Signification de "erpressbar" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ERPRESSBAR EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERPRESSBAR
erpressbar est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE ERPRESSBAR EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «erpressbar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de erpressbar dans le dictionnaire allemand
fournir la condition du chantage, par exemple, ce contrat nous rend disponible. die Voraussetzung für eine Erpressung bietendBeispieldieser Vertragsabschluss macht uns erpressbar.
Cliquez pour voir la définition originale de «erpressbar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERPRESSBAR
e̲i̲nlösbar [ˈa͜inløːsbaːɐ̯]
unbee̲i̲nflussbar , auch: [ˈʊn…]
unfạssbar , auch: [ˈʊn…]
Synonymes et antonymes de erpressbar dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERPRESSBAR»
erpressbar
Grammatik
wörterbuch
Wörterbuch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Dict
sein
für
dict
Erpressbar
kostenlosen
Weitere
Übersetzungen
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
Markt
naturgas
deutschland
durch
gasprom
März
Deutschland
hängt
sehr
russischem
meint
polnische
Ministerpräsident
Donald
Tusk
Doch
Gasprom
einer
jetzt
lesen
german
reverso
German
meaning
also
Erpresser
Erpresserin
erpressen
erregbar
example
beolingus
chemnitz
translations
BEOLINGUS
Chemnitz
spur
geldes
geworden
denn
können
einen
Bruch
Euro
Zone
nicht
mehr
leisten
Wenn
knallt
leiden
alle
aber
pons
PONS
Interview
dihk
chef
schweitzer
„wir
sind
Ukraine
belastet
bereits
Wirtschaft
weniger
Exporte
nach
Russland
sinkende
Geschäftserwartungen
DIHK
Präsident
frankfurter
rundschau
Eric
Schweitzer
Chef
Traducteur en ligne avec la traduction de erpressbar à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ERPRESSBAR
Découvrez la traduction de
erpressbar dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de erpressbar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «erpressbar» en allemand.
Traducteur Français - chinois
勒索
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
chantajeado
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
blackmailed
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
ब्लैकमेल किया
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
ابتزاز
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
шантажировали
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
chantageado
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ব্ল্যাকমেইল
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
victime de chantage
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
blackmailed
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
脅迫
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
협박
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
blackmailed
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
tống tiền
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பயமுறுத்தப்பட்டு
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
blackmailed
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
şantaj
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
ricattato
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
szantażowany
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
шантажували
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
șantajați
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
εκβιασμό
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
afgepers
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
utpressning
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
utpresset
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de erpressbar
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERPRESSBAR»
Le terme «erpressbar» est communément utilisé et occupe la place
88.257 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «erpressbar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
erpressbar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «erpressbar».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERPRESSBAR» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «erpressbar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «erpressbar» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot erpressbar en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERPRESSBAR»
Découvrez l'usage de
erpressbar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
erpressbar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rekonstruktive Organisationsforschung: qualitative ...
erpressbar,. das. ist. ganz. klar”. Ein Stationsarzt, der seit 14 Jahren in der
Abteilung arbeitet, schildert die Sache aus seiner Perspektive: Jeder Arzt sei
erpressbar, insbesondere aber, wenn man sich in der Facharztausbildung
befinde und ...
2
Konsequent: das Buch zum Nicht-Technischen-Training
Jung,. dynamisch, ... erpressbar. Durch unsere Unterstützung konnte die
Übergabe der gesamten Maschine Montagmorgen mit acht Stunden Verspätung
um sechs Uhr durchgeführt werden. Durch unser „Simultaneous Engineering“,
der ...
Thomas Hochgeschurtz, 2009
3
Ein katalanischer Gauner
Manfred Tiede. den Weg, grundsätzlich als nicht mehr erpressbar zu erscheinen.
Aus einem Geisteskranken und ruinierten Manager kann nämlich kein
regelmäßiger Tribut mehr erhoben werden.“ „Ich denke, nun verstehe ich, was du
meinst.
4
Führen mit Autorität und Charisma: Als Chef souverän handeln
erpressbar. zu. werden! Der nächste Punkt scheint selbstverständlich und ist es
doch nicht: Bewahren Sie Ihre Integrität. Was könnten Mitarbeiter Besseres über
einen Chef sagen, als dass er integer sei. Einem integeren Menschen, also ...
5
Die netten Jahre sind vorbei: schöner leben in der Dauerkrise
... Mischeinkünften aus Angestellten- und freiberuflicher Tätigkeit. Wir. sind.
erpressbar. Das Machtgefüge in der Arbeitswelt hat sich verschoben zugunsten
der Arbeitgeber. Mittlerweile gilt es als normal, dass ein junger Architekt, der in ...
Manuel J. Hartung, Cosima Schmitt, 2010
6
Ethik und Selbstverständnis im Pflegemanagement: Eine ...
