Signification de "Dresser" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT DRESSER
englisch dresser.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE DRESSER EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DRESSER
Dresser est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE DRESSER EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Dresser» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Dresser dans le dictionnaire allemand
quelqu'un responsable des vêtements de quelqu'un responsable des vêtements de quelqu'un; Garderobier. jemand, der für jemandes Kleidung zuständig, verantwortlich ist, der für jemandes Kleidung sorgt; Garderobier.
Cliquez pour voir la définition originale de «Dresser» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DRESSER
Rasi̲e̲rmesser [raˈziːɐ̯mɛsɐ]
Tạschenmesser [ˈtaʃn̩mɛsɐ]
Synonymes et antonymes de Dresser dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DRESSER»
Dresser
Wörterbuch
dresser
masoneilan
denise
bach
sharp
john
Dict
wörterbuch
für
Wörterbuch
dict
rand
Rand
products
services
markets
latest
news
tradeshows
events
Mark
home
bassist
composer
mark
trio
mauger
denman
maroney
roswell
rudd
marks
brothers
group
aktie
aktienkurs
nachrichten
kurs
RAND
GROUP
AKTIE
aktueller
Aktienkurs
Nachrichten
Aktie
Group
IncShs
Dein
friseur
bielefeld
März
Unsere
beiden
Bielefelder
Friseurinnen
Doro
Jessy
Jahnplatz
konnten
sich
letztes
Wochenende
neuen
Trends
imdb
Albert
Finney
stars
head
Shakespearean
acting
troupe
touring
Photos
Grande
Movie
Poster
Wuls
rebecca
susan
Professor
Rebecca
expert
biomedical
ethics
holds
joint
appointment
with
Washington
Traducteur en ligne avec la traduction de Dresser à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE DRESSER
Découvrez la traduction de
Dresser dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dresser dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dresser» en allemand.
Traducteur Français - chinois
德莱
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
aparador
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Dresser
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
ड्रेसर
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مضمد
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
костюмер
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
aparador
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
রুপকার
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
vaisselier
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Dresser
190 millions de locuteurs
allemand
Dresser
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ドレッサー
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
드레서
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
dresser
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Dresser
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
அலங்கார
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
ड्रेसर
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
şifoniyer
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
credenza
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
kredens
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
костюмер
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
costumier
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
μπουφές
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
dresser
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Dresser
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
dresser
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Dresser
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «DRESSER»
Le terme «Dresser» est habituellement très utilisé et occupe la place
8.106 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dresser» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Dresser
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dresser».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DRESSER» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dresser» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dresser» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Dresser en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DRESSER»
Découvrez l'usage de
Dresser dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Dresser et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
Setting, straightening, dressing. Dressant, Droit и». (Expl. en Belgique.) Dae
seigere Flots, der rechte oder stehende Flügel. Course, perpendicular vein or
seam. Dresser (lever, rendre droit, tenir droit) v. a. Aufrichten, aufrechthallen,
errichten, ...
2
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Dresser les planches sur la tranche, dresser les carnes des planches (Charp.
Men.) Bretter etc. fügen. To smooth or shoot the joints or rabbets of the planks.
Dresser les planchea à rainures et languettes. (Charp.) Die Bretter spunden und
...
C. Rumpf, Oskar Mothes, K. Wilhelm Unverzagt, 1868
3
Zwischen Gelehrsamkeit und konfessioneller ...
text die Danielprophetie.181 Das Reich trägt als vierte Monarchie damit die »
uerae notae atque insigna prophetica« an sich182. Der Grundtext für die
Kirchengeschichte ist dagegen die domus E/iae-Prophetie; auch hier orientiert
sich Dresser ...
4
Technologisches W?rterbuch deutsch-englisch-franz?sisch
Drap - Dresser. 231' Drap brut, D- en toile. Dcr Loden. Cloth not )ed fulled iii the
_condition in which it is taken ofi' the loom D- à chaîne de eoton. Das
halbwollenc Tuch, Tuch mit baumwollener Kette Cottonwarp cloth. D-s pl. corses.
Ernst R?hrig, Karl Karmarsch, 1997
5
Das Metallwarendesign der Württembergischen ...
Im Gegensatz zum Tischkerzenleuchter der WMF hat C. Dresser die Oberfläche
seines Nachtlichts glatt belassen, was die tektonische Formengebung zusätzlich
unterstreicht. C. Dresser hat ursprünglich an der Universität Jena Botanik ...
6
Äquivalenzen zwischen Französisch und Deutsch: Theorie - ...
... N! N! F177 dresser 1462 2548 dresser, N contre 9107 dresser, N des barrages
douaniers 335 dresser, N un bilan 6084 dresser, N un calendrier 38 dresser, N
un guet-apens 3444 dresser, N un mandat d'arrêt 1498 dresser, N un portrait de
...
