Signification de "fiktiv" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE FIKTIV EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FIKTIV
fiktiv est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE FIKTIV EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «fiktiv» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
fiction
Fiktion
La fiction est la création d'un monde propre à travers la littérature, le cinéma, la peinture ou d'autres formes de représentation ainsi que de traiter avec un tel monde. La fiction est une technique culturelle majeure qui est utilisée dans de nombreux domaines de l'art. Pour l'explication de la fiction dans la littérature et la théorie de l'art, entre autres choses, on utilise le manque de vérité et le manque de conformité avec la réalité. Il existe de nombreuses approches différentes pour expliquer la fiction. Il n'y a pas de théorie de la fiction généralement acceptée. Fiktion bezeichnet die Schaffung einer eigenen Welt durch Literatur, Film, Malerei oder andere Formen der Darstellung sowie den Umgang mit einer solchen Welt. Bei der Fiktion handelt es sich um eine bedeutende Kulturtechnik, die in weiten Teilen der Kunst zum Einsatz kommt. Zur Erklärung von Fiktion werden in der Literatur- und Kunsttheorie unter anderem fehlender Wahrheitsanspruch und mangelnde Übereinstimmung mit der Realität herangezogen. Es gibt viele unterschiedliche Ansätze, Fiktion zu erklären. Eine allgemein akzeptierte Theorie der Fiktion gibt es bis heute nicht.
définition de fiktiv dans le dictionnaire allemand
seulement accepté; Imaginé, fictif, fictif. Examine un dialogue fictif historique qui s'avère être fictif. nur angenommen; erdacht, erdichtet, frei erfundenBeispieleein fiktiver Dialogdie Geschichte ist, erwies sich als fiktiv.
Cliquez pour voir la définition originale de «fiktiv» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FIKTIV
Priva̲tdetektiv [priˈvaːtdetɛktiːf]
a̲tmungsaktiv [ˈatmʊŋs|aktiːf]
ịnaktiv , auch: […ˈtiːf]
Synonymes et antonymes de fiktiv dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «FIKTIV» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «fiktiv» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de fiktiv
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FIKTIV»
fiktiv
angenommen
ausgedacht
erdacht
erfunden
gedacht
hypothetisch
imaginär
bedeutung
Wörterbuch
fiktive
abrechnung
fiktiver
charakter
fiktional
person
heißt
Fiktion
bezeichnet
Schaffung
einer
eigenen
Welt
durch
Literatur
Film
Malerei
oder
andere
Formen
Darstellung
Duden
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Fiktiv
wiktionary
Worttrennung
Komparativ
Superlativ
tivs
Aussprache
fɪkˈtiːf
fɪkˈtiːvɐ
fɪkˈtiːfstn̩
woxikon
Synonymgruppen
für
Fremdwort
Gegenteil
Dict
wörterbuch
dict
Creative
studio
visual
communications
design
interactive
systems
development
Occasionally
linguee
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
Übersetzungen
stupidedia
alles
wirklich
existiert
gesamte
Stupidedia
jedoch
Anfang
klar
Erst
Uebersetzung
uebersetzen
anderes
wort
http
Wissen
erdichtet
unwirklich
vorgestellt
ideell
fingiert
vorgetäuscht
italienisch
kostenlosen
Italienisch
weitere
zugelassene
arzneimittel
Arzneimittel
Einpixel
transparent
Hinweise
Verordnungsfähigkeit
Liste
Traducteur en ligne avec la traduction de fiktiv à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE FIKTIV
Découvrez la traduction de
fiktiv dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de fiktiv dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fiktiv» en allemand.
Traducteur Français - chinois
虚拟
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
ficticio
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
fictitious
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
काल्पनिक
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
زائف
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
фиктивный
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
fictício
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
কল্পিত
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
fictif
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
rekaan
190 millions de locuteurs
allemand
fiktiv
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
架空の
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
가상
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
lamunan
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
tưởng tượng
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
கற்பனையான
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
बनावट
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
hayali
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
fittizio
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
fikcyjny
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
фіктивний
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
fictiv
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
πλασματικός
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
fiktiewe
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
fiktiva
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
fiktive
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de fiktiv
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIKTIV»
Le terme «fiktiv» est communément utilisé et occupe la place
64.559 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fiktiv» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
fiktiv
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fiktiv».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FIKTIV» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fiktiv» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fiktiv» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot fiktiv en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FIKTIV»
Découvrez l'usage de
fiktiv dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
fiktiv et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wie
fiktiv ist die Autobiographie "La mala memoria" von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 1,5, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Romanistik), Veranstaltung: Cuba en el corazon - 50 Jahre Geschichte im Spiegel, von ...
2
Francos Schatten über den Kanaren: Politischer Roman
... Carballo, republikanischer Widerstandskämpfer Mola, Vidal Emilio, General
des Nordheeres, Juntamitglied Moya, Antonio, Manolos Sohn (fiktiv) Moya,
Manolo, Bananenarbeiter (fiktiv) Moya, Manolo Maria, Pedros Sohn (fiktiv) Moya,
Maria, ...
3
Das 1x1 des Behindertenlohns
Aus dieser Konstellation ergeben sich die Begriffe Real-Lohn und Fiktiv-Lohn,
Real-Anteil und FiktivAnteil. Die auf Basis der Fiktiv-Löhne berechneten Beiträge
führen dazu, dass der spätere Rentenanspruch sich auch in einer ...
4
Fiktion, Fiktivität, Fiktionalität: Analysen zur Fiktion in ...
Die Adjektive fiktiv und fik- tional werden gemäß den entsprechenden Di/c/ew-
Definitionen gebraucht. Fiktiv wird dort ähnlich wie Fiktion u.a. mit frei erfunden
umschrieben und bezieht sich auf die Nicht-Wirklichkeit des Dargestellten.
