Signification de "Entwicklung" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ENTWICKLUNG EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTWICKLUNG
Entwicklung est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE ENTWICKLUNG EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Entwicklung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Entwicklung dans le dictionnaire allemand
pour développer cela. das entwickeln.
Cliquez pour voir la définition originale de «Entwicklung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ENTWICKLUNG
Organisatio̲nsentwicklung
Pre̲i̲sentwicklung [ˈpra͜is|ɛntvɪklʊŋ]
Ra̲u̲chentwicklung [ˈra͜ux|ɛntvɪklʊŋ]
Synonymes et antonymes de Entwicklung dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «ENTWICKLUNG» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Entwicklung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Entwicklung
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTWICKLUNG»
Entwicklung
Ausbau
Ausbreitung
Ausbruch
Ausführung
Darlegung
Darstellung
Entfaltung
Entstehung
Erarbeitung
Erfindung
Erklärung
Erläuterung
Erörterung
Erschaffung
Erstellung
Explikation
Fortentwicklung
Geburt
Genese
Heranbildung
Herausbildung
Konstruktion
Kreation
Kreierung
Planung
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Aktuelles
bündnis
hilft
zeigt
WeltRisikoBericht
Bündnis
Hilft
wird
Katastrophen
Krisengebieten
aktiv
wiktionary
„Mit
Offsetdrucks
Gummituchzylinder
Druckbild
Form
Papier
überträgt
wurde
diese
Technologie
auch
für
startseite
erarbeitet
Auftrag
Bundesregierung
Beiträge
eine
nationale
Strategie
schlägt
Umsetzungsstrategien
Bildung
trifft
Gemäß
Motto
Gemeinsam
sind
stärker
Traducteur en ligne avec la traduction de Entwicklung à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ENTWICKLUNG
Découvrez la traduction de
Entwicklung dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Entwicklung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Entwicklung» en allemand.
Traducteur Français - chinois
发展
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
desarrollo
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
development
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
विकास
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
تنمية
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
развитие
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
উন্নয়ন
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
développement
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
pembangunan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
開発
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
개발
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
pembangunan
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
phát triển
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
வளர்ச்சி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
विकास
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
gelişme
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
sviluppo
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
rozwój
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
розвиток
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
dezvoltare
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ανάπτυξη
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
ontwikkeling
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
utveckling
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
utvikling
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Entwicklung
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTWICKLUNG»
Le terme «Entwicklung» est habituellement très utilisé et occupe la place
5.221 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Entwicklung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Entwicklung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Entwicklung».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENTWICKLUNG» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Entwicklung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Entwicklung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Entwicklung en allemand
EXEMPLES
10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ENTWICKLUNG»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Entwicklung.
Ich meine, daß es in der Entwicklung der Menschheit nie so notwendig war diese Substanz, das LSD, zu haben... Denn es ist ein Werkzeug uns in das zu verwandeln, was wir sein sollen. - LSD: The Geek's Wonder Drug? WIRED magazine, 16. 1. 2006
Die Kirche ist der erweiterte Christus. In ihrer Entwicklung setzt sich die Fleischwerdung Gottes fort. Vormals lehrte und wirkte und opferte der Herr allein als Gesandter Gottes, seit seinem Hingang zum Vater lehrt und wirkt und opfert er als Christus in ecclesia, als der zur Kirche entwickelte Christus.
Guter Angriff und gute Verteidigung beginnen beide mit guter Entwicklung.
Die Entwicklung vom jugendlichen Helden zum komischen Alten.
Seine Größe ist seine Schlichtheit, dass ein Mann mit diesen Voraussetzungen und dieser Entwicklung derselbe Junge geblieben ist. Abgehoben, durchgedreht sind viele - er nicht.
An die Stelle der alten bürgerlichen Gesellschaft mit ihren Klassen und Klassengegensätzen tritt eine Assoziation, worin die freie Entwicklung eines jeden die Bedingung für die freie Entwicklung aller ist.
Gemeinwohl, Gemeingeist, Gemeinwesen sind die Paten jeder geschichtlichen Entwicklung.
Sollen gehört von Hause aus der Theologie an, bedeutet eine Verpflichtung oder Verschuldung des Menschen gegen Gott; »du schuldest, nicht zu töten«, hätte das soundsovielte Gebot im Geiste der althochdeutschen Sprache heißen können; und wieder bei anderer Entwicklung der Sprache hätte Schiller vielleicht seinen Satz so geformt, »der Übel größtes aber ist das Sollen«.
Wenn man schlicht davon ausgeht, dass nur Menschen autobiografisch erinnern können, dass diese Form des Erinnerns gelernt werden muss und dass dieses Gedächtnis eine biologische Basis hat, aber aus kulturellen Inhalten besteht, landen wir bei der »biosozialen Entwicklung des Gedächtnisses«, bei etwas also, das aus sich heraus nur interdisziplinär erschlossen werden kann.
Es dürfte schwer sein, ein Land zu finden, das mehr Wert legt auf die Kultur seiner Menschen und die Entwicklung dieser Kultur als Kuba.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTWICKLUNG»
Découvrez l'usage de
Entwicklung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Entwicklung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nachhaltige
Entwicklung: Grundlagen und Umsetzung
Es wird weiterhin die Vorgehensweise der Umsetzung von Nachhaltigkeitsstrategien auf nationaler und regionaler Ebene aufgezeigt.
Michael von Hauff, Alexandro Kleine, 2009
2
Android Apps
Entwicklung für Dummies
Welcher Smartphone-Besitzer hatte nicht schon einmal eine kreative Idee für eine eigene App?
