Signification de "Golfstrom" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT GOLFSTROM
nach dem Golf von Mexiko, der früher als Ursprungsgebiet angesehen wurde.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE GOLFSTROM EN ALLEMAND
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GOLFSTROM
Golfstrom est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE GOLFSTROM EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Golfstrom» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 Golfstrom
Gulf stream
Golfstrom
Le Gulf Stream est un courant océanique qui coule rapidement dans l'Atlantique. Cela fait partie d'un système d'écoulement maritime mondial, la bande transporteuse mondiale. Vers l'Europe, le Gulf Stream devient le courant de l'Atlantique Nord. Il fait partie des courants de bord de l'Ouest et affecte le climat en Europe du Nord. Le Gulf Stream transporte environ 30 ∙ 106 m³ d'eau par seconde au Floridastrom, à une vitesse de 1,8 m / s, et jusqu'à un maximum de 1,5 ∙ 108 mètres cubes d'eau à 55 ° Ouest. C'est plus de cent fois plus d'eau qui coule dans la mer sur toutes les rivières du monde. Il supporte environ 1,5 puissance de pétrole. Cela correspond à la capacité utile d'environ deux millions de grandes centrales nucléaires modernes. Le nom de Golfstrom a été inventé par Benjamin Franklin et fait référence au Golfe du Mexique. Auparavant, on l'appelait aussi «Floridastrom», sur les cartes des XVIe et XVIIe siècles, on appelle Canal de Bahama. Der Golfstrom ist eine rasch fließende Meeresströmung im Atlantik. Er ist Teil eines globalen maritimen Strömungssystems, des globalen Förderbands. In Richtung Europa wird der Golfstrom zum Nordatlantikstrom. Er ist Teil der westlichen Randströmung und beeinflusst das Klima in Nordeuropa. Der Golfstrom befördert etwa 30∙106 m³ Wasser pro Sekunde am Floridastrom, bei einer Geschwindigkeit von 1,8 m/s, und bis zu maximal 1,5 ∙ 108 Kubikmeter Wasser bei 55° West. Das ist mehr als einhundertmal so viel Wasser, wie über alle Flüsse der Welt zusammen ins Meer fließt. Er transportiert etwa 1,5 Petawatt Leistung. Dies entspricht der Nutzleistung von ungefähr zwei Millionen modernen großen Kernkraftwerken. Der Name Golfstrom wurde von Benjamin Franklin geprägt und bezieht sich auf den Golf von Mexiko. Früher wurde er auch „Floridastrom“ genannt, auf den Karten des 16. und 17. Jahrhunderts heißt er Canal de Bahama.
définition de Golfstrom dans le dictionnaire allemand
Le courant océanique dans l'Atlantique Nord, qui conduit les eaux plus chaudes des régions subtropicales vers les latitudes nordiques et a un impact majeur sur certaines parties du climat européen. Meeresströmung im Nordatlantik, die wärmeres Wasser aus den Subtropen in nördliche Breiten führt und großen Einfluss auf Teile des europäischen Klimas hat.
Cliquez pour voir la définition originale de «Golfstrom» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GOLFSTROM
Ato̲mstrom [aˈtoːmʃtroːm]
Gle̲i̲chstrom [ˈɡla͜içʃtroːm]
Lịchtstrom [ˈlɪçtʃtroːm]
Nạchtstrom [ˈnaxtʃtroːm]
Re̲i̲zstrom [ˈra͜it͜sʃtroːm]
Schwạchstrom [ˈʃvaxʃtroːm]
Stạrkstrom [ˈʃtarkʃtroːm]
Wẹchselstrom [ˈvɛksl̩ʃtroːm]
Synonymes et antonymes de Golfstrom dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GOLFSTROM»
Golfstrom
golfstrom
aktuell
klimawandel
island
versiegt
entstehung
animation
verlauf
eine
rasch
fließende
Meeresströmung
Atlantik
Teil
eines
globalen
maritimen
Strömungssystems
Förderbands
Richtung
Europa
wird
Nordatlantikstrom
westlichen
Randströmung
beeinflusst
Klima
Nordeuropa
befördert
Planet
wissen
Meeresströmung
Superlative
Wasser
Flüsse
Erde
Seine
Energie
übersteigt
wärmepumpe
für
nordeuropa
themen
größten
schnellsten
Meeresströmungen
unseres
Planeten
besonders
warm
Ohne
wäre
klima
erde
häufig
warme
Nordatlantik
Golf
Mexiko
nach
Nordeuropa
bezeichnet
obwohl
nicht
ganz
korrekt
Teil
zusammenhängenden
nordatlantischen
Strömungssystems
subtropischen
Scinexx
europas
warmwasserheizung
gigantisches
Fließband
Meeres
Millionen
Traducteur en ligne avec la traduction de Golfstrom à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE GOLFSTROM
Découvrez la traduction de
Golfstrom dans
25 langues grâce à notre
traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Golfstrom dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Golfstrom» en allemand.
