Signification de "Doppelbesteuerung" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE DOPPELBESTEUERUNG EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOPPELBESTEUERUNG
Doppelbesteuerung est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE DOPPELBESTEUERUNG EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Doppelbesteuerung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
double imposition
Doppelbesteuerung
La double imposition ou la taxation multiple fait référence à la situation dans laquelle un objet fiscal est assujetti à une fiscalité similaire dans la même période d'imposition pour une période d'imposition unique ou pour plus d'un régime d'imposition. Dans la plupart des cas, la double imposition résulte du fait que les régimes fiscaux, dans le cadre du principe de souveraineté, recourent également au principe de l'universalité et au principe de responsabilité. La double imposition signifie une restriction considérable à la liberté générale de circulation - en particulier la liberté des mouvements de capitaux et la liberté d'établissement - et devrait donc être évitée par principe. Contrairement à cela, la double charge, dans laquelle une situation est soumise à plusieurs règles fiscales différentes. Dans la théorie économique suisse, la double charge est parfois appelée double imposition. Doppelbesteuerung oder Mehrfachbesteuerung bezeichnet die Situation, in der ein Steuerobjekt bei demselben Steuersubjekt innerhalb eines identischen Zeitraums bei einem Steuerregime oder bei mehr als einem Steuerregime einer gleichartigen Besteuerung unterliegt. In den meisten Fällen ergibt sich Doppelbesteuerung dadurch, dass Steuerregime im Rahmen des Souveränitätsprinzips zugleich auf das Universalitätsprinzip und auf das Belegenheitsprinzip zurückgreifen. Doppelbesteuerung bedeutet eine erhebliche Einschränkung der allgemeinen Freizügigkeit – insbesondere der Kapitalverkehrsfreiheit und der Niederlassungsfreiheit – und sollte daher idealerweise vermieden werden. Im Unterschied dazu steht die Doppelbelastung, bei welcher eine Situation mehrfach verschiedenartigen Besteuerungen unterliegt. In der schweizerischen Wirtschaftslehre wird die Doppelbelastung gelegentlich auch als Doppelbesteuerung bezeichnet.
définition de Doppelbesteuerung dans le dictionnaire allemand
Imposition d'un contribuable par deux États Double imposition du même assujetti ou objet imposable dans un État. Besteuerung eines Steuerpflichtigen durch zwei Staaten doppelte Besteuerung desselben Steuerpflichtigen oder desselben Steuerobjekts innerhalb eines Staates.
Cliquez pour voir la définition originale de «Doppelbesteuerung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DOPPELBESTEUERUNG
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Synonymes et antonymes de Doppelbesteuerung dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOPPELBESTEUERUNG»
Doppelbesteuerung
doppelbesteuerung
vermeiden
grunderwerbsteuer
türkei
Wörterbuch
gmbh
gesellschafter
dividenden
einkommensteuer
erbschaftsteuer
österreich
deutschland
oder
Mehrfachbesteuerung
bezeichnet
Situation
Steuerobjekt
demselben
Steuersubjekt
innerhalb
Vermeidung
bundeszentralamt
für
steuern
durch
Vielzahl
nationalen
Vorschriften
völkerrechtlichen
Verträgen
Vereinbarungen
Hier
finden
gabler
wirtschaftslexikon
liegt
wenn
Transaktionen
steuerrechtlichen
Regelungen
folgend
bereits
besteuerte
Einkünfte
erneut
besteuert
steuertipps
Einkommen
Steuerpflichtigen
selben
Steuergegenstand
sowie
gleichen
Zeitraum
mehreren
Staaten
freistellung
anrechnung
steuer
können
bestimmte
Konstellationen
auftreten
denen
steuerpflichtigen
Person
Staat
begriff
erklärung
juraforum
Über
Rechtsbegriffe
kostenlos
verständlich
erklärt
Rechtswörterbuch
JuraForum
wissen
sollten
mehrfache
Besteuerung
derselben
Bemessungsgrundlage
verursacht
Beispiel
Kraftstoff
Benzin
sehr
Kontaktieren
unter
haberbosch
informieren
über
unser
Angebot
Kategorien
Auslandsrentner
Jahre
ausschüttenden
Kapitalgesellschaft
zahlende
wassermeyer
beck
shop
Wassermeyer
Loseblatt
Kommentar
portofrei
geopolitical
Heute
also
einmal
diesem
Bereich
Doppelpass
früheren
Beitrag
habe
Traducteur en ligne avec la traduction de Doppelbesteuerung à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE DOPPELBESTEUERUNG
Découvrez la traduction de
Doppelbesteuerung dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Doppelbesteuerung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Doppelbesteuerung» en allemand.