7
Die Menschen hinter Präsident John F. Kennedy Ermordung!
Im Jahr 1998 fusionierte mit Halliburton Dresser Industries, die auch Kellogg.
Prescott Bush war ein Direktor von Dresser Industries, die jetzt Teil von
Halliburton. Ehemaliger US-Präsident George HW Bush Sr. Dresser Industries
arbeitete in ...
8
Internationales und europäisches Unternehmensrecht: das ...
Die internationalen Auseinandersetzungen spitzten sich zu im Dresser-Fall:
Dresser- France, eine hundertprozentige Tochtergesellschaft der
amerikanischen Dresser-Gesellschaft, mußte an eine französische Firma und an
ein russisches ...
9
Kleine Geschichte des Design: von Gottfried Semper bis ...
Ebenfalls in der von Alessi wieder aufgelegten Kollektion befindet sich eine
Rotweinkaraffe, die Dresser 1878 für die Firma Hukin ö" Heath entwarf (Abb. 6).
Es handelt sich um eine Glaskaraffe in Form einer Amphora, die von versilberten
...
10
Obrist von Steinau. Häusliches Lustspiel in 3 Aufz
Dresser. Unmöglich! Luise. Was wirklich ist, kann nimmer unmöglich seyn. Und
wissen Sie , wer Schuld an diesem Endschlusse ist ? — Der Fähudrich. Er ging
mit Tonchen davon , dachte Steinau dadurch zu bewegen, unste Verbindung
zuju, ...
Benedict-Joseph-Maria Koller, 1795
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DRESSER»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Dresser est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Ikea Will Stop Selling a Dresser Cited in the Deaths of Three Children
Ikea will stop selling one of its most iconic items—a low-cost dresser that's a staple of college dorms and starter apartments—and will offer refunds to the millions ... «Fortune, juin 16»
An ace cast makes the Starz movie The Dresser look spiffy
In 1980, Ronald Harwood's play The Dresser opened in London, with Tom Courtenay playing Norman, the faithful backstage attendant to a great actor who long ... «A.V. Club, mai 16»
Dresser-Rand-Übernahme: wieder Stellenabbau
Die Befürchtungen begannen schon bald nach Bekanntwerden der Übernahmepläne für Dresser-Rand, nun wurden die Beschäftigten der betroffenen ... «Siemens Dialog, oct 15»
Siemens zahlt Dresser-Rand-Chef 113 Millionen Dollar
Das Topmanagement des Siemens-Neuerwerbs Dresser-Rand kassiert noch kräftiger ab als bislang bekannt. Der langjährige Chef des texanischen ... «manager-magazin.de, juil 15»
Übernahme: Siemens darf Dresser-Rand kaufen
Die EU-Wettbewerbskommission erlaubt die Übernahme der US-Energietechnikfirma Dresser-Rand durch Siemens - diese kostet den Elektrokonzern 7,8 ... «SPIEGEL ONLINE, juin 15»
Milliarden für Dresser-Rand-Kauf Investoren reißen sich um ...
Kurz vor der geplanten endgültigen Übernahme der US-Energietechnikfirma Dresser-Rand hat sich Siemens 7,75 Milliarden Dollar am Kapitalmarkt besorgt. «manager-magazin.de, mai 15»
Übernahme von Dresser-Rand trotz Euro-Schwäche Siemens legt ...
Zur Finanzierung der 7,6 Milliarden Dollar schweren Übernahme der US-Energietechnikfirma Dresser-Rand hat Siemens am Montag eine Dollar-Anleihe ... «manager-magazin.de, mai 15»
Siemens-Großeinkauf Dresser-Rand bricht ein
Der für teures Geld von Siemens gekaufte US-Ölbohrausrüster Dresser-Rand muss einen drastischen Geschäftseinbruch vermelden. Nicht nur der Ölpreisverfall ... «FINANCE, mai 15»
Dresser-Rand: Siemens Milliarden-Zukauf rutscht in den Verlust
Dieses Szenario konnte Siemens-Chef Joe Kaeser beim Kauf des US-Unternehmens Dresser-Rand nicht ahnen. Als er vor sieben Monaten die mit gut 7,6 ... «DIE WELT, mai 15»
Siemens Zukauf Dresser-Rand sperrt sich gegen Integration
Kummer mit den Texanern: Siemens-Chef Joe Kaeser hatte den rund 7,6 Milliarden schweren Zukauf von Dresser-Rand eingefädelt. Nun verzögert sich der ... «manager-magazin.de, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dresser [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dresser>. Avril 2026 ».
