Signification de "Exarch" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT EXARCH
spätlateinisch exarchus = Vorgesetzter < griechisch éxarchos, zu: exárchein = Anführer sein, zu: árchein, ↑Architekt.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE EXARCH EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXARCH
Exarch est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE EXARCH EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Exarch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Exarch dans le dictionnaire allemand
Gouverneur byzantin pour un territoire donné, un représentant spécifique de la commission du patriarche; Upper Metropolitan. byzantinischer Statthalter für ein bestimmtes Gebiet, einen bestimmten Auftrag zuständiger Vertreter des Patriarchen; Obermetropolit.
Cliquez pour voir la définition originale de «Exarch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EXARCH
Mạrketing-Research, Mạrketingresearch […rɪsəːt͜ʃ]
Synonymes et antonymes de Exarch dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EXARCH»
Exarch
exarch
larethor
uibk
orelis
onaala
maladaar
Wörterbuch
lexicanum
Sept
Allgemein
Eldar
sich
intensiv
Kriegers
gewidmet
daß
wieder
verlassen
kann
Exarchen
wowwiki
your
guide
world
warcraft
draenei
title
apparently
used
military
leaders
Notes
Byzantine
Empire
Duden
bedeutung
herkunft
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
wowhead
Down
first
battle
loot
because
easy
wipe
second
leader
Traducteur en ligne avec la traduction de Exarch à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE EXARCH
Découvrez la traduction de
Exarch dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Exarch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Exarch» en allemand.
Traducteur Français - chinois
Exaration
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Exaration
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Exaration
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Exaration
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
Exaration
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
экзарация
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Exaration
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Exaration
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Exaration
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Exaration
190 millions de locuteurs
allemand
Exarch
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
Exaration
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
Exaration
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Exaration
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Exaration
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
Exaration
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Exaration
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Exaration
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Exaration
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Exaration
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
екзарація
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Exaration
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Exaration
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Exaration
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Exaration
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Exaration
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Exarch
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXARCH»
Le terme «Exarch» est assez utilisé et occupe la place
39.018 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Exarch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Exarch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Exarch».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EXARCH» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Exarch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Exarch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Exarch en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EXARCH»
Découvrez l'usage de
Exarch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Exarch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Theologische Literatur des Mittelalters in Bulgarien und ...
Flotte sich vom Morgennebel ablösender Begleitboote wurde Ioann Exarch
entdeckt und solide aufgearbeitet durch den russischen Slavisten K. Kalajdovic (
Buch abgeschlossen: 1816; erschienen: 1824).7'16 Anhand verschiedener
Hinweise ...
2
Die Gründungsgeschichte der Maronitischen Kirche
Paulos ist nicht Exarch, aber das Kloster Mar Maron hat eine Funktion, die der
eines Exarchen ähnlich sein muß. Darauf verweist der Begriff exarchousa, der im
Griechischen gebraucht wird. Die Funktion des Exarchen ist zur Zeit des Kaisers
...
3
Geschichte Italiens im mittelalter
]alianas, Exarch II 90. Julius Nepos, Kaiser 44. 52. 54 f. 58. 104. Justinianus l 197
. 215fi. 221.224. 230. 241. 249. 251. 267. 287. 299. 3011. 308 f. 316. 3196. 322.
324f. 327ff. 356. 11 12—15. 23. — S. byz. Verwaltung. Justinianus II. lI/2 721'1'.
4
Dungeon Companion II - World of Warcraft: der offizielle ...
Für den Tank wird es brenzlig, wenn der Exarch seine Flächenfurcht wirkt. Die
Furcht hält nur kurz an, doch die Zeit genügt Maladaar, ein neues Ziel
auszusuchen. Furchtschutz auf dem Tank ist deshalb eine überaus nützliche
Sache. Sobald ...
5
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Ein Ezarch, der nur MetropoliraN/ oder der vornehmsteBischoff einer Pros vinj
war, wurde daher Exarch der Eparchie oder Pro« vtnz , der eigentliche und
grosse Exarch oder Patriarch aber der Exarch der Diöces genannt. Nachdem wie
vorhin ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1784
6
Die vorzüglichsten Denkwürdigkeiten der christ-katholischen ...
Heraclea, ein vorzüglicher und Exarch von ganz Thracien und Makedonien. 4.
Anzyra, Exarch von ganz Galatien. 6. Cyzycen, Exarch vom Hellejpont. 6. Sardica
von ganz Lydien. Jetzt ist der Bischof von Philadelphia, der unter Sardika steht, ...