Traducteur Français - chinois
双重征税
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
la doble imposición
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
double taxation
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
दोहरे कराधान
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الازدواج الضريبي
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
двойное налогообложение
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
bitributação
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ডবল করারোপণ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
double imposition
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
cukai dua kali
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
二重課税
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
이중 과세
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Taxation pindho
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
đánh thuế hai lần
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
இரட்டை வரிவிதிப்பு
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
दुहेरी कर आकारणी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
çifte vergilendirme
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
doppia imposizione
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
podwójnego opodatkowania
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
подвійне оподаткування
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
dubla impunere
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
διπλής φορολογίας
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
dubbele belasting
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
dubbelbeskattning
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
dobbeltbeskatning
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Doppelbesteuerung
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOPPELBESTEUERUNG»
Le terme «Doppelbesteuerung» est assez utilisé et occupe la place
49.157 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Doppelbesteuerung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Doppelbesteuerung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Doppelbesteuerung».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DOPPELBESTEUERUNG» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Doppelbesteuerung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Doppelbesteuerung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Doppelbesteuerung en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOPPELBESTEUERUNG»
Découvrez l'usage de
Doppelbesteuerung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Doppelbesteuerung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Internationales Steuerrecht
Doppelbesteuerung. 2.1. Formen. der. Doppelbesteuerung. Im Fall einer
grenzüberschreitenden Unternehmenstätigkeit unterliegt ein Steuerpflichtiger
regelmäßig dem Steuerrecht mehrerer Staaten. Die Anwendung oben
beschriebener ...
Christiana Djanani, Gernot Brähler, Marc Steffen, 2006
2
Betriebswirtschaftliche Steuerlehre
Aufl., München 2000, S. 1-49, 162-203, 645-949; KUßMAUL, HEINZ/BECKMANN
, STEFAN: Methoden zur Vermeidung einer möglichen Doppelbesteuerung i.R.d.
Einkommensteuergesetzes – Darstellung der unterschiedlichen Methoden des ...
3
Vermeidung der
Doppelbesteuerung im internationalen Erbfall
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Steuerrecht, Note: 1,3, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Grenzuberschreitende Erbfalle sind langst an der Tagesordnung.
4
Der internationale Erbfall - Vermeidung der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 1,3, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg (Professur fur Offentliches Recht und Steuerrecht), Veranstaltung: ...
5
Internationales und Europäisches Steuerrecht
... (4) dieselben oder jedenfalls gleichartige Steuern (5) in zwei oder mehr
Staaten57 zu entrichten hat58 . Die juristische Doppelbesteuerung verlangt
damit die Identität des Steuersubjekts, des Steuerobjekts und des
Besteuerungszeitraums.
6
Analyse der deutschen Maßnahmen zur Vermeidung der ...
7 1.2.3 Beseitigung der wirtschaftlichen Doppelbesteuerung durch
Gegenberichtigung ......................... .. 8 2 RECHTSANSPRUCH DES
STEUERPFLICHTIGEN AUF VERMEIDUNG DER DOPPELBESTEUERUNG 9
2.1 RECHTSANSPRUCH ...
7
Ursachen und Vermeidung von
Doppelbesteuerung
Zur generellen Einordnung des Themas lässt sich bereits anfangs bemerken, dass Doppelbesteuerung, ihre Ursachen und Vermeidung eine zentrale Rolle bei der Standortwahl von Unternehmen spielen kann, da sich Doppelbesteuerung über die vom ...
8
Die Besteuerung grenz_berschreitender Kapitalanlagen bei ...
