40 Hinter-
wälder Rindern, die hier wieder grasen und seltene Pflanzen wie die Desvaux'
sche ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
In der Region Baden /Elsass/ Schweizer Jura gibt es jeweils Berge mit dem
Namen Belchen. Im Elsass gibt es sogar schon drei davon: den Ballon d ́Alsace (
Elsässer Belchen), den Grand Ballon (Großer Belchen) und den Petit Ballon (
Kleiner ...
7
Schwarzwald - Süden: Wald, Wiesen und Reben
Immer der Roten Raute entlang – dem Symbol des Westwegs – erläuft man sich
auf einer wenig anstrengenden Wanderung vom Feldberg zum Belchen ein typi-
68–69 Alternative Sonnenstadt Jung und gleichzeitig uralt, sonnenverwöhnt ...
8
Schwarzwald Süd und Mitte: Die schönsten Langlaufgebiete
Einen der markantesten Schwarzwaldgipfel im Blick tt Der Belchen, ein
unverwechselbarer Blickfang für seine Umgebung, erhebt sich auf 74 75 m und
wird des Öfteren als >>herausragender Panoramaberg<< des Schwarzwaldes
bezeichnet ...
9
Vogesen: 50 ausgewählte Tal- und Höhenwanderungen
Murbach - Großer Belchen - Belchen- see Auf Waldwegen mit herrlichen
Ausblicken zum höchsten Gipfel der Vogesen (Tour 43, 7.00 Std.). Linthal -
Kleiner Belchen - Klinzkopf Bequem durch die Südflanke des Kleinen Belchen,
von dessen ...
10
Schwarzwald, Süd: 50 ausgewählte Wanderungen im Südschwarzwald
König des Schwarzwalds - aussichtsreich und alpin Der aussichtsreiche Belchen
ist die markanteste Berggestalt, der »König des Schwarzwald «. Entsprechend
zahlreich sind die kurzen und langen Wanderwege. Für Spaziergänger gut ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BELCHEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Belchen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Schönau Tourismus: „Wir sind Belchen“
„Wir haben schon einiges geleistet,“ meint Verena Behringer, die Leiterin der Tourismusorganisation Schwarzwaldregion Belchen, „aber es liegt auch noch viel ... «www.verlagshaus-jaumann.de, juil 16»
Gemeinderat stimmt für Verlängerung der Belchen-Seilbahn bis ...
Die Gondeln einer verlängerten Belchen-Seilbahn sind am Montagabend ein klein wenig näher an die Stadt Schönau gerückt. Foto: rolf Rosendahl/DSA ... «Badische Zeitung, mai 16»
Schindertourenvater kennt kaum bekannte Pfade am Belchen
Das Gruppenbild entsteht am Aufstieg zum Belchen von der Südseite am Hohfelsen. Bild: Guhl. | Bild: Guhl. Bereits SK Plus-Mitglied? Anmelden. Jetzt nicht. «SÜDKURIER Online, mai 16»
Fragen zu Seilbahnplänen Schönau-Belchen
Am 13. März findet in Schönenberg parallel zur Landtagswahl eine Bürgerbefragung zur Vision einer verlängerten Belchenseilbahn von Schönau über ... «Badische Zeitung, févr 16»
"Natürlich am Belchen"
Der neue Ferienprospekt der Schwarzwaldregion Belchen mit dem ... Auf ihre eigenen Stärken besinnt sich die "Schwarzwaldregion Belchen", nachdem sich ... «Badische Zeitung, févr 16»
Sanierungstunnel: Der Belchen-Tunnel bekommt eine dritte Röhre
Beim Südportal des Belchen-Tunnels ist am Dienstag der Startschuss zum Bau einer 500 Millionen Franken teuren Sanierungsröhre gefallen. Diese soll 2022 in ... «Neue Zürcher Zeitung, févr 16»
In Stein gemeisselt
Premiere: Am Belchen wird der erste Tunnel der Schweiz gebaut, der nur zur Sanierung der bestehenden beiden Röhren dienen soll. Foto: Reto Oeschger. «Tages-Anzeiger Online, janv 16»
Die grösste Tunnelbohrmaschine der Schweiz
Es ist vor allem dieser Gipskeuper (Anhydrit), der den Tunnelbauern im Belchen das Leben schwer macht und der Sergio Massignani von komplizierten ... «Tages-Anzeiger Online, déc 15»
Grösste Tunnelbaumaschine der Schweiz: Stählerner Gigant am ...
Seit Anfang Oktober hatten sie in einer temporären Halle auf dem Installationsplatz des Sanierungstunnels Belchen den in fünf Teilen angelieferten, 345 ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»
Belchen: Frau verirrt sich und muss gerettet werden
Wie die Bergwacht mitteilte befand sich die Frau im steilen Waldgelände in der Belchen-Nordseite, vermutlich im Bereich des sogenannten Hutwegs. Diesen ... «Badische Zeitung, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Belchen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/belchen>. Avril 2026 ».
