Signification de "Einflug" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE EINFLUG EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINFLUG
Einflug est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE EINFLUG EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Einflug» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Einflug dans le dictionnaire allemand
le fly-in. das Einfliegen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Einflug» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINFLUG
Alle̲i̲nflug [aˈla͜influːk]
Drạchenflug [ˈdraxn̩fluːk]
E̲u̲lenflug [ˈɔ͜ylənfluːk]
Fụnkenflug [ˈfʊŋkn̩fluːk]
Gedạnkenflug [ɡəˈdaŋkn̩fluːk]
Instrumẹntenflug [ɪnstruˈmɛntn̩fluːk]
Jụngfernflug [ˈjʊŋfɐnfluːk]
Lạndeanflug [ˈlandə|anfluːk]
Li̲nienflug [ˈliːni̯ənfluːk]
Pọllenflug [ˈpɔlənfluːk]
Strẹckenflug [ˈʃtrɛkn̩fluːk]
Synonymes et antonymes de Einflug dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINFLUG»
Einflug
Grammatik
wörterbuch
Wörterbuch
Duden
einflug
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Luftfahrt
bundesamt
Einflugerlaubnisse
Flugliniengenehmigungen
Luftfahrzeuge
nicht
Bundesrepublik
Deutschland
eingetragen
sind
dürfen
gemäß
Absatz
Daggi
berlin
Musikcafe
Cocktailbar
Nacht
geöffnet
Nabu
seidenschwanz
Winterlicher
Besuch
hohen
Norden
Seidenschwanz
nach
Beobachtungen
NABU
Naturgucker
melden
November
Zusammenfassung
bestimmungen
über
ausflug
Verkehrserlaubnis
für
gewerbsmäßige
Flüge
ausländischer
Luft
fahrzeuge
einer
Erlaubnis
soweit
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
Übersetzungen
ausland
fliegen
dulv
Flying
Europe
Österreich
österreich
Piloten
weitestgehend
trockenene
Tüchern
Erlass
betreffend
Daggis
zurück
Artikel
Stadtplan
Scharnweberstr
Berlin
Reinickendorf
Germany
Homepage
nabu
mittleres
mecklenburg
rostock
Ganz
wichtig
Keine
Panik
Fledermäuse
wollen
Ihnen
Traducteur en ligne avec la traduction de Einflug à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE EINFLUG
Découvrez la traduction de
Einflug dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Einflug dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Einflug» en allemand.
Traducteur Français - chinois
试飞
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
vuelo de prueba
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
A flight
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
परीक्षण उड़ान
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
رحلة تجريبية
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
облет
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
vôo de prova
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
পরীক্ষা ফ্লাইট
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
vol d´essai
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
penerbangan ujian
190 millions de locuteurs
allemand
Einflug
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
テスト飛行
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
시험 비행
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
test pesawat
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
chuyến bay thử nghiệm
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சோதனை விமான
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
चाचणी उड्डाण
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
deneme uçuşu
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
volo di prova
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
lot testowy
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
обліт
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
test de zbor
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
δοκιμαστική πτήση
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
toetsvlug
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
provflygning
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
testtur
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Einflug
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINFLUG»
Le terme «Einflug» est communément utilisé et occupe la place
88.428 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Einflug» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Einflug
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Einflug».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EINFLUG» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Einflug» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Einflug» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Einflug en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINFLUG»
Découvrez l'usage de
Einflug dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Einflug et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Glorw Rdigister
Einflug, Und Einzug Des Adlers ... in Das ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Franciscus Xaverius Dornn, 2012
2
Luftfahrt-Archäologie - Fliegerschicksale in Schleswig-Holstein
Bei dem Einflug feindlicher Maschinen herrschte stets Hochbetrieb im
Flugwachkommando. Ununterbrochen kamen neue Meldungen von den
Flugwachen hinzu, die von den Nachrichtenhelferinnen, zur Auswertung an der
großen ...
Mai folgende Weisung aus London übermittelt: Die britische Regierung sei
einverstanden, daß wir der sowjetischen Seite die Bereitschaft der Drei Mächte
mitteilen, mit den Sowjets Gespräche aufzunehmen über den Einflug der
Lufthansa in ...