Anton Joseph Binterim, 1826
7
Litauen und Ruthenien: Studien zu einer transkulturellen ...
called for a synod to be held in Brest on 6 October of that year.13 The synod was
opposed by Patriarch of Alexandria Meletios Pigas, his emissary exarch Cyril
Lukaris, the protosyncellus to the patriarchal see in Constantinople Niceforus,
and ...
Stefan Rohdewald, David A. Frick, Stefan Wiederkehr, 2007
8
World of warcraft - the burning crusade: Atlas
Insel von Quel'Danas EXARCH MENELAOUS F-5. Azurmythosinsel. patrouilliert
EXARCH NASUUN F-4. Shattrath EXARCH ONAALA H-3. Schartenmondtal
EXARCH ORELIS D-6. Nethersturm EXORZIST SULLIVAN G-5. Wälder von ...
9
Handwörterbuch der christlichen Religions- und ...
Es bezeichnete auch späterhin der Titel Exarch der Pro», den Erzbischof. Vergl.
82lv2ßßii »nti^u. oll». lull. V«!. I. od« I.ib»i !. p. 337. 2) Derjenige Beamte in der
griech. Kirche, der gleichsam der Gesandte und Commissionär des Patriarchen
zu ...
Wilhelm David Fuhrmann, 1826
10
Staatsgeschichte der Republik Venedig: Von ihrem Ursprunge ...
Der Exarch Smaragdus war nicht im Stande, den iongobarden zu widerstehen,
weil ihn sein Hof nicht genugsam unterstützte. Er mußte sich so gar dazu
verstehen, dem longo, bardischen Könige zwölftausend Scudi zu bezahlen. '
Bonifacius ...
Johann Friedrich Le Bret, Marc Antoine Laugier, 1769
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXARCH»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Exarch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Stadträte verabschieden sich von der Bergbahn-Taverne
Denn, wie heißt es noch in der Urkunde: "Der Exarch Michael hat es ermöglicht, dass in seinem Exarchat viele Sitzungsflüchtlinge aus den unterschiedlichsten ... «Rhein-Neckar Zeitung, juil 16»
Grèce: des extrémistes revendiquent le meurtre d'un trafiquant de ...
Une organisation extrémiste inconnue a revendiqué samedi le meurtre début juin d'un trafiquant de drogue à Athènes dans le quartier d'Exarcheia, disant ... «Sudinfo.be, juil 16»
"Die Tür ist nicht zugeschlagen"
Der griechisch-orthodoxe Metropolit von Deutschland und Exarch von Zentraleuropa, Augoustinos (Labardakis), hat - wie auch zwei andere Bischöfe aus ... «katholisch.de, juin 16»
Te Deum in der Kathedrale: "Wir brauchen Ideale"
... bevor Großrabbiner Alain Nacache, der Imam der moslemischen Gemeinschaft, Muhamed Rizvic, sowie der ortodoxe Mitropolit Atgénagoras, Exarch von den ... «Luxemburger Wort, juin 16»
Schönborn vertritt Papst bei Kirchen-Jubiläum
Im März hatte der Exarch der weißrussischen orthodoxen Kirche, Metropolit Pawel (Ponomarjow) von Minsk, einen Papstbesuch in Weißrussland (Belarus) als ... «Salzburger Nachrichten, mai 16»
'Father Joe' Haggar to celebrate 50 years with Mass, dinner Sunday
Exarch Joseph S. Haggar, more affectionately known as “Father Joe,” this Sunday, April 10. A “Divine Liturgy of Thanksgiving” will begin at 10:30 a.m., with ... «Valley Breeze, avril 16»
Alle Veranstaltungen im Bezirk St. Pölten
St. Pölten: INTRA & EXARCH geben am 25. März 2016 ein Konzert im EGON Keller. Beginn ist um 20.30 Uhr. | NOEN, privat ... «NÖN Online, mars 16»
Syriac-Catholics celebrate arrival of new Apostolic Exarch
Syriac-Catholics celebrate arrival of new Apostolic Exarch. The new Bishop has chosen as his motto the words of the apostle Saint Paul: 'Charity endures all ... «Laval News, mars 16»
Metropolitan Pavel does not rule out Pope's visit to Belarus
MINSK, 10 March (BelTA) – It is entirely possible that Pope Francis will pay a visit to Belarus, Metropolitan Pavel of Minsk and Zaslavl, Patriarchal Exarch of All ... «Belarus News, mars 16»
Adèle Exarchopoulos dévoile l'étonnante origine de son prénom
Une version qui a été rétablie par Thierry Ardisson : «Un "exarch", c'est un gouverneur de province dans l'Empire byzantin, et "poulos" ça veut dire "fils de". «Paris Match, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Exarch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/exarch>. Avril 2026 ».