3
Entwicklung Haptischer Geräte: Ein Einstieg für Ingenieure
Daraus ergeben sich empfohlene Entscheidungswege für die Entwicklung, die ausführlich beschrieben werden. Anschließend werden sehr konkrete technische Betrachtungen aller relevanten Komponenten und Strukturen durchgeführt.
4
Nachhaltige
Entwicklung als Rechtsprinzip: Normativer ...
But what exactly is its normative content, and what is its significance as a legal concept? Can a term which is as flexible as sustainable development be a legal term at all? Katja Gehne explores these and other questions in her study.
5
Bausteine der kindlichen
Entwicklung: die Bedeutung der ...
Jean Ayres'Therapiekonzept f r die Behandlung von Kindern mit den unterschiedlichsten Entwicklungsstvrungen wird seit Jahrzehnten mit Erfolg eingesetzt.
6
Medienwissenschaft: ein Handbuch zur
Entwicklung der Medien ...
Die Entwicklung von Wissenschaftssendungen 4. Die Situation heute 5. Literatur
1. Einleitung Die Expansion von Wissenschaft, Technik und Medizin, von
Forschung und Entwicklung, und deren wachsende Bedeutung für die
gesellschaftliche ...
Joachim-Felix Leonhard, Hans-Werner Ludwig, 2002
7
Der Einfluss der Musik auf die
Entwicklung eines Kindes: Vom ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Hochschule Fulda, Sprache: Deutsch, Abstract: Es musiziert in jedem Kind, ob es will oder nicht" 1.
8
Risikofaktoren kindlicher
Entwicklung: Migration, ...
Risikofaktoren kindlicher Entwicklung werden in diesem Band mit aktuellen Schwerpunktsetzungen thematisiert und empirisch fundiert zur Diskussion gestellt: Im Zentrum steht die Schulleistungsentwicklung von Kindern mit Migrationshintergrund ...
Agi Schründer-Lenzen, 2006
9
Anreizsysteme für die betriebliche Forschung und
Entwicklung
Thomas Weber entwickelt ein Agency-Modell, das die Wirkung unterschiedlicher Anreize auf Motivation von FuE-Personal systematisch untersucht.
10
Entwicklung und Lernen junger Kinder
Die Bedeutung, die der Entwicklung und dem Lernen von jungen Kindern zugestanden wird, hat in den letzten Jahren markant zugenommen.
Franziska Vogt, Miriam Leuchter, Annette Tettenborn, 2011
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTWICKLUNG»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Entwicklung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
BattleCry: Bethesdas stoppt Entwicklung von Multiplayer-Action-Spiel
BattleCry befindet sich nicht mehr in Entwicklung. Das bestätigte Bethesda gegenüber Gamereactor. Ob die Arbeit an dem Titel irgendwann fortgesetzt wird, ... «Giga.de, août 16»
Entwicklung Fahrzeugdesign - Untersuchung fahrzeugtechnisch ...
Entwicklung Fahrzeugdesign - Untersuchung fahrzeugtechnisch relevanter Fragestellungen und Gestaltung zukünftiger Fahrzeugkonzepte. «DLR Portal, août 16»
Bundesregierung beobachtet Entwicklung von Islamverbänden
Berlin Die Bundesregierung will die Entwicklung der islamischen Verbände in Deutschland nach den Umwälzungen in der Türkei beobachten. «Reuters Deutschland, août 16»
Apple- Veteran übernimmt "iCar"- Entwicklung
Apple hat die Entwicklung seines "iCar" offenbar in die Hände eines seiner erfahrensten Managers gelegt. Der neue Chef des Auto- Projekts sei Firmen- ... «Krone.at, juil 16»
Windräder lernen schwimmen - Neue Entwicklung im Offshore-Bereich
HAMBURG (awp international) - Mit einem gemeinsamen weltweiten Industrieprojekt wollen Unternehmen und Forschung die Entwicklung von schwimmenden ... «cash.ch, juil 16»
So beeinflusst ihr die Entwicklung von Evoli in Pokémon GO
Um die Entwicklung von Evoli ranken sich bereits seit der Veröffentlichung des Augmented-Reality-Spiels Pokémon GO zahlreiche Mythen. Wir erklären euch ... «Gamez.de, juil 16»
Volkswagen: Entwicklung der 2017er-Autos auf der Zielgeraden
"Die letzte Überprüfung findet Ende dieses Monats statt, und Anfang September wird dann die Entwicklung eingefroren", so der Technikchef. "Im Anschluss ... «Motorsport-Total.com, juil 16»
Globale Nachhaltigkeitsziele: Deutschland stellt sich auf den Prüfstand
Thomas Silberhorn: "Die Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung darf keine Erklärung auf dem Papier bleiben, sondern muss mit Leben erfüllt werden. «Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung - Meldungen, juil 16»
Initiativen zur Bildung für nachhaltige Entwicklung ausgezeichnet
Bildung für nachhaltige Entwicklung muss gelebt werden, sie muss im Alltag der Bürger ankommen. "Ich freue mich sehr, dass das an vielen Orten schon heute ... «Bundesministerium für Bildung und Forschung, juil 16»
Britta Heidemann zur "Botschafterin Sport für Entwicklung" ernannt
Die Ernennung erfolgte durch Dr. Gerd Müller, Bundesminister für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ), und Alfons Hörmann, Präsident des ... «Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung - Meldungen, juil 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entwicklung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/entwicklung>. Avril 2026 ».