Signification de "Elaiosom" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT ELAIOSOM
zu griechisch élaion und sõma = Körper.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE ELAIOSOM EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ELAIOSOM
Elaiosom est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE ELAIOSOM EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Elaiosom» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 Elaiosom
Elaiosom
Elaiosom
Elaiosom est l'appendice richement riche de diaspores dans les plantes. Il est formé par des plantes dont les graines sont réparties soit par des oiseaux, soit par des fourmis. Dans les régions tropicales, l'elaiosom est plus grand et plus animé, et parle surtout des oiseaux. Dans les latitudes modérées, les elaiosomata sont plus petits et coupés en fourmis. L'Elaiosomata est apparu dans les tropiques. L'adaptation à la zone tempérée nécessitait une réduction sévère des graines des plantes. Cela exclut un ornitho-chorus, et ne permettait de le répandre que par des fourmis. Als Elaiosom bezeichnet man das fettreiche Anhängsel von Diasporen bei Pflanzen. Es wird von Pflanzen ausgebildet, deren Samen entweder durch Vögel ausgebreitet werden oder durch Ameisen. In den Tropen ist das Elaiosom größer und lebhaft gefärbt und spricht vornehmlich Vögel an. In den gemäßigten Breiten sind die Elaiosomata kleiner und auf Ameisen zugeschnitten. Stammesgeschichtlich traten die Elaiosomata zuerst in den Tropen auf. Die Anpassung an die gemäßigte Zone erforderte eine starke Verkleinerung der Samen der Pflanzen. Damit wurde eine Ornithochorie ausgeschlossen und ermöglichte nur mehr eine Verbreitung durch Ameisen.
définition de Elaiosom dans le dictionnaire allemand
Étiquette tissulaire particulièrement riche en graisses et en protéines sur les graines de plantes. besonders fett- und eiweißreiches Gewebeanhängsel an pflanzlichen Samen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Elaiosom» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ELAIOSOM
Isochromoso̲m, auch: [ˈiːzo…]
Synonymes et antonymes de Elaiosom dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ELAIOSOM»
Elaiosom
Grammatik
elaiosom
wörterbuch
bezeichnet
fettreiche
Anhängsel
Diasporen
Pflanzen
wird
ausgebildet
deren
Samen
entweder
durch
Vögel
ausgebreitet
werden
oder
Ameisen
Tropen
größer
lebhaft
gefärbt
spricht
vornehmlich
gemäßigten
Breiten
Myrmekochorie
ameisenwiki
elaion
nährstoffreiches
zumeist
helles
Anhängsel
Diasporen
myrmekochorer
Pflanzen
Elaiosomen
bedeutung
enzyklo
Resultate
Deutschsprachigen
Wörterbüchern
einem
Blick
universal
lexikon
academic
dictionaries
orange
Samen
Afzelia
africana
altgriechisch
ἔλαιον
„Öl
„Olivenöl
„Salböl
σῶμα
Duden
herkunft
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
sōma
„Körper
Dict
für
dict
fremdwort
Bedeutung
Lexikon
deutscher
Aneurin
imchelidonium
springer
einzelnen
vonChelidonium
majus
ungefähr
enthalten
Dies
haben
guter
Übereinstimmung
derPhycomyces
Test
agrar
proplanta
Alle
Informationen
Traducteur en ligne avec la traduction de Elaiosom à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ELAIOSOM
Découvrez la traduction de
Elaiosom dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Elaiosom dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Elaiosom» en allemand.
Traducteur Français - chinois
Elaiosom
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Elaiosom
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Elaiosom
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Elaiosom
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
Elaiosom
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Elaiosom
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Elaiosom
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Elaiosom
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Elaiosom
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Elaiosom
190 millions de locuteurs
allemand
Elaiosom
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
Elaiosom
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
Elaiosom
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Elaiosom
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Elaiosom
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
Elaiosom
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Elaiosom
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Elaiosom
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Elaiosom
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Elaiosom
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Elaiosom
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Elaiosom
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Elaiosom
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Elaiosom
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Elaiosom
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Elaiosom
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Elaiosom
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELAIOSOM»
Le terme «Elaiosom» est rarement utilisé et occupe la place
187.190 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Elaiosom» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Elaiosom
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Elaiosom».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ELAIOSOM» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Elaiosom» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Elaiosom» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Elaiosom en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ELAIOSOM»
Découvrez l'usage de
Elaiosom dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Elaiosom et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Botanisches Zentralblatt
Difierenzierte Elaiosome vorhanden. I. Das Elaiosom ein Teil des Samens oder
der Frucht. Samen, bei denen die Strophiole oder die Caruncula als Elaiosom
ausgebildet ist (bisweilen auch grössere oder geringere Partien der
Samenschale ...
2
Kungl. Svenska vetenskapsakademiens handlingar
V. Anordnungen sind ausserdem vorhanden Das Elaiosom ein Teil des Samens
oder Samen, bei denen die Strophiole oder die Caruncula als Elaiosom
ausgebildet ist (bisweilen auch grössere oder geringere Partien der
Samenschale ...
Kungl. Svenska vetenskapsakademien, 1907
I. Das Elaiosom ein Teil des Samens oder der Frucht. Samen, bei denen die
Strophiole oder die Caruncula als Elaiosom ausgebildet ist (bisweilen auch
grössere oder geringere Partien der Samenschale ölhaltig) 2. Der Viola odorata-
Typus.