Spagat zwischen Zahlen und Menschen Allerdings ist Frau Berger auch
überzeugt, dass die Pflege mit dem Patienten immer erpressbar sei und dass
dies auch für das Pflegemanagement gelte. Das Pflegemanagement leiste einen
Spagat ...
7
Unternehmenswandel gegen Widerstände: Change Management mit ...
Wirkliche Macht haben nur diejenigen, die innerlich unabhängig – und deshalb
nicht erpressbar sind. Jeder, der Macht hat, tut gut daran, sich Ausstiege
offenzuhalten. Wer keine Alternativen hat, ist erpressbar. Wer erpressbar ist,
dessen ...
Klaus Doppler, Birgitt Lebbe-Waschke, Hellmuth Fuhrmann, 2013
8
Medien und Geiselnahmen: Fallstudien Zum Inszenierten Terror
Die Zeit 01.12.2005, S.49)98 Außenminister Steinmeier hatte seiner Erklärung
allerdings gleich hinzugefügt, die Bundesregierung sei nicht erpressbar.99 Diese
Ansicht wird ohne Ausnahme auch von den deutschen Zeitungskommentaren ...
9
Missgriffe: Kriminalroman
regelrecht erpressbar!“ Luisa lachte etwas künstlich. „Erpressbar? Du vielleicht,
ich nicht!“ „Warum sollte ich erpressbar sein?“, fragte ich mit unschuldig
aufgerissenen Augen. „Weil du vor Geld stinkst!“ „Übertreib nicht, soviel ist es
auch wieder ...
10
Versicherungsschutz gegen Erpressungen
... Sache so zu manipulieren, dass von ihr Gefahren auf Rechtsgüter Dritter
ausgehen, werden Unternehmen geneigt sein, ein Lösegeld zu erbringen, um
derartige Manipulationen zu verhindern; sie sind erpressbar mit einer solchen
Drohung.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERPRESSBAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
erpressbar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Startseite > Österreich > Glawischnig: Die EU bleibt für Ankara ...
Glawischnig betonte, die EU bleibe "weiterhin erpressbar", solange sie nicht eine gemeinsame Lösung mit effektiver Sicherung der Außengrenzen zustande ... «Krone.at, août 16»
Ein Deal, der uns erpressbar macht«
»Wir sind erpressbar und wenn wir diesen Weg weitergehen, wird Herr Erdogan sich immer mehr herausnehmen«, sagte Linken-Fraktionschef Dietmar Bartsch ... «neues deutschland, août 16»
Es kann nicht sein, dass wir uns erpressbar machen
Die hessische Landtagsabgeordnete und FDP-Generalsekretärin Nicola Beer ist besorgt über das Ausgreifen innertürkischer Konflikte auf Hessen. «Portal Liberal, août 16»
Rheinische Post: "Die Vereine sind total erpressbar geworden"
Die Vereine sind total erpressbar geworden und haben doch überhaupt nichts in der Hand, um sich gegen solche Praktiken zu wehren. Wenn ein Profi keine ... «Presseportal.de, août 16»
Startseite > Digital > Trojaner beobachtet Opfer, bis es erpressbar ist
Dazu können familiäre Dinge gehören, aber auch peinliche Fotos oder der Surf- Verlauf - im Grunde alles, womit sich der Infizierte potenziell erpressbar macht. «Krone.at, juil 16»
Der tiefe Fall des Wiesn-StadtratsSchlagbauers Sucht machte ihn ...
Seine Sucht machte ihn zudem erpressbar. Und als Wiesn-Stadtrat hatte er durchaus Einfluss darauf, wer auf die Wiesn darf und wer nicht: „Kommt da noch was ... «BILD, juin 16»
"Nicht erpressbar" - Kurz: "Kein Türkei-Deal um jeden Preis"
Natürlich sei der Flüchtlingsdeal mit der Türkei sinnvoll, sagt Außenminister Sebastian Kurz zur "Krone" - allerdings "nicht um jeden Preis". Vorrangiges Ziel ... «Krone.at, mai 16»
Wagenknecht attackiert die Kanzlerin: "Merkel hat Europa ...
Die Bundeskanzlerin sei "dafür verantwortlich, dass Europa sich gegenüber dem autoritären türkischen Regime erpressbar gemacht hat." Seitdem fühle ... «Huffington Post Deutschland, mai 16»
Streit um Visafreiheit für Türken: Röttgen: "Wir sind nicht erpressbar"
"Wir sind nicht erpressbar", sagte der CDU-Politiker am Donnerstag im ZDF-"Morgenmagazin". "Der Versuch der Erpressung ist nicht zu akzeptieren.". «Tagesspiegel, mai 16»
EU-Türkei-Abkommen: Kahrs hält Merkel für "erpressbar"
Schade." Kahrs sagte weiter: "Angela Merkel ist nicht nur von Erdoğan erpressbar, sie zeigt es auch, unter anderem mit ihrem Kniefall wegen Böhmermann.". «ZEIT ONLINE, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. erpressbar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/erpressbar>. Avril 2026 ».