Diese Definition entspricht der juristischen Doppelbesteuerung.36 Damit
einhergehend unterscheidet sich die wirtschaftliche Doppelbesteuerung lediglich
durch die weite Auslegung des Steuersubjekts, da im Gegensatz zur juristischen
...
9
Staatsverträge im internationalen Steuerrecht: zur ...
Rechtsbegriff der internationalen Doppelbesteuerung Wie dargelegt183 ist
Hauptzweck der DBA die Vermeidung oder Milderung der zwischenstaatlichen
Doppelbesteuerung. Diesem Ziel dienen, wie noch zu zeigen sein wird,
bestimmte ...
10
Steuerliche Risiken bei der Übertragung von Anteilen an ...
557 DieseBezeichnung wählen HEINSEN, Dreieckssachverhalten, 2003, S.
1465 und RIBBROCK, Dreiecks- sachverhalte, 2004, S. 16. 558 Verwendet von
Wassermeyer, in: DEBATIN/ WASSERMEYER, Doppelbesteuerung, MA Art. 21
Rz.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOPPELBESTEUERUNG»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Doppelbesteuerung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Urteil zur Doppelbesteuerung bei Renten: Politik ist gefragt
Da sie in den vorliegenden Fällen derzeit noch keinen eingetretenen Schaden durch eine Doppelbesteuerung erkennen konnten, mussten die Richter so ... «DGB NRW, juil 16»
Altersvorsorge: Schluss mit der Doppelbesteuerung der Rente
Die Debatte um eine unzulässige Doppelbesteuerung von Rentnern nimmt Fahrt auf. Nun zeigt eine neue, noch unveröffentlichte Studie des Wirtschaftsprüfers ... «WirtschaftsWoche, mai 16»
Rentenbesteuerung – Doppelt abkassiert vom Staat
Seit 2005 müssen Ruheständler auf ihre Rente Steuern zahlen. So hat es das Bundesverfassungsgericht beschlossen. Die Vorgabe: Eine Doppelbesteuerung ... «Daserste, mai 16»
PokerStars.fr verlässt Österreich wegen Doppelbesteuerung
PokerStars.fr, der in Frankreich regulierte Client von PokerStars hat letzte Woche bekanntgegeben, dass österreichische Spieler ab 1. März am Client nicht mehr ... «Poker News, mars 16»
Doppelbesteuerung: Wie der Fiskus Autofahrer und Raucher schröpft
Mehr als zwölf Milliarden Euro kassiert der Staat, indem er Steuern noch einmal besteuert. Vor allem Autofahrer und Raucher werden geschröpft. Sie gehen ... «WirtschaftsWoche, févr 16»
Doppelbesteuerung: Wirtschaft und Steuerrecht verschmelzen
Bei Superbenzin E5, das im Januar durchschnittlich 1,25 Euro pro Liter kostete, blieben der Tankstelle und Mineralölfirma nur 39,5 Cent. Die restlichen 85,5 ... «WirtschaftsWoche, févr 16»
Bundestag darf gegen Abkommen verstoßen
Deutschland hat Hunderte von Doppelbesteuerungsabkommen (DBA) mit anderen Ländern geschlossen, und dies jeweils für verschiedene Steuerarten. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 16»
Die Schweiz unterzeichnet Steuerinformationsabkommen mit Brasilien
April 2012 beschlossen, den internationalen Amtshilfestandard nicht nur in Doppelbesteuerungsabkommen (DBA), sondern auch in SIA zu vereinbaren. «Bundesverwaltung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, nov 15»
Bundesrat verabschiedet zwei Botschaften zu den ...
Bern, 28.10.2015 - Der Bundesrat hat heute die Botschaft zum neuen Doppelbesteuerungsabkommen (DBA) mit Liechtenstein und zu seiner Umsetzung sowie ... «Bundesverwaltung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, oct 15»
Neues Doppelbesteuerungsabkommen Deutschland-Japan ...
Doppelbesteuerungsabkommen Tokio (JAPANMARKT/E&Y) – Vertreter beider Länder haben sich im Juli auf den Entwurf eines neuen Abkommens zur ... «Japanmarkt Online, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Doppelbesteuerung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/doppelbesteuerung>. Avril 2026 ».