Kungl. Svenska vetenskapsakademien, 1907
4
Kongliga Svenska vetenskaps-akademiens handlingar
Differenzierte Elaiosome vorhanden. I. Das Elaiosom ein Teil des Samens oder
der Frucht. Samen, bei denen die Strophiole oder die Caruncula als Elaiosom
ausgebildet ist (bisweilen auch grössere oder geringere Partien der
Samenschale ...
5
Inhaltsstoffe, entwicklungsgeschichte und bau der elaiosomen ...
142 - Abb . 60 : Anchusa : Elaiosom der reifen Klause Abb . 61 Rosmarinus :
Elaiosom der reifen Klause, D=Diskus . Abb.62:Ajuga: Elaiosom der reifen
Klause, Dhz=Dehiszenzstelle,K=basaler Teil der Klause. Abb.64:Potentilla alba:
Elaiosom ...
6
Botanisches Centralblatt:
Während man bisher annahm, daß das Elaiosom der Boraginaceen ein Teil des
Blütenbodens und also eine Pseudostrophiola sei, ergaben die Untersuchungen
des Verf. (an Arten aus den Gattungen Pulmonaria, Bo- rago, Anchusa, ...
7
BILD-Wissensbibliothek 5. Pflanzen und Umwelt. Das große ...
Die Samen von Leberblümchen und Buschwindröschen enthalten ein ölreiches
und deshalb nahrhaftes Anhängsel – das Elaiosom (von griechisch »elaion«, Öl)
–, das bei Ameisen sehr begehrt ist, weswegen diese die Samen verschleppen ...
Florian von Heintze, 2006
8
Beuroner Forum Edition 2011
Um an die saftigen Samenmäntel zu gelangen, müssen die Früchte von
Mangostane (M) und Rambutan (R) sowie die große, stachelige Durianfrucht (D)
aufgebrochen werden; d) Elaiosom (E) an den Samen (Sa) vom Lerchensporn ...
Stefan Blanz, Peter Häger, Jakobus Kaffanke
9
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
... Plazenten und zahlreichen Samenanlagen; Frucht eine schotenartige,
2klappige Kapsel, lineal bis eiförmig, oft wulstig, mit Plazenten, die samt Griffel
nach Abfall der Klappen stehenbleiben; Samen zahlreich, mit oder ohne
Elaiosom.' 5 "14 ...
10
Verhandlungen des Botanischen Vereins für die Provinz ...
III. Das Elaiosom bildet einen Teil der Blütenachse oder des Blütenstiels. Hierher
gehören zwei Typen: 5. Der Ajuga-Typus. Die „Pseudostrophiole“ d. h. der bei
der Ablösung an der Teilfrucht haften bleibende Teil der Blütenachse ist als ...
8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELAIOSOM»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Elaiosom est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Sauerklee im Garten erfolgreich bekämpfen
Die Samen werden außerdem von Ameisen fortgetragen – sie sind scharf auf das fetthaltige Anhängsel, das sogenannte Elaiosom. Darüber hinaus breitet sich ... «Mein schöner Garten, août 16»
Veilchen: Violetter Luxus
Verbreitet werden Veilchen übrigens oft von Ameisen: „Diese transportieren die Früchte der Veilchen, da diese ein Anhängsel haben, das sogenannte Elaiosom ... «DiePresse.com, mars 16»
Frühblüher im Wald: Jetzt aber los!
... Ameisen in deren Bau verschleppt, dort von ihrem nahrhaften Anhängsel (Elaiosom) getrennt und nahe dem Bau entsorgt. Dort keimt das Kraut dann später. «Rhein-Neckar Zeitung, févr 16»
Duftende Zeiten: Ein Hoch auf das Veilchen
Denn am Samenkorn befindet sich immer ein kleines „Zuckerpaket“, ein sogenanntes Elaiosom, das ein Leckerbissen für die kleinen Krabbeltiere ist. Seit jeher ... «Kleine Zeitung, avril 15»
Führung durch den Botanischen Garten Die Interaktion von Pflanze ...
... Ameisen verbreiten Samen, die sie sich ins Nest holen, da sie ein fressbares Anhängsel (Elaiosom) tragen und Vögel fressen Beeren und scheiden im Kot die ... «Abendzeitung München, avril 14»
Kleinode am Wegesrand
Die Schulmedizin verwendet die Pflanze nicht. Beide Pflanzen werden durch Ameisen verbreitet. Die Samen haben eine Art klebriges Körnchen, das Elaiosom. «DerDetmolder - Das Onlinemagazin, mars 14»
Ohne Laub kein Leberblümchen
Die verschleppen gern die winzigen Leberblümchensamen, um sich am daran befindlichen „Elaiosom“ zu delektieren – den Samenanhängseln, die von ... «DiePresse.com, mars 13»
Win-Win-Situation Märzenbecher und Ameisen
Aber sie kommen trotzdem weiter, weil sie ein Anhängsel haben, ein sogenanntes Elaiosom. Und dieses Anhängsel mögen die Ameisen sehr gerne, deshalb ... «Bayerischer Rundfunk, févr 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Elaiosom [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/elaiosom>. Avril 2026 ».