5
Die "Esra"-Entscheidung als Ausgleich zwischen ...
cc) Unterscheidung der Objekte in die Kategorien „rein fiktiv“, „fiktiv—real“, „rein
real “ Die Textobjekte können „rein fiktiv“, „fiktiv-real“ und „rein real“ sein275‚ Als
rein fiktive Objekte werden dabei Figuren beschrieben, die in keiner Beziehung ...
6
Elemente der Narratologie
Eines der Grundmerkmale des künstlerischen Erzähltextes ist seine Fiktionalität,
d. h. der Umstand, dass die in ihm dargestellte Welt fiktiv ist. Zur
Begriffsverwendung sei ausgeführt: Der Begriff des Fiktionalen charakterisiert
den Text, der ...
7
Ikonographisches Repertorium zur Europäischen Lesegeschichte
LESESTOFFE: 2.3. TEXTARTEN UND LITERARISCHE GENRES 2.
LESESTOFFE: 2.3. Mode, La 15 Monde, Le 147, 2696 Monde illustré, Le 3276
Moniteur, Le 633, 647, 899, 901 Moniteur de la mode, Le 1318 Moniteur du Demi
-Monde [fiktiv ...
Fritz Nies, Mona Wodsak, 2000
8
Der Sohn des Kanzlers: ungewollt ungeliebt ungeraten
Markward II. von Grumbach Graf Rudolf von Pfullendorf Hermann von Verden
Anselm von Havelberg Katharina (fiktiv) Papst Eugen III Marie von Gunthard (
fiktiv) Hermann III. v. Bacharach Herzog Heinrich der Löwe Eckehard v.
Breitebner ...
Fritz Manfred Geppert, 2011
9
Das Passiv im Deutschen: Akten des Kolloquiums über das ...
Und damit nicht genug: Wenn man schon von Handeln im Zusammenhang von
fiktiv und Passiv nichts hören will, warum dann das fiktiv semantisch deuten als "
täter-“ bzw- "agenszugewandt" und das Passiv als “täter—" bzw.
Centre de Recherche en Linguistique Germanique Nice, 1987
10
Ökonomik des Pflegesystems
... C7L066) 67.654 64.808 63.403 61.938 Vollkräfte -fiktiv Arbeitsproduktivität je
Pflegebeschäftigtem (fiktiv) in Euro (^TtTÖoo^) 180.000 182 000 181.000
181.000 (^792} 52.619 53.769 55.696 57.174 Differenz Vollkräfte 45.000 40.000
31.000 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIKTIV»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
fiktiv est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Fie Laursen skabte en fiktiv person: Det har jeg løjet om
Fie Laursen skabte en fiktiv person: Det har jeg løjet om. Fie Laursen har altid været kendt for at være 'ærlig' om sit vilde undgomsliv. Men nu ser sandheden ... «Ekstra Bladet, mai 16»
"Still the most shocking second a day": Fiktiv und doch real
Die Kinderrechtsorganisation Save the children hat eine Fortsetzung des Kurzfilms "The most shocking second a day" veröffentlicht. Es soll zeigen, dass sich an ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
Fiktive Abrechnung begrenzt Nutzungsausfall
Die fiktive Abrechnung ermöglicht dem Geschädigten, seinen Schaden unabhängig von der Verwendung des zu leistenden Schadensersatzes und unabhängig ... «kfz-betrieb, févr 16»
Realitätsnah, aber fiktiv
Gott sei Dank: Alles ist hier nur fiktiv. Macht der Fahrsimulator den Fahrlehrer überflüssig? "Nein", sagt Domenico Lagala mit Vehemenz. "Der Simulator hilft ... «Echo-online, janv 16»
Neues vom BGH: fiktive Abrechnung bei Vollkaskoversicherung
Es besteht allerdings auch die Möglichkeit, den Schaden fiktiv abzurechnen. Hierzu ist eine aktuelle Entscheidung des Bundesgerichtshofes (BGH) in Karlsruhe ... «anwalt.de, déc 15»
BGH zum Ersatz fiktiver Reparaturkosten: Wer den Schaden hat…
Der BGH hat am Mittwoch die Voraussetzungen konkretisiert, die bei der Abrechnung von fiktiven Reparaturkosten gegenüber dem eigenen Kaskoversicherer ... «Legal Tribune Online, nov 15»
Constantia: Alles war fiktiv – bis auf den Gewinn
Beim Prozess ging es um „fiktive Aktienkäufe und -verkäufe, fiktive Bewertungen, fiktive Bezugsrechte und real ausbezahlte Gewinne“, wie Richterin Claudia ... «DiePresse.com, oct 15»
Schüler erleben im Unterricht fiktiv Europapolitik
Brandon Dreves und Jovan Markovic repräsentieren beim EU-Planspiel im Gymnasium am Romäusring Italien, Fabienne Ebert und Flora Fay die Niederlande. «SÜDKURIER Online, juin 15»
Martin Suters "Montecristo" Ein zwar realistischer, aber definitiv ...
Es ist ein Roman mit Thriller-Qualität und spielt in der Finanzwelt, es geht um die kriminellen Machenschaften einer fiktiven Schweizer Großbank. "Ich hab ja nur ... «Deutschlandradio Kultur, mars 15»
Kostüme – so fiktiv wie echt
Auf der Buchmesse in Leipzig trifft man sie jedes Jahr und ist immer wieder erstaunt über ihr Auftreten – Fans von Manga und Anime, die sich als die fiktiven ... «mephisto 97.6, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. fiktiv [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fiktiv>. Avril 2026 ».