Hans-Peter Schwarz, Helga Haftendorn, Professor of Political Science and International Relations Helga Haftendorn, 2004
4
Die völkerrechtlichen Schranken der nationalen Souveränität ...
Auch ein solcher Einflug aus Not bleibt ein unerlaubter Einflug. Der in seiner
Lufthoheit verletzte Staat ist deshalb berechtigt, nach der Landung des unerlaubt
eingeflogenen Militärluftfahrzeuges eine Untersuchung der Umstände des ...
5
Prüfungsvorbereitung für die Privatpilotenlizenz: Beschränkt ...
A) falsch Sprechfunkverbindung mit der zuständigen Flugverkehrskontrolle muss
spätestens 5 Minuten vor Einflug in den Luftraum, nicht aber unmittelbar nach
dem Start aufgenommen werden. B) richtig Sprechfunkverbindung mit der ...
Bei einem Einflug aus Sektor 2 ist: 1) beim Erreichen des Wartepunktes auf einen
Abflugkurs zu drehen, der auf der Warteseite mit dem veröffentlichten oder
zugewiesenen Anflugkurs über Grund einen Winkel von nicht mehr als 30° bildet,
...
7
Ordnung statt Chaos: neue Erkenntnisse über den regelmäßigen ...
Einflug-Chancen. ins. innere. Sonnensystem. Nach Ideen und Vorarbeiten von
Schiaparelli, Öpik und anderen Experten, beschäftigte sich besonders J. H. Oort
um 1950 mit dem Problem. Er hatte die Verschiebungen der Bahnparameter, ...
8
Die innerstaatliche Umsetzung von einseitigen Massnahmen der ...
Gemäß Art. 9 Abs. 2 des Abkommens erstrecken sich allerdings die Vorschriften,
die den Einflug oder Ausflug betreffen, auf die im Abkommen bezeichneten
Luftfahrtunternehmen. Zu diesen Vorschriften könnte man auch § 92 Abs. 3
LuftVZO ...
9
L' obligation de désarmement nucléaire?:
"Der Einflug in den deutschen Luftraum und der Ausflug sind grundsätzlich
erlaubnispflichtig (§ 2 Abs. 6 und 7 LuftVG). Erlaubnisbehörde ist das
Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung oder eine von ihm
bestimmte Stelle ...
10
Operation Rotkohl: Der Geist in der Flasche
Delta Victor Echo, Position Echo zum Einflug in die Kontrollzone in drei-fünf-
tausend Fuß.« »Delta Victor Echo, Langen verstanden. Frei zum Einflug in die
Kontrollzone!« Damit war der Weg frei. Daniel hielt penibel die Flughöhe 231.
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINFLUG»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Einflug est employé dans le contexte des actualités suivantes.
EU setzt Iraqi Airways auf die Schwarze Liste
KÖLN - Die EU hat ihre "Schwarze Liste" aktualisiert, die alle Airlines verzeichnet, denen aus Sicherheitsgründen der Einflug verwehrt wird. Demnach darf ... «Aero.de, déc 15»
Speichersdorf: Mit dem Einflug der Fahne beginnt die U-18-Kegel-WM
SPEICHERSDORF. Noch größer, noch spektakulärer: Bei der Eröffnung der U-18-Kegel-WM am Freitagabend zeigte sich Speichersdorf von seiner besten Seite ... «Nordbayerischer Kurier, mai 15»
Naturschauspiel: Kraniche im Norden erleben
Ein faszinierendes Naturschauspiel ist der allabendliche Einflug der Kraniche von der Futtersuche zu ihren Schlafplätzen. Dann sind manchmal Hunderte der ... «NDR.de, sept 14»
Wie Trompeten in der Luft - Herbstzug der Kraniche beobachten
In einer kleinen Gruppe beobachten die Teilnehmer die Kraniche einen ganzen Tag lang - ab dem morgendlichen Ausflug bis zum abendlichen Einflug. «Web.de, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Einflug [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einflug>. Avril 2026 ».