Traducteur Français - chinois
湾流
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
corriente del Golfo
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Gulf stream
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
खाड़ी धारा
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
تيار الخليج
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Гольфстрим
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
corrente do golfo
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
উপসাগরীয় প্রবাহ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Gulf stream
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
aliran Teluk
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ガルフストリーム
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
걸프 스트림
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
stream Teluk
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Gulf stream
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
வளைகுடா ஸ்ட்ரீம்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
गल्फ प्रवाह
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Körfez akışı
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
corrente del Golfo
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
strumień Gulf
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Гольфстрім
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Gulf Stream
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ρεύμα του Κόλπου
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Golfstroom
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Golfströmmen strömmen~~POS=HEADCOMP
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Golfstrømmen strømmen~~POS=HEADCOMP
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Golfstrom
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «GOLFSTROM»
Le terme «Golfstrom» est assez utilisé et occupe la place
52.233 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Golfstrom» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Golfstrom
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Golfstrom».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GOLFSTROM» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Golfstrom» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Golfstrom» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Golfstrom en allemand
EXEMPLES
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GOLFSTROM»
Découvrez l'usage de
Golfstrom dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Golfstrom et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geschichte des Golfstroms und seiner Erforschung von den ...
110 Bemerkungen des Dr. Charles Blagden und anderer Engländer aus
Franklin's Zeit über den Golfstrom . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Lebendige
westindische Schildkröten an der Küste von Schottland gefangen 111 Die
Gegenströmungen des ...
2
Geschichte des Golfstroms und seiner Erforschung: von den ...
Reite Geschichte des See-Thermometers 108 Franklin's verschiedene
thermometrische See-Reisen109 Er glaubt, dass die Passat-Winde den
Golfstrom veranlassen 110 Bemerkungen des Dr. Charles Blagden und anderer
Engländer aus ...
3
Petermanns Geographische Mitteilungen
Strafte einschlägt, für wahr befunden worden, nicht zu gedenken der Ansicht,
welche den Golfstrom in der Nähe der Mississippi-Mündungen entstehen läfst.
Der Golfstrom in der Florida Strafse. Es ist schon erwähnt worden , dafs der
Golfstrom ...
August Petermann, Ernst Behm, Alexander Goerg Supan, 1896
4
Vierteljahrschrift für volkswirtschaft, politik und Kultur- ...
Antonio herum den Golfstrom hinab. Auch diesen Schiffen passirt es wohl, dass
sie, wenn in der Nähe von Havana eine Windstille eintritt, vom Golfstrom, dem sie
nicht entgegen zu arbeiten vermögen, bei ihrem Bestimmungsorte ...
5
Meteorologie für den Nautiker: Eine Betrachtung über die ...
Wäre der Golfstrom nicht oder würde er sich abschwächen, so würde dies das
gesamte Klima in Europa beeinflussen. Somit sind die Meeresströmungen neben
der allgemeinen Zirkulation der Atmosphäre ein wichtiger Faktor im Klima – und
...
Sie transportieren Was treibt die großen Ozeanströme an? warmes Wasser vom
Äquator in Richtung der Pole und sorgen so für einen weltweiten
Temperaturausgleich. Ein Beispiel dafür ist der Golfstrom, der wie eine Art
Warmwasserheizung ...
7
Handbuch Der Schifffahrtskunde
Nach dem Passieren der Bahama-Inseln vereinigt sich das Wasser des
Antillenstromes mit ihm, und unter dem Namen Golfstrom fließt er jetzt nach
Nordosten weiter. Seine größte Stärke hat er mit etwa 60am an der westliehen
Seite. wo er bis ...
8
Das Wandlungskonzept in der expressionistischen Dramatik: ...
Die von der Hauptfigur im Drama plädierte Wandlungsidee, d. h. Humanitätsidee,
enthüllt sich als Spiel, d. h. als Theaterstück, in dem der Hauptspieler - Dr.
Golfstrom - die Rolle eines humanistischen Menschen spielt, der ausgehend von
...
9
Deutsche Science Fiction 1870-1914: Rekonstruktion und ...
Der Zusammenhang von Apokalypse und Erlösung manifestiert sich deutlich in
dem Roman Der Golfstrom* von Hans Ludwig Rosegger (1880-1929), dem Sohn
Peter Roseggers. Auch in Roseggers Zukunftsphantasie bezieht Amerika den ...
10
Mathematische Modellierung: eine Einführung in zwölf Fallstudien
Mathematische Modellierung erhält als Gegenstand des Unterrichts an Schulen und Hochschulen ein immer stärkeres Gewicht.
Claus Peter Ortlieb, Caroline von Dresky, Ingenuin Gasser, 2013
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GOLFSTROM»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Golfstrom est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Klimawandel: Der Golfstrom schwächelt, mehr Winterstürme
Der in Europa bekannteste westliche Randstrom ist der Golfstrom. Weltweit zählen aber auch der Kuroshio-Strom vor der Küste Japans, der Brasilstrom vor der ... «Wetter.de, juin 16»
Atempause für den Golfstrom
Der Grund: Ein Großteil des Süßwassers wird entlang der kanadischen Küste nach Süden abtransportiert und zögert die Abschwächung des Golfstroms hinaus. «scinexx | Das Wissensmagazin, juin 16»
Wetterthema | tagesschau.de
Der Golfstrom befördert sehr warmes Oberflächenwasser aus dem Golf von Mexiko entlang der Nordamerikanischen Ostküste. Am Cape Hatteras vor North ... «tagesschau.de, nov 15»
Der Golfstrom schwächelt - Wird es jetzt bitterkalt?
Tatsächlich scheint der Golfstrom, der z.B. an der irischen Küste noch Palmen wachsen lässt und mit dem Nordatlantikstrom zu uns kommt, nun zu schwächeln. «Wetter.de, oct 15»
Die Klimaerwärmung lässt den Golfstrom schwächeln
Eine grosse Blase kalter Luft südlich von Grönland macht Forschern Sorgen. Das schmelzende Eis könnte die Meeresströmungen durcheinanderwirbeln. «Basler Zeitung, sept 15»
Klimawandel - Bremse für den Golfstrom
Geht das Meereis zwischen Islands Norden und der grönländischen Ostküste weiter zurück, könnte das den Golfstrom schwächen. Ihm verdankt Westeuropa ... «Süddeutsche.de, juin 15»
Klimawandel: Forscher warnen vor Abschwächung des Golfstroms
Droht Europa eine Abkühlung? Der Golfstrom hat in den vergangenen Jahrzehnten deutlich an Kraft verloren, behaupten Forscher. Die Ursache sei der ... «SPIEGEL ONLINE, mars 15»
"Der Golfstrom wird uns noch lange erhalten bleiben"
Mirjam Glessmer forscht an der Technischen Universität in Harburg und an der Universität Bergen über die Meeresströme im Nordatlantik. «Hamburger Abendblatt, oct 14»
Wetter: Eiswinter wegen schwachen Golfstroms?
Und es gibt Anzeichen dafür, dass uns dieses Jahr ein wahrhaftiger Eiswinter bevorsteht, denn der Golfstrom schwächelt wie schon lange nicht mehr. «Web.de, oct 13»
Ursache der Kälte : "Nordatlantische Oszillation" schneidet ...
22.03.2013 07:21 Uhr. Ursache der Kälte : "Nordatlantische Oszillation" schneidet Deutschland vom Golfstrom ab. Sie frieren und bibbern und wüssten gern, ... «Tagesspiegel, mars 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Golfstrom [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/golfstrom>. Avril 2026 ».
